-
1 Freilaufgetriebe
-
2 Freilaufgetriebe
nпривод с механизмом (напр., муфтой) свободного ходаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Freilaufgetriebe
-
3 Freilaufgetriebe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Freilaufgetriebe
-
4 Freilaufgetriebe
n механизм м. свободного ходаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Freilaufgetriebe
-
5 механизм свободного хода
Freilaufgetriebe, FreilaufRussian-german polytechnic dictionary > механизм свободного хода
-
6 механизм свободного хода
n1) eng. Freilauf, Freilaufgetriebe2) auto. Überholfreilauf, Überholkupplung3) polygr. FreilaufmechanismusУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм свободного хода
-
7 привод с механизмом свободного хода
nauto. (напр. муфтой) FreilaufgetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > привод с механизмом свободного хода
-
8 механизм
механизм м. Apparat m; Einrichtung f; Gerät n; Getriebe n; Maschine f; Mechanismus m; Organ n; Vorrichtung f; Werk n; mechanische Einrichtung fмеханизм м., управляющий м. колёсами полуприцепа для следования их по колее колёс тягача Lenkspuraggregat nмеханизм м. загрузки маш. Beschicker m; маш. Beschickungsanlage f; маш. Beschickungseinrichtung f; маш. Beschickungsvorrichtung f; маш. Beschickungswerk n; Zuführungsanlage fмеханизм м. мальтийского креста маш. Malteserkreuzgetriebe n; маш. Malteserkreuztrieb m; маш. Malteserkreuzwerk nмеханизм м. многочелночной смены с капающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. многочелночной смены с опрокидывающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. обратного переноса (в механических вычислительных устройствах) Rückübertragungseinrichtung f; Rückübertragungswerk nмеханизм м. отбора мощности, переключаемый под нагрузкой и только при работающем двигателе авто. motorabhängiger lastschaltbarer Nebenantrieb mмеханизм м. передвижения Fahrantrieb m; Fahrwerk n; Laufwerk n; мет. Verschiebeeinrichtung f; мет. Verschiebevorrichtung fмеханизм м. передвижения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. перемещения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. подачи Vorschubgerät n; мет. Vorschubgetriebe n; Vorschubvorrichtung f; Vorschubwerk n; Zuführung fмеханизм м. подачи бумажной ленты Papierfördereinrichtung f; Papiertransport m; Papiervorschub m; Papiervorschubeinrichtung f; Papiervorschubmechanismus mмеханизм м. подачи на врезание с. маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. подачи на глубину маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. поперечной подачи маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. правки Abrichtapparat m; Abrichteinrichtung f; Abrichtvorrichtung f; маш. Abziehapparat mмеханизм м. смены с частично зубчатыми колёсами Wechsel m mit Knowles-Getriebe; текст. Wechsel m mit teilweise verzahnten Rädernмеханизм м. управления вертикальной и поперечной подачами стола мет. Steuergetriebe n für Senkrecht- und Quervorschub des Tisches -
9 Freilauf
m муфта ж. свободного хода; обгонная муфта ж.; свободный ход м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Freilauf
-
10 Getriebe
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Getriebe
См. также в других словарях:
Auto — Benz Patent Motorwagen Nummer 1 aus dem Jahr 1886 … Deutsch Wikipedia
Autodroschke — Benz Patent Motorwagen Nummer 1 aus dem Jahr 1886 … Deutsch Wikipedia
Automarke — Benz Patent Motorwagen Nummer 1 aus dem Jahr 1886 … Deutsch Wikipedia
Automobil — Benz Patent Motorwagen Nummer 1 aus dem Jahr 1886 … Deutsch Wikipedia
Cugnot — Fardier von Nicholas Cugnot Dampfwagen von Nicholas Cugnot beim berühmten Zusammenstoß mit der Kasernenmauer … Deutsch Wikipedia
Fardier — von Nicholas Cugnot Dampfwagen von Nicholas Cugnot beim berühmten Zusammenstoß mit der Kasernenmauer … Deutsch Wikipedia
Freilauf (Fahrrad) — Der Freilauf (auch Überholkupplung) ist eine Vorrichtung, die einen Teil eines Antriebstranges von der Drehbewegung entkoppelt, wenn sich die Lastverhältnisse ändern. Insbesondere wird dies beim Fahrrad genutzt. Hierbei befindet sich der Freilauf … Deutsch Wikipedia
Freilauf (Mechanik) — Sperrklinken Freilauf Der Freilauf (auch Überholkupplung) ist eine Vorrichtung, die einen Teil eines Antriebstranges von der Drehbewegung entkoppelt (Schubabschaltung), wenn sich die Lastverhältnisse ändern. Freiläufe können auf folgende Weise… … Deutsch Wikipedia
Freilaufnabe — Der Freilauf (auch Überholkupplung) ist eine Vorrichtung, die einen Teil eines Antriebstranges von der Drehbewegung entkoppelt, wenn sich die Lastverhältnisse ändern. Insbesondere wird dies beim Fahrrad genutzt. Hierbei befindet sich der Freilauf … Deutsch Wikipedia
Joseph Cugnot — Fardier von Nicholas Cugnot Dampfwagen von Nicholas Cugnot beim berühmten Zusammenstoß mit der Kasernenmauer … Deutsch Wikipedia
Klassische Automobile — Benz Patent Motorwagen Nummer 1 aus dem Jahr 1886 … Deutsch Wikipedia