-
1 Европейское объединение по разработке автоматической сцепки
adjrailw. EurocouplerУниверсальный русско-немецкий словарь > Европейское объединение по разработке автоматической сцепки
-
2 бестелескопный вариант проводной сцепки
adjrailw. Variante der Leitungskupplung, teleskoplose Variante der LeitungskupplungУниверсальный русско-немецкий словарь > бестелескопный вариант проводной сцепки
-
3 валик привода сцепки проводов
nrailw. Steuersatzbolzen (в автосцепке)Универсальный русско-немецкий словарь > валик привода сцепки проводов
-
4 вынос сцепки
nrailw. Kupplungsausschlag -
5 дуга отклонения сцепки
Универсальный русско-немецкий словарь > дуга отклонения сцепки
-
6 конструкция сцепки
nrailw. Kupplungsbauart -
7 контур зацепления сцепки
nrailw. KupplungsprofilУниверсальный русско-немецкий словарь > контур зацепления сцепки
-
8 корпус сцепки проводов
nrailw. Leitungsgehäuse, Leitungskörper (в автосцепке)Универсальный русско-немецкий словарь > корпус сцепки проводов
-
9 место сцепки
-
10 обрыв сцепки
nrailw. Kupplungsbruch -
11 отклонение сцепки
n -
12 привод сцепки проводов
nrailw. Steuersatz (в автосцепке)Универсальный русско-немецкий словарь > привод сцепки проводов
-
13 проём для сцепки проводов
nrailw. TunnelУниверсальный русско-немецкий словарь > проём для сцепки проводов
-
14 разрыв сцепки
nrailw. Kupplungsbruch -
15 раскрутка винтовой сцепки
nrailw. Langhängen, LangmachenУниверсальный русско-немецкий словарь > раскрутка винтовой сцепки
-
16 растяжение сцепки
nrailw. Anziehen der Kupplung, Strecken der Kupplung -
17 расцеплять сцепки вагонов
vrailw. die Kupplung lösenУниверсальный русско-немецкий словарь > расцеплять сцепки вагонов
-
18 система сцепки
n -
19 скоба винтовой сцепки
nrailw. SchraubenkupplungsbügelУниверсальный русско-немецкий словарь > скоба винтовой сцепки
-
20 телескопически выдвигающийся и невыдвигающийся вариант сцепки проводов
Универсальный русско-немецкий словарь > телескопически выдвигающийся и невыдвигающийся вариант сцепки проводов
См. также в других словарях:
метод автоматической сцепки — 2.1.6. метод автоматической сцепки: Метод сцепки является автоматическим, если достаточно подать назад буксирующее транспортное средство навстречу прицепу, чтобы сцепное устройство сработало полностью и правильно, чтобы произошла его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
голова сцепки и автосцепки — 3.6 голова сцепки и автосцепки: Часть корпуса, в которой размещен механизм сцепления. Источник: ГОСТ 22703 2012: Детали литые сцепных и автосцепных устройств железнодорожного подвижного состава. Общи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контур зацепления сцепки — 3.8 контур зацепления сцепки: Очертание взаимодействующих поверхностей деталей смежных сцепок. Источник: ГОСТ Р 54749 2011: Устройство сцепное и автосцепное железнодорожного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механические сцепные устройства различных типов для сцепки составов транспортных средств — 2.2 механические сцепные устройства различных типов для сцепки составов транспортных средств: Устройства, имеющие между собой существенные различия, в частности, касающиеся: 2.2.1 фабричной или торговой марки; 2.2.2 формы или размеров; 2.2.3… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
переходник сцепки железнодорожного подвижного состава — 10 переходник сцепки железнодорожного подвижного состава: Устройство, позволяющее сцеплять между собой сцепные устройства железнодорожного подвижного состава различной конструкции. 11 Источник: ГОСТ Р 55057 2012: Транспорт железнодорожный. Состав … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
хвостовик сцепки и автосцепки — 3.15 хвостовик сцепки и автосцепки: Часть корпуса, предназначенная для крепления на железнодорожном подвижном составе и передачи продольных нагрузок. Источник: ГОСТ 22703 2012: Детали литые сцепных и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22703-2012: Детали литые сцепных и автосцепных устройств железнодорожного подвижного состава. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 22703 2012: Детали литые сцепных и автосцепных устройств железнодорожного подвижного состава. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 автосцепка: Сборочная единица автосцепного устройства, состоящая из корпуса и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пахотный комбинированный агрегат — агрегат для вспашки почв с одновременным дроблением глыб и комков. Плугом выпускаемого в СССР П. к. а. (рис.) пашут почву, волокушей срезают гребни и смещают их в бороздки, кольчато шпоровым катком дробят глыбы, уплотняют подповерхностный … Большая советская энциклопедия
Железные дороги в военном отношении — (военно полевые и крепостные) Значение Ж. дорог для подготовки государственной обороны, передвижения армий в относительно короткие сроки (стратегическое сосредоточение армий на театрах войны) и постоянного, в течение всей кампании, подвоза им… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Волгоградский трамвай — Трамвайная система Страна Россия Город Волгоград Тип системы пассажирская … Википедия
Подвижной состав Санкт-Петербургского трамвая — Подвижной состав=Подвижной составТрамвайные поездаДля увеличения вместимости трамвайного поезда вагоны соединяли по две или три штуки.Прицепные вагоныДо середины XX века не существовало технологии, позволяющей соединять трамвайные вагоны так,… … Википедия