-
1 Rostbalken
Rostbalken m grid beamDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rostbalken
-
2 Rostbalken
сущ.тех. бимс, колосниковый брус, опорная балка для колосников -
3 Rostbalken
mопорная балка для колосников, колосниковый брус, бимс -
4 Rostbalken
m бимс м. тепл.; колосниковый брус м.; опорная балка ж. для колосниковNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rostbalken
-
5 бимс
n1) gener. Deckbalken (лодки - гребной спорт)2) navy. Balken, (палубный) Deckbalken, Holm3) eng. Rostbalken, Roststabträger, Rostträger, Unterzug4) forestr. Querbalken unter dem Verdeck auf Schiffen5) heat. Rostkolonne (цепной решётки), Rosttragschlitten (цепной решётки)6) nav. Decksunterzug, Querbalken7) shipb. Decksbalken, Querdecksbalken -
6 колосниковый брус
adjeng. Rostbalken, Roststabträger, Rostträger -
7 опорная балка для колосников
adjeng. Rostbalken, Roststabträger, RostträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > опорная балка для колосников
-
8 Roststabträger
mсм. RostbalkenDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Roststabträger
-
9 Rostträger
mсм. Rostbalken -
10 grid beam
grid beam Rostbalken mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > grid beam
-
11 бимс
бимс м. суд. Balken m; Decksbalken m; стр.,суд. Holm m; тепл. Rostbalken m; тепл. Roststabträger m; тепл. Rostträger m; суд. Unterzug m -
12 колосниковый бимс
колосниковый бимс м. Rostbalken m; Rostträger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > колосниковый бимс
-
13 колосниковый брус
колосниковый брус м. Rostbalken m; Roststabträger m; Rostträger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > колосниковый брус
-
14 опорная балка
опорная балка ж. Auflagerbalken m; Fußträger m; стр. Grundbalken m; стр. Lagerbalken m; Tragbalken mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > опорная балка
-
15 Balken
m балка ж. стр.; бимс м. суд.; бревно с.; брус м.; диаграмма ж.; коромысло с. (напр., в тормозе); плашка ж. полигр.; полоса ж. тлв.; поперечина ж. (напр., в станках); рычаг м. (напр., в тормозе); траверса ж. (напр., в станках); ферма ж. стр.; штрих м. (телевизионной испытательной таблицы)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Balken
-
16 Rost
m грохот м.; колосниковая решётка ж.; колосниковый грохот м.; решётка ж.; ржавчина ж.; ростверк м. стр.; стеллаж м.→ Rostbahn→ Rostband→ Rostfeld→ Rostfraß→ Rostholm→ Roststab→ Rostwerk→ Drehrost→ Edelrost→ Flugrost→ Grobrost→ Grünrost→ Heizrost→ Holzrost→ Kipprost→ Kühlrost→ Laufrost→ Planrost→ Siebrost→ Stabrost
См. также в других словарях:
Limmat — Die Limmat nach dem Verlassen des Sees unterhalb der QuaibrückeVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
Feuerungsanlagen — (hierzu Tafel »Feuerungsanlagen I III«), Vorrichtungen zur Verbrennung von Brennstoffen (Brennmaterialien) und zur Nutzbarmachung der bei der Verbrennung entwickelten Wärme. Jede Feuerungsanlage besteht aus drei Teilen: 1) der eigentlichen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Feuerungsanlagen [1] — Feuerungsanlagen, Einrichtungen, die den Zweck haben, irgend einen Stoff zu verbrennen (s. Brennstoffe), um die dadurch entstehende Wärme zu gewinnen. Die Einrichtungen hierfür sind verschieden, je nachdem die erzeugte Wärme zur Heizung von… … Lexikon der gesamten Technik
