-
1 Erzscheidung
Erzscheidung f го́рн. рудоразборка, сортиро́вка [разбо́рка] руды -
2 Erzscheidung
f горн.рудоразборка, сортировка( разборка) руды -
3 Erzscheidung
сущ.тех. рудоразборка, сортировка руды -
4 Erzscheidung
fсортировка руды; рудоразборка -
5 Erzscheidung
f рудоразборка ж.; сортировка ж. рудыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Erzscheidung
-
6 сортировка руды
Erzscheidung, Erzsortierung -
7 рудоразборка
n1) geol. Aushaltung des Erzes, Erzabsonderung, Erzscheiden, Klauben (ðó÷íàÿ), Klaubung (ðó÷íàÿ), Lesearbeit, Lesebetrieb, Scheiden der Erze2) eng. Erzklauben, Erzscheidung, Scheidearbeit3) mining. (ручная) Erzklauben, Klaubarbeit, Klauben -
8 сортировка руды
n1) gener. (ручная) Sonderung der Erze2) geol. Erzscheiden, Scheiden der Erze3) eng. Erzscheidung, Erzsortierung4) mining. Erzabsonderung, Erzgattung, Erzseparation -
9 рудоразборка
Erzklauben, Erzscheidung, Klaubarbeit, Klauben, Scheidearbeit -
10 рудоразборка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > рудоразборка
-
11 сортировка
сортировка ж. выч. Ablegen n; Absondern n; Absonderung f; Auslese f; с.-х. Auslesemaschine f; Auslesen n; Aussonderung f; Einteilung f; Gliederung f; Gruppierung f; Klassierapparat m; Klassieren n; Klassierer m; горн. Klassierung f; Klauben n; выч. Mischen n; ж.выч. Mischung f; Saatgutbereiter m; Scheidung f; Selektion f; Separation f; Sichten n; Sichtung f; Sonderung f; Sortieren n; бум. Sortierer m; орг. Sortiergerät n; Sortiermaschine f; Sortierung f; Verlesen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сортировка
-
12 Erz
n руда ж.→ Erzabbau→ Erzabzug→ Erzbahn→ Erzblock→ Erzfahrt→ Erzfeste→ Erzgang→ Erzgicht→ Erzgrube→ Erzgüte→ Erzhalde→ Erzklein→ Erzlinse→ Erzmasse→ Erznest→ Erzrolle→ Erzseife→ Erzsieb→ Erzstock→ Erzstoß→ Erzstufe→ Erzteufe→ Armerz→ Atlaserz→ Bacherz→ Beierz→ Bleierz→ Bohnerz→ Braunerz→ Chromerz→ Derberz→ Dürrerz→ Edelerz→ Eisenerz→ Feinerz→ Gangerz→ Gelberz→ Gifterz→ Glanzerz→ Golderz→ Grießerz→ Groberz→ Härteerz→ Hornerz→ Kleinerz→ Magererz→ Mischerz→ Modererz→ Pyriterz→ Rasenerz→ Roherz→ Setzerz→ Stückerz→ Sumpferz→ Uranerz→ Wascherz→ Zinkerz→ Zinnerz -
13 Scheidung
f аффинаж м. (благородных металлов); дефекация ж. (диффузионного сока); осветление с.; отделение с.; разделение с.; рафинирование с.; сепарация ж.; сортировка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Scheidung
См. также в других словарях:
Scheidung [1] — Scheidung (Erzscheidung), s. Aufbereitung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
