-
1 хитроумный
-
2 хитроумный
(spitz)findig; knifflig (разг.), kunstvoll ( затейливый) -
3 хитроумный изощренный изворотливый
-
4 spitzfindig
хитроумный, изощрённый, изворотливыйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > spitzfindig
-
5 Dreh
сущ.1) общ. вращение, поворот2) разг. (хитроумный) приём, махинация3) фам. уловка, хитроумный приём -
6 ausgeklügelt
-
7 Dreh
m -(e)s, -e и -s1) вращение; поворот2) разг. (хитроумный) приём; махинацияden ganzen Dreh kennen — знать всю подноготнуюden (richtigen) Dreh heraushaben ( herausbekommen, herauskriegen), hinter den (richtigen) Dreh kommen, die Drehe kriegen — найти соответствующий приём; разобраться в каком-л. деле; понять, как приступиться к чему-л.••im Dreh sein — разг. иметь полно работы; быть увлечённым каким-л. занятием -
8 gewitzt
-
9 listenreich
adjочень хитрый ( лукавый), хитроумный, полный коварства ( лукавства) -
10 raffiniert
1. 2. part adj1) рафинированный, очищенный2) изысканный, утончённый; изощрённый3) хитрый, хитроумный, коварный, прожжённыйein raffinierter Betrüger — матёрый аферист -
11 smart
-
12 spinös
-
13 spitzfindig
adjизощрённый; хитроумный, изворотливый; каверзный -
14 subtil
-
15 ausgekocht
прил.1) общ. вываренный (напр., о мясе)2) разг. durchtrieben, бывалый, до мозга костей, завзятый, закалённый, законченный, закоренелый, испытанный, коварный, конченный, матёрый, махровый, не промах, опытный, отпетый, отъявленный, поднаторевший, продувной, прожжённый, хитроумный, хитрый3) хим. прокипячённый -
16 fein
1. нареч.1) текст. лучшего качества2) свар. первой степени точности, высшей степени точности (о резьбе)2. прил.1) общ. богатый, изысканный, изящный, лёгкий, отличный, тихий, утончённый, чуткий, знатный, мелкий, прекрасно, слабый, тонко, точный, хороший, тонкий2) геол. чистый (напр. о золоте)3) разг. хитроумный, хитрый4) горн. тонкодисперсный5) полигр. прочный6) пищ. нежный (напр. о вкусе), тонкий (напр., о помоле)7) свар. прецизионный, чистовой -
17 gewitzt
прил.общ. ловкий, опытный, хитроумный, хитрый, умный -
18 listenreich
прил.высок. коварный, хитроумный, хитрый -
19 raffiniert
прил.общ. изощрённый, очищенный, прожжённый, утончённый, хитроумный, хитрый, изысканный, коварный, рафинированный -
20 smart
прил.1) общ. хитроумный, хитрый, продувной (разг.), тёртый (разг.), обходительный, ловкий2) австр. изящный, любезный, молодцеватый, элегантный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хитроумный — хитроумный … Орфографический словарь-справочник
хитроумный — См … Словарь синонимов
ХИТРОУМНЫЙ — ХИТРОУМНЫЙ, хитроумная, хитроумное; хитроумен, хитроумна, хитроумно (книжн.). Хитрый, исполненный хитроумия, тонкости. Хитроумный человек. Хитроумные замыслы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ХИТРОУМНЫЙ — ХИТРОУМНЫЙ, ая, ое; мен, мна (книжн.). 1. Изобретательный и тонкий. Х. замысел. Хитроумно (нареч.) придумать. 2. Сложно и искусно сделанный, хитро (в 4 знач.) придуманный. Хитроумное устройство. | сущ. хитроумность, и, жен. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
хитроумный — • хитрый, хитроумный, плутоватый, лукавый Стр. 1237 Стр. 1238 Стр. 1239 Стр. 1240 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский — Жанр: роман Автор: Мигель де Сервантес Язык оригинала … Википедия
Хитроумный — прил. 1. соотн. с сущ. хитроумие, связанный с ним 2. Преисполненный хитроумия, изобретательности ума. 3. Хитро придуманный, сложно и искусно сделанный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хитроумный — хитроумный, хитроумная, хитроумное, хитроумные, хитроумного, хитроумной, хитроумного, хитроумных, хитроумному, хитроумной, хитроумному, хитроумным, хитроумный, хитроумную, хитроумное, хитроумные, хитроумного, хитроумную, хитроумное, хитроумных,… … Формы слов
хитроумный — хитро умный; кратк. форма мен, мна … Русский орфографический словарь
хитроумный — кр.ф. хитроу/мен, хитроу/мна, мно, мны; хитроу/мнее … Орфографический словарь русского языка
хитроумный — Syn: тонкий, искусный, сложный; хитрый, лукавый Ant: кустарный, примитивный … Тезаурус русской деловой лексики