-
1 победный
-
2 победный
-
3 победный
-
4 победный
прил. victorious, triumphal, triumphant - до победного концапобедн|ый -
1. victory attr. ;
~ клич victory cry;
2. (победоносный) triumphant, victorious;
до ~ого конца till final victory.Большой англо-русский и русско-английский словарь > победный
-
5 победный
-
6 победный
прил.1) vittorioso, della vittoriaпобедные знамена — bandiere vittoriose, bandiere della vittoria2) см. победоносный -
7 vijitvara
-
8 музаффер
-
9 muzaffer
победный -
10 vítězný
-
11 vítězoslavný
-
12 uzvaras
победный -
13 victorious
-
14 vittorioso
-
15 győzelmi
победный, триумфальный;\győzelmi dal — победная песнь;
rég. (pl. I. Péter korában) кант;\győzelmi induló — победный марш; \győzelmi kiáltás — победный клич; sp., átv. \győzelmi pálma — пальма первенства; \győzelmi zászló — знамя победы\győzelmi emelvény — трибуна/пьедестал почёта;
-
16 venk·o·kri·o
победный крик, победный клич. -
17 game winning goal
победный гол
Гол в хоккее при ничейном счете, обеспечивший победу команде, поскольку ее соперник больше не забросил шайб.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
game-winning goal
game winning goal
GWG
Goal in ice hockey, after which the team leads the score and the opponent does not score a goal.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > game winning goal
-
18 game-winning goal
победный гол
Гол в хоккее при ничейном счете, обеспечивший победу команде, поскольку ее соперник больше не забросил шайб.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
game-winning goal
game winning goal
GWG
Goal in ice hockey, after which the team leads the score and the opponent does not score a goal.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > game-winning goal
-
19 GWG
победный гол
Гол в хоккее при ничейном счете, обеспечивший победу команде, поскольку ее соперник больше не забросил шайб.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
game-winning goal
game winning goal
GWG
Goal in ice hockey, after which the team leads the score and the opponent does not score a goal.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > GWG
-
20 торжествующий
См. также в других словарях:
победный — 1. триумфальный. 2. см. торжествующий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. победный прил., кол во синоним … Словарь синонимов
ПОБЕДНЫЙ — 1. ПОБЕДНЫЙ1, победная, победное (книжн.). прил. к победа; победоносный. Победная песнь. «Люблю… в их стройно зыблемом строю лоскутья сих знамен победных.» Пушкин. Победное знамя Маркса Энгельса Ленина Сталина. 2. ПОБЕДНЫЙ2, победная, победное… … Толковый словарь Ушакова
ПОБЕДНЫЙ — 1. ПОБЕДНЫЙ1, победная, победное (книжн.). прил. к победа; победоносный. Победная песнь. «Люблю… в их стройно зыблемом строю лоскутья сих знамен победных.» Пушкин. Победное знамя Маркса Энгельса Ленина Сталина. 2. ПОБЕДНЫЙ2, победная, победное… … Толковый словарь Ушакова
ПОБЕДНЫЙ — ПОБЕДНЫЙ, ая, ое. 1. см. победа. 2. То же, что победоносный. До победного конца и (разг.) до победного (до тех пор, пока дело не завершится удачей). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Победный маршрут (мультфильм) — Победный маршрут Тип мультфильма рисованный Режиссёр Дмитрий Бабиченко, Леонид Амальрик, Владимир Полковников Автор сценария Н. Петров Композитор … Википедия
Победный маршрут — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Дмитрий Бабиченко, Леонид Амальрик, Владимир Полковников Автор сценария Н. Петров … Википедия
победный гол — Гол в хоккее при ничейном счете, обеспечивший победу команде, поскольку ее соперник больше не забросил шайб. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN game winning goal game winning goal GWG… … Справочник технического переводчика
Победный ветер. Ясный день — … Википедия
Победный — прил. 1. соотн. с сущ. победа, связанный с ним 2. Заканчивающийся победой. 3. Выражающий победу, торжество по поводу победы. 4. Олицетворяющий победу (о знамени, флаге и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
победный — победный, победная, победное, победные, победного, победной, победного, победных, победному, победной, победному, победным, победный, победную, победное, победные, победного, победную, победное, победных, победным, победной, победною, победным,… … Формы слов
победный — поб едный … Русский орфографический словарь