-
1 неограниченный
прил.неограниченная власть — potere illimitato / assolutoнеограниченное доверие — fiducia illimitata / sconfinataнеограниченное количество — numero / quantitativo illimitato -
2 illimitato
-
3 illimitato
-
4 illimitato
illimitato agg 1) неограниченный, безграничный, беспредельный 2) неограниченный, полный potere illimitato -- неограниченная власть fiducia illimitata -- полное доверие -
5 illimitato
illimitato agg 1) неограниченный, безграничный, беспредельный 2) неограниченный, полный potere illimitato — неограниченная власть fiducia illimitata — полное доверие -
6 assoluto
1) абсолютный, неограниченный2) полный, совершенный, абсолютный3) абсолютный* * *сущ.1) общ. безоговорочный, безотносительный, абсолютный, полный, безусловный, совершенный, неограниченный (о власти)2) филос. абсолют -
7 illimitato
-
8 assoluto
1. agg1) абсолютный, безусловный2) абсолютный, неограниченный ( о власти)3) безоговорочный; совершенный, полный5)prima donna assoluta театр — единственная исполнительница главной роли ( по контракту)2. m филос.Syn:illimitato, incondizionato, intero, esclusivo, totale, universale, senza condizione / restrizione, infinito; arbitrario, dispotico, tirannico, totalitarioAnt: -
9 autocratico
-
10 illimitatezza
неограниченность, неограниченный характер ( чего-либо) -
11 incontrastato
agg1) бесспорный, безусловный2) безраздельный, неограниченный•Syn: -
12 indiscriminato
-
13 pieno
1. agg1) ( di qc) наполненный; полныйessere pieno come un otre разг. — наесться до отвалаa piene mani — пригоршнями, щедро2) (di qc) перен.) полный, исполненный; охваченный, одержимыйpieno di gioia — охваченный радостью, полный радостиpieno di dolore — исполненный горечи / печали3) полный, неограниченный; предельныйavere piena ragione — быть совершенно правымconcedere pieni poteri — предоставить полномочия4) полный, толстыйannata piena — урожайный год2. m1) полнота, законченность2)fare il pieno (di benzina) — заправиться / запастись бензином•Syn:colmo, calcato, carico, empito, gonfio, gremito, imbottito, occupato, pigiato, pinzo, raso, ripieno, riempito, denso, fitto, stipato, traboccante, straripante, zeppo; sazio, satollo; stucco, stufoAnt:••pieno zeppo / come un uovo — битком набитыйin / nel pieno di — в разгарin pieno / nel pieno del giorno — среди бела дняin pieno popolo — в присутствии всех; на миру прост.nel pieno della notte — среди ночи, глубокой ночьюnel pieno dell'estate; in piena estate — в середине / в разгар лета -
14 plenario
agg1) пленарный2) полный, неограниченный; абсолютный, безоговорочныйindulgenza plenaria церк. — полное отпущение грехов•Syn: -
15 sconfinato
-
16 энный
прил.1) мат. физ. ennesimo2) разг. ( неограниченный) imprecisato, indeterminatoэнное количество... — un tanto di...тратить энное количество денег на питание — spendere un tot per il vitto -
17 assoluto
assoluto 1. agg 1) абсолютный, безусловный 2) абсолютный, неограниченный( о власти) 3) безоговорочный; совершенный, полный bisogno assoluto -- крайняя необходимость 4) безотносительный 5) prima donna assoluta teatr -- единственная исполнительница главной роли (по контракту) 2. m filos абсолют -
18 autocratico
-
19 illimitatezza
-
20 incontrastato
incontrastato agg 1) бесспорный, безусловный successo incontrastato -- безусловный успех 2) безраздельный, неограниченный dominio incontrastato -- безраздельное господство
См. также в других словарях:
неограниченный — неограниченный … Орфографический словарь-справочник
неограниченный — См … Словарь синонимов
неограниченный — • неограниченный доступ • неограниченный источник • неограниченный потенциал … Словарь русской идиоматики
НЕОГРАНИЧЕННЫЙ — НЕОГРАНИЧЕННЫЙ, неограниченная, неограниченное; неограничен, неограниченна, неограниченно. Не стесненный никакими ограничениями, пределами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неограниченный — Класс встроенных подпрограмм, на которые не воздействует физическое или логическое положение фокуса ввода в форме; следовательно, такие подпрограммы могут вызываться из любого триггера. См. также: restricted (ограниченный).… … Справочник технического переводчика
неограниченный — ▲ не имеющий ↑ ограничение неограниченный не имеющий ограничений. неисчерпаемый. безграничный. беспредельный … Идеографический словарь русского языка
Неограниченный приказ — приказ, не ограниченный какими либо условиями. По английски: Unlimited order См. также: Приказы биржевым брокерам Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
неограниченный (в пространстве) — ▲ неограниченный ↑ в пространстве < > конечный (размер), ограниченный бесконечность. бесконечный (бесконечное количество точек). трансфинитный. до бесконечности (это будет продолжаться #). нескончаемый. без конца. не видно конца … Идеографический словарь русского языка
неограниченный набор тем высказываний — сущ., кол во синонимов: 1 • всетемность (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неограниченный доступ — Доступ, не зависящий от кода доступа, сообщаемого только изготовителем, либо от аналогичного средства, или доступ, позволяющий оценить поступающие данные без необходимости использования какой либо специальной декодирующей информации, за… … Справочник технического переводчика
неограниченный параметр управления скоростью — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unlimited speed control parameter … Справочник технического переводчика