-
1 прилипаемость
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > прилипаемость
-
2 адгезионная способность
-
3 клейкость
-
4 прилипаемость
-
5 сцепляемость
-
6 способность прилипать
Haftvermögen n; Klebrigkeit fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > способность прилипать
-
7 сцепляемость
n1) geol. Haftvermögen2) milit. Griffigkeit, Griffähigkeit3) eng. Haftkraft, Haftspannung, Haftungsvermögen5) construct. Adhäsionsfähigkeit, Anhaftvermögen6) railw. Kuppelbarkeit, Kupplungsfähigkeit7) auto. Adhäsionseigenschaft (напр., шин с дорогой), Adhäsionsvermögen8) road.wrk. Haftfestigkeit9) textile. Haften (волокон), Haftenbleiben (волокон), Haftfähigkeit (волокон), Haftkraft (волокна), Haftung (волокон), Haftvermögen (волокон)10) silic. Heftfähigkeit11) weld. Haftbarkeit (напр., нанесённого металлизацией слоя с основой) -
8 сила
сила ж. инерции физ. Beharrungskraft f; физ. Beharrungsvermögen n; Massenkraft f; Scheinkraft f; мех. Trägheitskraft f; Trägheitswiderstand mсила ж. сопротивления аэрод. Luftwiderstand m; Profilwiderstand m; Widerstand m; маш. Widerstandskraft fсила ж. сцепления Adhäsionskraft f; Bindekraft f; Haftfestigkeit f; хим. Haftkraft f; Haftvermögen n; Klebekraft f; Klebkraft fсила ж. тяги Antriebskraft f; Durchzugskraft f; ж.-д. Fahrzug m; Schub m; Schubkraft f; Treibkraft f; Zug m; ж.-д. Zugkraft f; Zugstärke f -
9 адгезионная способность
adj1) geol. Haftvermögen2) eng. Haftkraft, Haftungsvermögen, Klebefähigkeit, Klebfähigkeit, Klebvermögen3) chem. Haftfähigkeit4) construct. Adhäsionsfähigkeit, Adhäsionsvermögen5) auto. Haftbarkeitsvermögen6) oil. Gaftfähigkeit7) wood. AdhärenzУниверсальный русско-немецкий словарь > адгезионная способность
-
10 адгезия
n1) geol. Haftung2) med. Haftfestigkeit3) eng. Aneinanderhaften, Anhaften, Bindekraft, Haften, Klebekraft, Klebkraft4) construct. Anhaftung5) auto. Adhäsion (покрытия)6) mining. Adhärenz7) road.wrk. Bindefestigkeit, Haftungsvermögen, Haftvermögen, Klebefestigkeit, Kohäsion8) forestr. Klebefähigkeit9) polygr. Verklebung10) phys. Huftung, Adhäsion11) electr. Haften (напр. слоя к подложке), Haftung (напр. слоя к подложке)12) microel. Haftfähigkeit (плёнки к подложке) -
11 клейкость
n1) gener. Klebewirkung, Klebvermögen, Huftung2) geol. Klebrigkeit, Viskosität3) eng. Haftfähigkeit, Haftkraft, Haftung, Haftungsvermögen, Haftvermögen, Klebefähigkeit, Klebfähigkeit, Leimigkeit4) oil. Gaftfähigkeit5) food.ind. Klebung6) wood. Adhärenz -
12 клеящая способность
adj1) eng. Klebefähigkeit, Klebfähigkeit, Klebkraft, Klebvermögen2) construct. Haftfähigkeit, Haftkraft, Haftvermögen, Klebekraft, Klebevermögen, Klebwirkung3) textile. Adhäsionsvermögen, Verklebbarkeit4) food.ind. Klebung5) wood. Leimfähigkeit -
13 липкость
n1) geol. Klebrigkeit2) eng. Leimigkeit3) construct. Haftfähigkeit, Haftungsvermögen, Haftvermögen4) polygr. Kleben, Tack5) psych. Adhäsivität (застревание мышления на какой-л. теме)6) textile. Haftfestigkeit, Haftungsfestigkeit7) oil. Gaftfähigkeit, Klebfähigkeit8) leath. Viskosität9) weld. Schlüpfrigkeit -
14 прилипаемость
n1) gener. Huftung2) geol. Haftvermögen, Klebrigkeit3) eng. Haftkraft, Haftung, Haftungsvermögen4) chem. Haftfähigkeit5) construct. Anhaftvermögen6) textile. Haften-Bleiben, Haftfestigkeit, Haftungsfestigkeit7) wood. Adhärenz -
15 прилипание
n1) geol. Adhäsion, Anhaftung, Haftung2) Av. Haftbedingung (напр. жидкости к стенке), Wiederanlegen (после отрыва), Wiederanlegung (после отрыва)3) eng. Adhäsion (молекулярное), Anhaften, Ankleben, Ansprengen (эталонных плиток), Backen, Kleben4) construct. Verklebung5) auto. Adhärenz6) mining. Anwachsen7) road.wrk. Adhärieren, Agglutination, Haftfestigkeit, Haftfähigkeit8) polygr. Ananderhaften9) phys. Huftung10) electr. Anbacken, Festkleben (электродов), Klebenbleiben11) microel. Haftvermögen12) wood. Verklebung (материала)13) aerodyn. Haftbedingung, Haften -
16 прочность прилипания
n1) geol. Haftfestigkeit2) eng. Haftungsfestigkeit3) auto. Haftfähigkeit, Haftkraft, Haftvermögen4) road.wrk. Haltfestigkeit, Klebefestigkeit5) oil. Haftfestigkeit des SchmierfilmsУниверсальный русско-немецкий словарь > прочность прилипания
-
17 прочность связи
n1) geol. Abtrennungswiderstand, Bindefestigkeit, Bindungsfestigkeit, Verbandfestigkeit (напр., горных пород), Verbandsfestigkeit2) eng. Adhäsionskraft, Trennfestigkeit3) chem. Haftfestigkeit4) textile. Haftfähigkeit, Haftungsfestigkeit, Haftvermögen -
18 прочность сцепления
n1) geol. Bindefestigkeit2) eng. Adhäsionskraft, Haftspannung, Haftungsfestigkeit, Trennfestigkeit3) chem. Haftfestigkeit, Haftintensität4) construct. Adhäsionsfestigkeit5) auto. Abblätternbeständigkeit (покрытия), Haftfähigkeit, Haftkraft, Haftvermögen6) road.wrk. Haltfestigkeit7) leath. Adhäsionskräfte8) silic. Haftwiderstand9) weld. Haftfestigkeit (напр., при склеивании), Haftungsfestigkeit (напр., при склеивании), Kohäsionsfestigkeit -
19 сила сцепления
n1) gener. Cohäsion (однородных молекул), Kohäsion (однородных молекул)2) geol. Adhäsionskraft, Anhängungskraft, Haftintensität, Haftkraft, Kohäsionskraft3) milit. Greifkraft, Haftfestigkeit, Haftvermögen4) eng. Bindekraft, Bindekraft (цемента), Klebekraft, Klebkraft5) construct. Haftungskraft6) railw. Kraftschluss, Kuppelkraft, Reibungskraft7) auto. Kraftschluß, Anhaftung8) mining. Adhärenz, Adhäsion9) road.wrk. Haftspannung, Haftungsvermögen, Verbindungskraft10) textile. Haftfähigkeit11) oil. Bindekraft (схватывания)12) silic. Anhängkraft (эмали с металлом)13) wood. (межмолекулярного) Kohäsionskraft -
20 склеивающая способность
Универсальный русско-немецкий словарь > склеивающая способность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Haftvermögen — sukibimo stipris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. peel strength vok. Haftfestigkeit, f; Haftvermögen, n rus. прочность сцепления, n pranc. rigidité d adhésion, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Haftvermögen — priekibos jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sugludusių skirtingų kūnų (kietųjų, skystųjų) paviršinių sluoksnių prikibimą vienas prie kito lemiančios tarpmolekulinės sąveikos jėgos. atitikmenys: angl. adhesion force; … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Haftvermögen — sankibumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bituminės rišamosios medžiagos savybė, apibūdinanti jos vidinį pasipriešinimą išorinės jėgos poveikiui. atitikmenys: angl. cohesivity vok. Haftvermögen, n rus. сцепляемость, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Haftvermögen — priekibos geba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. adhesive capacity; adhesiveness; adhesivity vok. Adhäsionsvermögen, n; Haftigkeit, f; Haftvermögen, n rus. адгезионная способность, f pranc. adhésivité, f; pouvoir adhésif, m … Fizikos terminų žodynas
Haftvermögen — sankibumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cohesivity vok. Haftvermögen, n rus. сцепляемость, f pranc. cohésivité, f … Fizikos terminų žodynas
Haftvermögen — Haftkapital; Haftung * * * Hạft|ver|mö|gen, das <o. Pl.>: 2↑Haftfähigkeit … Universal-Lexikon
Haftkapital — Haftvermögen; Haftung … Universal-Lexikon
Haftung — Haftvermögen; Haftkapital; Obligo; Haftpflicht; Verantwortlichkeit; Haftreibung * * * Hạf|tung 〈f. 20; unz.〉 1. das Haften (an, auf etwas) 2. das Haften, Verpflichtung, für etwas zu haften ● Haftung der Reifen (des Fahrzeugs) auf dem Boden; ( … Universal-Lexikon
Absplitten — Straßeninstandsetzung (umgangssprachlich auch Straßensanierung genannt) beschreibt bauliche Maßnahmen und Bauverfahren zur Beseitigung von Schäden an der Fahrbahnoberfläche von Straßen. Dafür kommen im Wesentlichen drei verschiedene Verfahren zum … Deutsch Wikipedia
Ausbessern — Straßeninstandsetzung (umgangssprachlich auch Straßensanierung genannt) beschreibt bauliche Maßnahmen und Bauverfahren zur Beseitigung von Schäden an der Fahrbahnoberfläche von Straßen. Dafür kommen im Wesentlichen drei verschiedene Verfahren zum … Deutsch Wikipedia
Dextran — Dextrane sind hochmolekulare, verzweigte, neutrale Biopolysaccharide, die Hefen und Bakterien als Reservestoffe dienen. Da die Polymere nur aus Glucose Einheiten bestehen, zählen sie zu den Homoglykanen. Natürliche Dextrane besitzen Molekülmassen … Deutsch Wikipedia
