-
1 усеивать
intersperse глагол: -
2 усеивать
(что-л. чем-л.)
stud; dot (with), strew (with); (разбрасывать) litter (with); (усыпать) pepper (with)* * ** * *усеивать; усеять stud; dot, strew; litter* * *intersperseislandpavestud -
3 усеивать
несовер. - усеивать; совер. - усеять(что-л. чем-л.)stud; dot (with), strew (with); ( разбрасывать) litter (with); ( усыпать) pepper (with) -
4 усеивать
1) General subject: bedrop, bespatter, dot, intersperse, pave, pepper, spangle, spatter, speck, spread, stud2) Bookish: constellate3) Makarov: hang (hung, hanged), island -
5 усеивать
усеять (вн. тв.) -
6 усеивать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > усеивать
-
7 усеивать
несов. - усе́ивать, сов. - усе́ятьне́бо усе́яно звёздами — the sky is studded with stars
-
8 усеивать
vt; св - усе́ятьto cover; чем-л мелким to dot; чем-л блестящим to stud; мусором to litterеё лицо́ бы́ло усе́яно о́спинами — her face was dotted/covered with pockmarks
не́бо бы́ло усе́яно звёздами — the sky was studded with stars
двор был усе́ян пти́чьими пе́рьями — the yard was littered with feathers
-
9 усеивать
1. intersperse2. spangle3. studСинонимический ряд:обсеивать (глаг.) облеплять; обсеивать; обсыпать; осыпать; покрывать -
10 усеивать звёздами
General subject: star -
11 усеивать или украшать звёздами
General subject: starУниверсальный русско-английский словарь > усеивать или украшать звёздами
-
12 усеивать минами
Military: seed with mines -
13 усеивать точками, крапинками
General subject: speckleУниверсальный русско-английский словарь > усеивать точками, крапинками
-
14 часто pass усеивать
General subject: hangУниверсальный русско-английский словарь > часто pass усеивать
-
15 усыпать
strew глагол: -
16 усеять
-
17 вкрапливать
intersperse глагол: -
18 облеплять
stick all over; besiegeСинонимический ряд:усеивать (глаг.) обсеивать; обсыпать; осыпать; покрывать; усеивать -
19 обсыпать
-
20 осыпать
1. strew; stud; heap; crumble; fall2. showerСинонимический ряд:1. усеивать (глаг.) облеплять; обсеивать; обсыпать; покрывать; усеивать2. усеять (глаг.) облепить; обсеять; покрыть; усеять; усыпать
См. также в других словарях:
усеивать — уставлять, покрывать, облеплять, облепливать, обсеивать, усыпать, осыпать, испещрять, усевать, обсыпать Словарь русских синонимов. усеивать см. покрывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
УСЕИВАТЬ — УСЕИВАТЬ, усеиваю, усеиваешь. несовер. к усеять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УСЕИВАТЬ — см. усеять. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Усеивать — несов. перех. 1. Засеивать чем либо сплошь; усевать 1.. 2. Покрывать чем либо рассыпанным, разбросанным всю поверхность чего либо; усевать 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
усеивать — открывать … Словарь антонимов
усеивать — ус еивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
усеивать — (I), усе/иваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
усеивать — Syn: см. покрывать … Тезаурус русской деловой лексики
усеивать — см. Усеять … Энциклопедический словарь
усеивать — см. усеять; аю, аешь; нсв. Усе/ивать приусадебный участок. Усе/ивать землю цветами … Словарь многих выражений
усеивать — УСЕИВАТЬ, несов. (сов. усеять), что чем. Покрывать (покрыть) поверхность чего л., оставляя после себя что л. в большом количестве; Син.: усыпать [impf. to cover (with), dot (with), stud (with), strew (with)]. Шинель измазана глиной, крапинки… … Большой толковый словарь русских глаголов