-
1 hard standing
* * *noun, no pl., no indef. art. -
2 место для стоянки
-
3 место для стоянки автомобилей
n1) eng. Abstellfläche2) construct. Abstellplatz, Wagenunterstellplatz3) road.wrk. Parkplatz, ParkstreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > место для стоянки автомобилей
-
4 место стоянки автомобилей
n1) gener. (для) Wagenunterstellplatz2) milit. (санитарных) Wagenhalteplatz3) eng. Abstellplatz (в гараже или на открытой стоянке), Wagenstand4) construct. Abstellfläche, Parkplatz, Parkstelle5) auto. Wagenparkplatz, WagenunterstandУниверсальный русско-немецкий словарь > место стоянки автомобилей
-
5 площадка для хранения
natom. Abstellbereich, Abstellfläche, Lagerfläche, LagerplatzУниверсальный русско-немецкий словарь > площадка для хранения
-
6 приёмная площадка
adj1) eng. Anschlagpunkt (у шахтного ствола)2) mining. Anschlag (у шахтного ствола), Anschlagort, Anschlagstelle, Förderhängebank3) atom. Absetzbereich, Absetzzone, Abstellbereich, Abstellfläche -
7 стоянка
n1) gener. Einstellplatz (автомашин), Halt, Haltestelle, Station, Stand (такси, автомобильная), Abstellplatz (для автомобиля), Parkplatz, Standquartier (напр. кочевников)2) geol. Lager, Niederlassung, Siedlung3) dial. Einstand (автомашин и т. п.)4) milit. Aufenthalt, (постоянная) Standquartier5) eng. Fahrtpause, Parkstelle6) auto. (открытая) Abstellfläche, (открытая) Abstellplatz, Parken, Parkfläche, Standort, Standplatz7) archaeol. Depot8) wood. Abstellplatz (автотранспорта)9) nav. Landeplatz, Platz, Port (судов) -
8 paillasse
pajasf( de laboratoire) Abstellfläche f, Geschirrablage fpaillassepaillasse [pajas]1 Matratze féminin -
9 lay-down area
-
10 parking space
noun1) no pl. Parkraum, der2) (single space) Platz zum Parken; Parkplatz, der* * *ˈpark·ing place, ˈpark·ing spacen Parkplatz m, Parklücke f* * *1. → academic.ru/53645/parking_place">parking place2. Abstellfläche f* * *noun1) no pl. Parkraum, der2) (single space) Platz zum Parken; Parkplatz, der* * *n.Parkbox -en f.Parkplatz m. -
11 drainer
English-German dictionary of Architecture and Construction > drainer
-
12 место
место с. ответвления Abgreifpunkt m; ж.-д. Abzweig m; эл. Abzweigstelle f; Anzapfpunkt m; эл. Anzapfstelle fместо с. самолёта, определённое пеленгованием Peilstandort mместо с. стоянки Halteplatz m; Haltepunkt m; суд. Liegeplatz m; Rastplatz m; авто. Standort m; Standplatz m
См. также в других словарях:
Abstellfläche — Ein Parkplatz dient als Stellfläche für Fahrzeuge. Der Parkplatz zählt zu den Anlagen des ruhenden Verkehrs und dient als Abstellfläche für Kraftfahrzeuge. Er bildet eine zusammenhängende Fläche, die aus mehreren Stellplätzen (bei einem Parkplatz … Deutsch Wikipedia
Abstellfläche — Ạb|stell|flä|che 〈f. 19〉 Fläche, auf der man etwas abstellen kann … Universal-Lexikon
Autobahn-Flugplatz — A29 eingerichtet als Behelfsflugplatz während der NATO Übung „Highway 84“ … Deutsch Wikipedia
Autobahn-Notlandeplatz — A29 eingerichtet als Behelfsflugplatz während der NATO Übung „Highway 84“ … Deutsch Wikipedia
Autobahnflugplatz — A29 eingerichtet als Behelfsflugplatz während der NATO Übung „Highway 84“ … Deutsch Wikipedia
Fliegerhorst Celle — Heeresflugplatz Celle … Deutsch Wikipedia
Fliegerhorst Wietzenbruch — Heeresflugplatz Celle … Deutsch Wikipedia
Flughafen Celle — Heeresflugplatz Celle … Deutsch Wikipedia
Flugplatz Wietzenbruch — Heeresflugplatz Celle … Deutsch Wikipedia
HFlPl Celle — Heeresflugplatz Celle … Deutsch Wikipedia
Immelmann-Kaserne (Celle) — Heeresflugplatz Celle … Deutsch Wikipedia