-
1 Saugeschiff
сущ.тех. землесосный снаряд, плавучий земснаряд -
2 Saugeschiff
nплавучий земснаряд, землесосный снаряд -
3 Saugeschiff
n землесосный снаряд м.; плавучий земснаряд м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Saugeschiff
-
4 землесосный снаряд
adj1) gener. Bodensaugvorrichtung2) eng. Bodensauger, Erdpumpe, Erdreichpumpe, Erdsauggerät, Grundsauger, Saugbagger, Sauger, Saugeschiff, Saugpumpenbagger, Pumpenbagger, Säuger3) construct. Schwimmbagger, Schwimmsaugbagger4) mining. Erdbagger, Erdsaugbagger, Nassbagger, hydraulischer Schlammbagger5) nav. Saugebagger6) shipb. Schwemmbagger -
5 плавучий земснаряд
-
6 землесосный снаряд
землесосный снаряд м. Bodensauger m; Erdpumpe f; Erdreichpumpe f; Grundsauger m; Pumpenbagger m; Saugbagger m; Sauger m; Saugeschiff n; Saugpumpenbagger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > землесосный снаряд
-
7 плавучий земснаряд
плавучий земснаряд м. Naßbagger m; Saugeschiff nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > плавучий земснаряд
-
8 Schiff
n корабль м.; наборная доска ж. полигр.; наборный уголок м. полигр.; неф м. арх.; пролёт м.; судно с.; ткацкий челнок м.→ CSNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schiff