-
1 Hauptlieferant
Hauptlieferant m GEN prime contractor, prime supplier, principal contractor* * *m < Geschäft> prime contractor, prime supplier* * *Hauptlieferant
major supplier, original (prime, general, main) contractor -
2 Hauptlieferant
Hauptlieferant m генерален доставчик -
3 Hauptlieferant
Hauptlieferant m ком. гла́вный поставщи́к -
4 Hauptlieferant
* * *der Hauptlieferantprime contractor; main supplier* * *Haupt|lie|fe|rant(in)m(f)main or principal or chief supplier* * *Haupt·lie·fe·rantm HANDEL principal supplier* * * -
5 Hauptlieferant
m ком. -
6 Hauptlieferant
сущ.1) общ. главный поставщик2) авиа. основной подрядчик, фирма-поставщик3) экон. генеральный поставщик -
7 Hauptlieferant
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Hauptlieferant
-
8 Hauptlieferant
главный поставщикDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Hauptlieferant
-
9 Hauptlieferant
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Hauptlieferant
-
10 Hauptlieferant
авиа. фирма-поставщик авиа. основной подрядчик -
11 Hauptlieferant
гла́вный поставщи́к -
12 Hauptlieferant
Háuptlieferant m -en, -enгла́вный поставщи́к -
13 генеральный поставщик
Hauptlieferant, GeneralauftragnehmerРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > генеральный поставщик
-
14 генеральный поставщик
Универсальный русско-немецкий словарь > генеральный поставщик
-
15 главный
Haupt-, hauptsächlich, wichtigste(r); Chef-, Ober-; главным образом hauptsächlich* * *гла́вный Haupt-, hauptsächlich, wichtigste(r); Chef-, Ober-;гла́вным о́бразом hauptsächlich* * *гла́вн|ый<-ая, -ое>прил hauptsächlich, Haupt-, Ober-гла́вная доро́га [ или у́лица] Hauptstraße fгла́вный аргуме́нт Hauptargument ntгла́вная мысль Leitgedanke mэ́то гла́вное das ist die Hauptsacheгла́вный акционе́р Hauptaktionär mгла́вный поставщиˈк Hauptlieferant m* * *adj2) eng. Haupt- (в составе сложных слов)3) book. kardinal4) ling. Groß-5) IT. Master... -
16 главный поставщик
-
17 основной подрядчик
adjAv. Hauptkontraktor, Hauptlieferant -
18 фирма-поставщик
n1) Av. Hauptkontraktor, Hauptlieferant2) law. Lieferant3) mining. Zulieferfirma (напр., горно-шахтного оборудования)4) f.trade. Lieferfirma, Zulieferfirma -
19 Hauptlieferantin
-
20 Hauptgesellschafter
Hauptgesellschafter m RECHT principal shareholder, main shareholder, major shareholder, principal partner, main partner, major partner* * *Hauptgesellschafter
chief partner;
• Hauptgesetzgeber (EU) principal legislator;
• Hauptgewerbezweck (Unternehmen) main object;
• Hauptgläubiger principal (chief) creditor;
• Haupthandelsartikel staple goods, staples;
• Haupthandelsplatz staple town;
• Haupthandelsströme arteries of commerce;
• Hauptherausgeber editor-in-chief;
• Hauptindustriezweige staple industries;
• Hauptinhaber principal owner;
• Hauptinhalt substance, essence;
• Hauptinhalt eines Vertrages essence of a contract;
• Hauptinstrument für das Wirtschaftswachstum key tool for economic growth;
• Hauptinteressensgebiet field of major professional interest;
• Hauptkartei master file;
• Hauptkasse chief cashier, teller's department;
• Hauptkassierer chief (head) cashier, cashier in charge of operations, paying teller (US);
• Hauptkatalog main catalog(ue);
• Hauptknotenpunkt main junction;
• Hauptkonkurrent chief rival;
• Hauptkonto ledger account;
• Hauptkontor headquarters;
• Hauptkontrollkonto master control account;
• Hauptkosten key costs;
• Hauptkostenstelle cost center (US) (centre, Br.);
• Hauptkredit primary credit;
• Hauptkunde main (primary, major, dominant) customer;
• Hauptlagerstätte major deposit;
• Hauptlieferant major supplier, original (prime, general, main) contractor;
• Hauptlinie (Bahn) main line (track), principal railroad (US), main trunk, trunk route (US), (Flugverkehr) trunk airline (US);
• Hauptmangel principal defect;
• Hauptmarkt principal (main) market;
• Hauptmasse seines Vermögens bulk of one’s property;
• Hauptmerkmal (Werbung) feature;
• Hauptmiete chief rent;
• Hauptmieter master tenant (lessee), head lessee;
• Hauptmietvertrag proprietary lease;
• Hauptmitarbeiter chief assistant;
• Hauptmotiv (Werbung) keynote idea;
• Hauptnachfrage chief demand;
• Hauptniederlage staple (US);
• Hauptniederlassung main establishment (office, US), principal establishment (place of business), main seat of activity, major subsidiary, registered office, (Bank) head office, headquarters;
• Hauptniederlassung in... haben to have its headquarters at...;
• Hauptnutznießer primary beneficiary;
• Hauptpacht chief rent;
• Hauptpachtvertrag proprietary lease;
• Hauptpatent original (basic, pioneer, main) patent;
• Hauptperson key man, feature, principal, headliner (US);
• Hauptplan (Etat) master budget;
• Hauptplatine (Computer) Basis-, Hauptplatine;
• Hauptplatz (Bankwesen) banking center (US) (centre, Br.);
• Hauptpolice original policy;
• Hauptpostamt head (general, Br.) post office;
• Hauptprodukte chief products, staple articles (commodities, goods),leading articles, staples;
• Hauptproduktion principal product line;
• Hauptprüfer senior accountant;
• Hauptpunkte (Klage) merits, gist;
• Hauptpunkte einer Vereinbarung heads of an agreement;
• Hauptquelle key resource, main source;
• Hauptquittung general receipt;
• Hauptrechenschaftsbericht audit;
• Hauptrechnung general account (bill);
• Hauptreeder principal owner;
• Hauptregister general table of contents, (Warenzeichen) principal register;
• Hauptreisezeit tourist season;
• Hauptrepräsentant einer Firma leading agent of a firm;
• Hauptrevisor senior accountant;
• Hauptrücklage (Bankwesen) primary reserve.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kaurigeld — elf Gehäuse der Ringkaurischnecke und Euro Cent Münzen. Solche Schnecken dienten als Kaurigeld, hauptsächlich als Kleingeld … Deutsch Wikipedia
GEnx — Das General Electric GEnx (General Electric Next generation) ist ein modernes Turbofan Triebwerk, das von General Electric zunächst nur im Auftrag des Flugzeug Herstellers Boeing für die Boeing 787, dann auch für die ursprünglichen Versionen des… … Deutsch Wikipedia
General Electric GENx — Das General Electric GEnx (General Electric Next generation) ist ein modernes Turbofan Triebwerk, das von General Electric zunächst nur im Auftrag des Flugzeug Herstellers Boeing für die Boeing 787, dann auch für die ursprünglichen Versionen des… … Deutsch Wikipedia
General Electric GEnx — Das General Electric GEnx (General Electric next generation) ist ein modernes Turbofan Triebwerk, das von General Electric zunächst nur im Auftrag des Flugzeug Herstellers Boeing für die Boeing 787, dann auch für die ursprünglichen Versionen des… … Deutsch Wikipedia
AVIGO — Rewe Zentral AG; Rewe Zentralfinanz eG Unternehmensform Aktiengesellschaft; Eingetragene Genossenschaft Gründung 1927 (seit 1972 … Deutsch Wikipedia
Aeon Motor — Die Firma AEON wurde 1965 gegründet und beschäftigte sich zunächst mit der Herstellung von Formen zur Kunststoffteileproduktion für die Motorradindustrie. Schon bald erhöhte sich das Geschäftsvolumen, und AEON beschloss eigene Motorroller in… … Deutsch Wikipedia
Alderaan — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Alle angegebenen Orte sind Bestandteil der fiktiven Welt der Star… … Deutsch Wikipedia
Alliant Techsystems — (ATK) ist ein internationaler Konzern mit Hauptsitz in Edina, Minnesota (USA) und Vertretungen in 23 Ländern. ATK ist vorrangig im Flugzeugbau und der Herstellung von Landminen und Munition tätig. Inhaltsverzeichnis 1 Firmengeschichte 2 Launch… … Deutsch Wikipedia
Anachites — Diamant Natürliche Diamanten im Brillantschliff Chemische Formel C Mineralklasse Elemente 1.CB.10 (8.Aufl. I/B.02–40) (nach Strunz) 1.3.6.1 (nach Dana) … Deutsch Wikipedia
Ananas — (Ananas comosus), Ananaspflanze mit reifer Frucht Systematik Commeliniden Ordnung … Deutsch Wikipedia
Ananas comosus — Ananas Ananas (Ananas comosus), Ananaspflanze mit reifer Frucht Systematik Unterklasse: Commelinaähnliche (Commelinidae) … Deutsch Wikipedia
