-
1 мародёр
1) General subject: death-hunter, depredator, looter, marauder, pandoor, pandour, prowler, wrecker, raider, spoiler2) Military: death hunter3) Rare: sacker5) leg.N.P. plunderer -
2 мародёр
м.marauder, pillager, looter -
3 мародёр
сущ.marauder;pillager;plunderer -
4 мародёр
marauder, pillager, looter -
5 Мародёр
Принц-полукровка, СпецсловаРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Мародёр
-
6 мародёр
сущ.marauder; pillager; plunderer -
7 мародёр
м.marauder, pillager, looter -
8 мародёр, обирающий убитых на поле сражения
General subject: death hunter, death-hunterУниверсальный русско-английский словарь > мародёр, обирающий убитых на поле сражения
-
9 мародёрский
General subject: marauding -
10 мародёрство
2) Law: pillaging3) leg.N.P. depredation, plunder -
11 мародёрство в районе
Mass media: looting in areaУниверсальный русско-английский словарь > мародёрство в районе
-
12 мародёрствовать
1) General subject: depredate, maraud, pillage, prowl, plunder (вот пример из опыта американской военщины в Ираке: a contractor, there to support U.S. national interest, could murder, rape, pillage and plunder with complete, legal unaccountability)2) Obsolete: pill3) Military: loot4) Archaic: pill and poll -
13 мародёрствующие банды
General subject: marauding bandsУниверсальный русско-английский словарь > мародёрствующие банды
-
14 мародёры-захватчики
General subject: rapacious invadersУниверсальный русско-английский словарь > мародёры-захватчики
-
15 мародёрство
с.marauding, pillage, looting -
16 мародёрствовать
maraud, pillage, loot -
17 мародёрство
сущ.marauding;pillage;plunder;(расхищение, кража тж) spoliation -
18 мародёрствовать
гл.to maraud;pillage;plunder -
19 мародёрство
marauding, plunder, pillage, looting -
20 мародёрство
сущ.marauding; pillage; plunder; (расхищение, кража тж) spoliation
См. также в других словарях:
мародёр — мародёр … Русское словесное ударение
мародёр — мародёр, а … Русский орфографический словарь
мародёр — мародёр … Словарь употребления буквы Ё
мародёр — мародёр/ … Морфемно-орфографический словарь
мародёр — мародёр, мародёры, мародёра, мародёров, мародёру, мародёрам, мародёра, мародёров, мародёром, мародёрами, мародёре, мародёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
МАРОДЁР — МАРОДЁР, а, муж. 1. Грабитель, разоряющий население в местах военных действий, снимающий вещи с убитых и раненых на поле сражения, занимающийся грабежом в местах катастроф [первонач. в армии]. 2. О торговце спекулянте, продающем что н. по… … Толковый словарь Ожегова
МАРОДЁР — МАРОДЁР, мародёра, муж. (франц. maraudeur). 1. Человек, грабящий убитых и раненых на поле сражения. || Солдат, занимающийся грабежом населения во время войны. 2. перен. Торговец спекулянт, перепродающий товары по очень высокой цене (бран.).… … Толковый словарь Ушакова
мародёр — а, м. maraudeur m. 1. Зарубежные дезертиры, грабящие всех, кто попадется под руку. А мародены < так>, которые суть при гирле Гибелтерском, и те же також де выезжают воевать по Медитеранскому морю .. чинят и те шкоду, в тех морях, а паче… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
мародёр — МАРОДЁР, а, м Преступник, который грабит убитых и раненых на поле сражения, в районе военных действий, крупных стихийных бедствий и т.п.; Син.: грабитель. // ж мародёрка, и, мн род. рок, дат. ркам. В оккупированном городе было много мародеров … Толковый словарь русских существительных
Мародёр — В Викисловаре есть статья «мародёр» Мародёрство Мародёр (книга) Книга Беркема аль Атоми Marauder … Википедия
мародёр — а; м. (франц. maraudeur) см. тж. мародёрка, мародёрский Человек, грабящий убитых и раненых на поле сражения или в районе военных действий, крупных стихийных бедствий и т.д.; морально разложившийся солдат, грабящий население во время войны. Арест… … Словарь многих выражений