-
1 Beleuchtungsgerät
Beleuchtungsgerät n lighting device, illuminating deviceDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Beleuchtungsgerät
-
2 Beleuchtungsgerät
Beleuchtungsgerät n illuminator, illuminating apparatusDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Beleuchtungsgerät
-
3 Beleuchtungsgerät
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Beleuchtungsgerät
-
4 Beleuchtungsgerät
артил. осветительный прибор -
5 Beleuchtungsgerät
-
6 Beleuchtungsgerät
n осветительный прибор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beleuchtungsgerät
-
7 Beleuchtungsgerät
освети́тельный прибо́р -
8 осветительный прибор
Beleuchtungsgerät, BeleuchtungskörperRussian-german polytechnic dictionary > осветительный прибор
-
9 осветитель
-
10 осветительный прибор
2) тех. Leuchtkörper m; Beleuchtungsgerät n -
11 осветитель
-
12 осветительный
осветительный Beleuchtungs... осветительная ракета Leuchtkugel f c осветительный прибор 1) (бытовой) Leuchte f c 2) тех. Leuchtkörper m 1d; Beleuchtungsgerät n 1a -
13 киноосветительный прибор
adjcinema.equip. Atelierlampe, Atelierleuchte, Beleuchtungsgerät, Filmatelierbeleuchtungsgerät, Filmlampe, Filmleuchte, FilmaufnahmelampeУниверсальный русско-немецкий словарь > киноосветительный прибор
-
14 осветитель
n1) gener. Beleuchter (в театре и т. п.), Beleuchter (в театре, киностудии), Illuminator3) med. Beleuchtungsgerät, Beleuchtungsvorrichtung, Leuchte4) eng. Beleuchtungsapparat, Beleuchtungssystem, Leuchte (eines Mikroskops)5) construct. Punktlichtscheinwerfer6) electr. Videoleuchte7) cinema.equip. Lichttechniker (киностудии), Beleuchtungseinrichtung (кинопроектора), Kopf, Lampe (напр., кинопроектора) -
15 осветительный прибор
adj1) gener. Anleuchtgerät2) liter. Leuchte (современной формы)3) eng. Beleuchtungskörper4) construct. Leuchtgerät5) auto. Leuchte (транспортного средства)6) electr. Beleuchtungsapparat, Beleuchtungsgerät7) nav. Beleuchtungsanlage (установка)8) cinema.equip. Beleuchtungseinrichtung, LampeУниверсальный русско-немецкий словарь > осветительный прибор
-
16 осветитель
(м)Beleuchtungsgerät (n); Leuchte (f);корпус осветителя — Leuchtbehälter (m);
осветитель уровнемера — Wasserstandslampe (f); Wasserstandsleuchte (f)
-
17 illuminator
il·lu·mi·na·tor[ɪˈlu:mɪneɪtəʳ, AM neɪt̬ɚ]n* * *[I'luːmIneɪtə(r)]n (ARTof manuscript) Buchmaler(in) m(f), Illuminator(in) m(f)* * *illuminator [-neıtə(r)] s1. a) Erläuterer m, Erläuterin fb) Erleuchter(in)3. OPT Illuminator m, Beleuchtungsgerät n, -quelle f* * *n.Beleuchter m. -
18 illuminator
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > illuminator
-
19 illuminating device
illuminating device Beleuchtungsgerät nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > illuminating device
-
20 lighting device
lighting device Beleuchtungsgerät nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > lighting device
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Beleuchtungsgerät — Be|leuch|tungs|ge|rät, das: Gerät zur Beleuchtung. * * * Be|leuch|tungs|ge|rät, das: Gerät zur Beleuchtung … Universal-Lexikon
FGr BEL — Beleuchtungsgerät der FG Beleuchtung (Typ A) Die Fachgruppe Beleuchtung (FGr Bel) als Fachgruppe des THW leuchtet eigene Einsatz und Arbeitsstellen des THW und anderer Bedarfsträger großflächig aus. Im THW Auslandseinsatz übernimmt sie Aufgaben… … Deutsch Wikipedia
Fachgruppe Beleuchtung — Beleuchtungsgerät der FG Beleuchtung (Typ A) Die Fachgruppe Beleuchtung (FGr Bel) als Fachgruppe des THW leuchtet eigene Einsatz und Arbeitsstellen des THW und anderer Bedarfsträger großflächig aus. Im THW Auslandseinsatz übernimmt sie Aufgaben… … Deutsch Wikipedia
Aufheller — Auf|hel|ler, der; s, : 1. (Fotogr.) Beleuchtungsgerät zur Aufhellung mit stark lichtstreuender Wirkung. 2. Substanz, die vergilbte od. grau gewordene Textilien u. a. aufhellt: einen [optischen] A. benutzen. * * * Auf|hel|ler, der; s, : 1. (Fot.)… … Universal-Lexikon
Beleuchtungsfahrzeug — GW Logistik 1 Gerätewagen (GW) sind in Deutschland spezielle Fahrzeuge der Hilfsorganisationen, welche dafür ausgelegt sind, umfangreiches Gerät für technische Hilfeleistungen oder ähnliches an Einsatzstellen zu bringen. Sie unterscheiden sich… … Deutsch Wikipedia
Einheits-Hilfszug — der DB Notfalltechnik Anzahl: 50 Hersteller: Raw Potsdam Raw Leipzig (nur Güterwagenkästen) Baujahr(e): 1975–1979 … Deutsch Wikipedia
Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße — Das Europäische Übereinkommen über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße (Abkürzung ADR, von Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route) enthält besondere Vorschriften für den… … Deutsch Wikipedia
FLMF — GW Logistik 1 Gerätewagen (GW) sind in Deutschland spezielle Fahrzeuge der Hilfsorganisationen, welche dafür ausgelegt sind, umfangreiches Gerät für technische Hilfeleistungen oder ähnliches an Einsatzstellen zu bringen. Sie unterscheiden sich… … Deutsch Wikipedia
Feuerwehr Dortmund — Amt der Stadt Dortmund Feuer und Rett … Deutsch Wikipedia
Flutlichtfahrzeug — GW Logistik 1 Gerätewagen (GW) sind in Deutschland spezielle Fahrzeuge der Hilfsorganisationen, welche dafür ausgelegt sind, umfangreiches Gerät für technische Hilfeleistungen oder ähnliches an Einsatzstellen zu bringen. Sie unterscheiden sich… … Deutsch Wikipedia
Flutlichtmastfahrzeug — GW Logistik 1 Gerätewagen (GW) sind in Deutschland spezielle Fahrzeuge der Hilfsorganisationen, welche dafür ausgelegt sind, umfangreiches Gerät für technische Hilfeleistungen oder ähnliches an Einsatzstellen zu bringen. Sie unterscheiden sich… … Deutsch Wikipedia