-
1 горчичный
горчичное семя — grain m de moutarde ( или de sénevé)горчичное масло — huile f de moutarde ( или de sénevé) -
2 essence
f1) сущность, существоpar essence — по существу, по своей природе2) порода, разновидность ( деревьев)les essences forestières — лесные, древесные породы3) эссенция; эфирное масло4) бензинessence de pétrole, essence minérale — лигроин, газолин; бензинpompe à essence — бензонасос; бензоколонка -
3 grain
m1) зерно, зёрнышко; pl зерновые хлебаpoulet de grain — цыплёнок, вскормленный на зерне ( 600-900 г)semer le bon grain — сеять доброе, разумное; внушать добрые принципы, полезные мыслиtel grain, tel pain посл. — по семени и плодgrain à grain la poule remplit son ventre посл. — курочка по зёрнышку клюёт, сыта бываетgrain de sable — 1) песчинка 2) перен. мелкая помеха••avoir un (petit) grain разг. — быть чокнутым4) ягодаgrain de raisin — ягода винограда, виноградина5) бусинка; шарик6) перен. крупицаn'avoir pas un grain de bon sens — не обладать ни крупицей здравого смысла7) оспина; рябина9) вкладыш, клинышек ( для заполнения пустот при столярных работах)10) зернистость ( поверхности), шероховатость11) лицо кожи, мерея12) тех. вкладыш упорного подшипника••veiller au grain — действовать с оглядкой, быть настороже14) уст. гран (0,053 г); канад. гран (0,0647 г)15) элемент заряда; заряд твёрдого ракетного топлива; пороховая шашка -
4 sénevé
-
5 sénevol
-
6 essence de moutarde
сущ.общ. горчичное маслоФранцузско-русский универсальный словарь > essence de moutarde
-
7 grain de moutarde
сущ.общ. горчичное семяФранцузско-русский универсальный словарь > grain de moutarde
-
8 grain de sénevé
сущ.общ. горчичное зерно -
9 sénevol
сущ.общ. горчичное масло
См. также в других словарях:
ГОРЧИЧНОЕ МАСЛО — растительное жирное масло, получаемое из семян горчицы. Используется главным образом в хлебопекарном, кондитерском и консервном производствах … Большой Энциклопедический словарь
горчичное (мелкозернистое коричневого цвета) золото — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN mustard gold … Справочник технического переводчика
горчичное масло — Растительное масло, извлекаемое из семян горчицы. [ГОСТ 21314 75] Тематики масла растительные … Справочник технического переводчика
Горчичное масло — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/5 марта 2012. Дата постановки к улучшению 5 марта 2012 … Википедия
горчичное масло — растительное жирное масло, получаемое из семян горчицы; плотность 0,918 г/см3. Используется главным образом в хлебопекарном, кондитерском и консервном производствах. * * * ГОРЧИЧНОЕ МАСЛО ГОРЧИЧНОЕ МАСЛО, растительное жирное масло, получаемое из… … Энциклопедический словарь
горчичное масло — garstyčių aliejus statusas T sritis chemija apibrėžtis Aliejus, išgaunamas iš garstyčių (Sinapis) sėklų. atitikmenys: angl. mustard oil; mustard seed oil rus. горчичное масло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Горчичное масло — растительное жирное масло, получаемое из семян горчицы (См. Горчица). Содержание жирных кислот в Г. м. следующее (в %): стеариновой до 0,5, пальмитиновой до 0,2, лигноцериновой 1 2, бегеновой 2 3, олеиновой 22 30, линоленовой 8 12,… … Большая советская энциклопедия
Горчичное масло — бывает жирное (нелетучий глицериновый эфир) и летучее (изороданистый аллил C3H5CNS) см. Горчица, Жирные масла, Аллиловые соединения и Горчичные масла. Δ … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горчичное зерно — (греч. синапи), семя черной горчицы (Brasica nigra), однолетнего растения с ветвистым стеблем, к рое достигает выc. 2,5 3 м. Это дерево излюбленное место пребывания щеглов, охотно питающихся его маслянистыми зернами (Мф 13:31 и след.). Семена… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ГОРЧИЧНОЕ МАСЛО — см. Растительные масла … Химическая энциклопедия
Горчичное масло — Это нелетучее растительное масло, получаемое, например, из следующих трех видов горчицы: белой горчицы (Sinapsis alba и Brassica hirta), черной горчицы (Brassica nigra) или сарептской горчицы (Brassica juncea). Обычно имеет высокое содержание… … Официальная терминология