-
1 Schöpfgerät
Schöpfgerät n океа́н. бато́метр -
2 Schöpfgerät
-
3 Schöpfgerät
nчерпаковый снаряд; багерный выгружатель ( траншейного бункера) -
4 Schöpfgerät
батометр -
5 Schöpfgerät
nбатометрDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schöpfgerät
-
6 Schöpfgerät
сущ.1) тех. батометр, черпаковый снаряд, багерный выгружатель (траншейного бункера)2) дер. устройство для сбора живицы -
7 Schöpfgerät
n багерный выгружатель м. (траншейного бункера); батометр м. гидр. мор.; черпаковый снаряд м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schöpfgerät
-
8 черпаковый снаряд
-
9 багерный выгружатель
Универсальный русско-немецкий словарь > багерный выгружатель
-
10 батометр
n1) geol. Bathometer (прибор для взятия проб воды с заданной глубины), Schöpfer2) navy. Tiefseemesser3) eng. Schöpfgerät4) oceanogr. Geschiebefangbeutel, Wasserschopfer5) shipb. Bathymeter, Wasserprobennehmer, Wasserschöpfer -
11 устройство для сбора живицы
nwood. SchöpfgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для сбора живицы
-
12 черпаковый снаряд
adjeng. Schöpfgerät -
13 батометр
(м)Bathometer (n); Geschiebefänger (m); Schöpfer (m); Schöpfgerät (n); Wasserschöpfer (m);донный батометр — Bodenbathometer (n);
-
14 багерный выгружатель
( траншейного бункера) SchöpfgerätRussian-german polytechnic dictionary > багерный выгружатель
-
15 багерный выгружатель
багерный выгружатель м. Räumbagger m; Schöpfgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > багерный выгружатель
-
16 батометр
-
17 черпаковый снаряд
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > черпаковый снаряд
-
18 Gerät
-
19 Schöpf
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schöpf
См. также в других словарях:
Löffel — Hasenohren * * * Löf|fel [ lœfl̩], der; s, : 1. Essgerät mit schalenartiger Vertiefung am unteren Ende, mit dem man Brei, Suppe u. Ä. [austeilen und] essen kann: ein silberner Löffel; er kann schon allein mit dem Löffel essen. Zus.: Arzneilöffel … Universal-Lexikon
Kelle — Spatel * * * Kel|le [ kɛlə], die; , n: 1. großer, in bestimmter Weise geformter Löffel mit langem Stiel, der dazu dient, eine Flüssigkeit aus einem Gefäß zu schöpfen: die Bowle, Suppe mit der Kelle aus dem Topf schöpfen. Zus.: Schöpfkelle,… … Universal-Lexikon
Druckgiessmaschine — Die Druckgießmaschine ist eine technische Vorrichtung (Maschine), die durch das Druckgussverfahren Produkte oder deren Vorstufe fertigt. Man unterscheidet im Wesentlichen zwei Bauarten von Druckgussmaschinen, nämlich solche mit kalter und warmer… … Deutsch Wikipedia
Druckgießmaschine — Die Druckgießmaschine ist eine technische Vorrichtung (Maschine), die durch das Druckgussverfahren Produkte oder deren Vorstufe fertigt. Man unterscheidet im Wesentlichen zwei Bauarten von Druckgussmaschinen, nämlich solche mit kalter und warmer… … Deutsch Wikipedia
Schapfe — Schạp|fe 〈f. 19; oberdt.〉 Schöpfgerät; oV Schapf * * * Schạpf, der; [e]s, e, Schạp|fe, die; , n [Nebenf. von 1↑Schaff] (landsch. veraltet): Gefäß mit langem Stiel zum Schöpfen … Universal-Lexikon