-
1 Hauptstraße
f главная улица -
2 главная улица
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > главная улица
-
3 главная улица
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > главная улица
-
4 главная улица
-
5 магистральная дорога
Russian-german polytechnic dictionary > магистральная дорога
-
6 главная дорога
Hauptstraße дор. зн., VorrangstraßeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > главная дорога
-
7 главная дорога
Hauptstraße дор. зн., VorrangstraßeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > главная дорога
-
8 основная группа
основная группа ж. мет. Hauptstraße fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > основная группа
-
9 Направление главной дороги
nroad.sign. abbiegende HauptstraßeУниверсальный русско-немецкий словарь > Направление главной дороги
-
10 главная улица
-
11 главный
Haupt-, hauptsächlich, wichtigste(r); Chef-, Ober-; главным образом hauptsächlich* * *гла́вный Haupt-, hauptsächlich, wichtigste(r); Chef-, Ober-;гла́вным о́бразом hauptsächlich* * *гла́вн|ый<-ая, -ое>прил hauptsächlich, Haupt-, Ober-гла́вная доро́га [ или у́лица] Hauptstraße fгла́вный аргуме́нт Hauptargument ntгла́вная мысль Leitgedanke mэ́то гла́вное das ist die Hauptsacheгла́вный акционе́р Hauptaktionär mгла́вный поставщиˈк Hauptlieferant m* * *adj2) eng. Haupt- (в составе сложных слов)3) book. kardinal4) ling. Groß-5) IT. Master... -
12 магистраль
n1) gener. Magistrale2) comput. Schiene3) milit. Hauptverbindungslinie, Straße erster Ordnung4) eng. Bus (EDV), Hauptkabel, Hauptleitungsrohr, Hauptrohrleitung, Hauptstrecke, Leitung, Sammelleitung, Uni-Leitung, Verbindungsleitung5) construct. Hauptleitung (водопроводной сети), Hauptrohrleitung (водопроводной сети), Hauptspeiseleitung (водопроводной сети), Hauptstrang, Hauptstraße, Hauptverkehrsstraße, Hauptversorgungsleitung (водопроводной сети), Hauptverteilungsleitung (водопроводной сети), Hauptwasserleitung (водопроводной сети)6) brit.engl. Highway (сети передачи данных, компьютерной системы)7) railw. Großverkehrsader, Hauptbahn, Hauptzuleitung, Leitung (напр. тормозная)8) auto. Chaussee, Sammelrohr9) mining. Fernleitung10) road.wrk. Verkehrsader11) radio. Überlandleitung12) electr. Hauptleitung, Hauptverkehrslinie, Hauptübertragungsleitung, Längsleitung, Netzhauptanschlußleitung, Stamm, Stammleitung, Stammlinie13) commun. Hauptlinie14) microel. Busleitung, Linienbus, Verbindungsstrang, gemeinsame Busleitung, gemeinsamer Bus, Highway (сети передачи данных)15) f.trade. Verkehrsstraße16) capit. Magistrale (понятие математической теории равномерного пропорционального роста экономики)17) auto.ctrl. Sammelschiene18) shipb. Hauptrohr, Weg -
13 магистральная дорога
adj1) gener. Fahrstraße, Straßendamm2) milit. Ausfallstraße, Leitweg3) eng. Fernstraße, Fernverkehrsstraße, Hauptchaussee, Hauptstraße, Verkehrsstraße4) construct. Uberlandstraße5) railw. gerader Strang6) auto. Chaussee, Durchgangsstraße, Hauptverkehrsstraße, Staatsstraße7) road.wrk. Hauptstraßen-Verkehrsnetz, Hauptverkehrsader, Kardinalstraße, ÜberlandstraßeУниверсальный русско-немецкий словарь > магистральная дорога
-
14 основная дорога
-
15 основное наказание
-
16 переулок выходит на главную улицу
Универсальный русско-немецкий словарь > переулок выходит на главную улицу
-
17 столбовая дорога развития общества
Универсальный русско-немецкий словарь > столбовая дорога развития общества
-
18 этот переулок выходит на главную улицу
Универсальный русско-немецкий словарь > этот переулок выходит на главную улицу
-
19 Автомагистраль
Anfang der Autobahn дор. зн., Hauptchaussee, Hauptstraße, Kraftverkehrshauptstraße, VerkehrsaderРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > Автомагистраль
-
20 направление главной дороги
abbiegende Hauptstraße дор. зн.Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > направление главной дороги
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hauptstraße — Hauptstraße … Deutsch Wörterbuch
Hauptstraße — oder Hauptstrasse steht für: Hauptstraße (allgemein), im allgemeinen Sprachgebrauch eine Straße mit hohem Verkehrsaufkommen Hauptstrasse, ein Strassentyp in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein Hovedvej, (dän. für Hauptstraße), einen… … Deutsch Wikipedia
Hauptstraße — ↑Highway, ↑Magistrale … Das große Fremdwörterbuch
Hauptstraße — die Hauptstraße, n (Grundstufe) die wichtigste Straße in einer Stadt Beispiel: Wir kamen von der Hauptstraße ab … Extremes Deutsch
Hauptstraße — Magistrale * * * Haupt|stra|ße [ hau̮ptʃtra:sə], die; , n: breite, wichtige [Geschäfts]straße: die Hauptstraße ist stark befahren. * * * Haupt|stra|ße 〈f. 19〉 breiteste, verkehrs u. geschäftereichste Straße einer Stadt; Ggs Seitenstraße * * *… … Universal-Lexikon
Hauptstraße — Boulevard, Durchgangsstraße, Geschäftsstraße, Hauptverkehrsader, Hauptverkehrsstraße, Prachtstraße; (bes. Verkehrsw.): Magistrale. * * * Hauptstraße,die:Hauptverkehrsstraße·Boulevard·Prunkstraße·Prachtstraße·Magistrale;auch⇨Straße(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Hauptstraße — Haupt·stra·ße die; 1 die größte und wichtigste Straße eines Ortes ↔ Nebenstraße: Sein Haus liegt direkt an der Hauptstraße 2 eine Straße, auf der man Vorfahrt hat … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hauptstraße (Berlin-Hohenschönhausen) — Hauptstraße von Westen aus gesehen Die Hauptstraße ist die älteste Straße des Berliner Ortsteils Alt Hohenschönhausen im Bezirk Lichtenberg. Sie spiegelt die Geschichte des Ortsteils vom Mittelalter bis zur Gegenwart wider und bietet somit einen… … Deutsch Wikipedia
Hauptstraße (Begriffsklärung) — Hauptstraße oder Hauptstrasse steht für: Hauptstraße, im allgemeinen Sprachgebrauch eine Straße mit hohem Verkehrsaufkommen Hauptstrasse, auch Kantonsstrasse, eine Art Verkehrsweg in der Schweiz Hauptstraße ist der Name folgender Straßen:… … Deutsch Wikipedia
Hauptstraße (Dresden) — Hauptstraße Straße in Dresden … Deutsch Wikipedia
Hauptstraße 44 (Kirchardt) — Hauptstraße 44 in Kirchardt Das Haus Hauptstraße 44 in Kirchardt, einer Gemeinde im Landkreis Heilbronn im nördlichen Baden Württemberg, ist ein in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts errichtetes Fachwerkhaus im Kraichgau. Das Gebäude ist als… … Deutsch Wikipedia