-
1 расслаблять
несов.см. расслабить -
2 accasciare
-
3 ammencire
-
4 debilitare
(- ilito) vt) ослаблять, расслаблять; лишать сил -
5 decontrarre
-
6 effeminare
(- emino) vt) изнеживать, расслаблятьSyn: -
7 evirare
(eviro, eviro) vt1) кастрировать, оскоплять2) перен. ослаблять, расслаблять -
8 fiaccare
vt1) ослаблять, расслаблять, утомлять2) ломать, разламыватьfiaccare le ossa / le costole a qd — вздуть / прост. отдубасить / отколошматить кого-либо•Syn:Ant: -
9 indebolire
-
10 infiacchire
-
11 infrollire
1. (- isco); vt редко2) перен. расслаблять2. (- isco); vi (e) также infrollirsi1) размягчаться, размякать ( о пищевых продуктах)2) перен. ослабевать, становиться вялым -
12 rammollire
1. (- isco); vt1) размягчать, делать мягким2) перен. расслаблять; изнеживать3) перен. разжалобить2. (- isco); vi (e) также rammollirsi1) размягчаться2) изнежиться, избаловаться; распуститься•Syn:mollificare, ammorbidire, indebolire, перен. impietosire, intenerire, far compassioneAnt: -
13 rilassare
vt1) ослаблять, расслаблять, отпускатьrilassare il freno — отпустить поводья2) смягчать, оказывать послаблениеrilassare la disciplina — ослабить дисциплинуrilassare l'animo — облегчить душуrilassare i nervi — дать отдых нервам, успокоиться•Syn: -
14 sfibrare
-
15 snervare
-
16 accasciare
accasciare vt расслаблять, вызывать упадок сил <духа> accasciarsi 1) упасть; плюхнуться; бухнуться (разг) 2) fig впадать в прострацию; падать духом 3) уплотняться (о почве) -
17 ammencire
ammencire (-isco) 1. vt tosc делать вялым <дряблым>; расслаблять 2. vi (e) становиться вялым <дряблым>; обрюзгнуть -
18 debilitare
-
19 effeminare
effeminare (-émino) vt изнеживать, расслаблять effeminarsi изнеживаться -
20 evirare
См. также в других словарях:
РАССЛАБЛЯТЬ — РАССЛАБЛЯТЬ, расслабить что, пускать послабже, распускать; ослаблять или быть причиною слабости. Расслабить галстух, опояску, снуровку. Болезнь расслабила меня. Зной расслабляет. Связи судна от качки расслаблены. ся, страд., ·возвр. по смыслу.… … Толковый словарь Даля
расслаблять — см. ослаблять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. расслаблять гл. несов. 1. • ослаблять … Словарь синонимов
РАССЛАБЛЯТЬ — РАССЛАБЛЯТЬ, расслабляю, расслабляешь. несовер. к расслабить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расслаблять — РАССЛАБИТЬ, блю, бишь; бленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Расслаблять — несов. перех. 1. Делать физически или психически более слабым. 2. Делать менее напряженным (мышцы). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расслаблять — расслабл ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
расслаблять — (I), расслабля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
расслаблять — см. Расслабить … Энциклопедический словарь
расслаблять — см. расслабить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
расслаблять(ся) — рас/слабл/я/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ослаблять — Лишать сил, изнурять, истомлять, утомлять, истощать, морить, обессиливать, притуплять, надрывать, надсаживать, доводить до изнеможения. Притуплять зрение, слух, память. Не надломляй так лошади, надсадишь ее. Поди ты, сладь с нею! в пот бросила,… … Словарь синонимов