-
1 подготовка поверхности при консервации
подготовка поверхности при консервации
подготовка поверхности
Комплекс операций по удалению продуктов коррозии и загрязнений с поверхности металлов и изделий перед применением средств временной противокоррозионной защиты.
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подготовка поверхности при консервации
-
2 длительность консервации
nmed. KonservierungsdauerУниверсальный русско-немецкий словарь > длительность консервации
-
3 метод консервации
n -
4 прибор для консервации звуковых программ
nradio. TonspeichergerätУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для консервации звуковых программ
-
5 рудник, находящийся на временной консервации
nmining. FristzecheУниверсальный русско-немецкий словарь > рудник, находящийся на временной консервации
-
6 скважины, пребывающие в консервации
nmining. konservierte SondenУниверсальный русско-немецкий словарь > скважины, пребывающие в консервации
-
7 снимать с консервации
vmilit. entkonservierenУниверсальный русско-немецкий словарь > снимать с консервации
-
8 способ консервации
nrailw. Konservierungsverfahren (напр. шпал) -
9 способ консервации древесины вытеснением соков
Универсальный русско-немецкий словарь > способ консервации древесины вытеснением соков
-
10 средство консервации
n1) gener. Konservierungsmittel (военной техники и т. п.)2) milit. Konservierungsmittel (военной техники)Универсальный русско-немецкий словарь > средство консервации
-
11 техника консервации
neng. Speichertechnik (напр. телевизионных программ) -
12 устройство для консервации звуковых программ
nelectr. TonspeichergerätУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для консервации звуковых программ
-
13 порок консервации
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > порок консервации
-
14 способ консервации
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > способ консервации
-
15 метод консервации
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > метод консервации
-
16 возобновление работ
necon. Neuaufschluß (напр. на руднике, бывшем на консервации) -
17 возобновлять работы
vecon. neuaufschließen (напр. на руднике, бывшем на консервации) -
18 возобновление работ
(напр. на руднике, бывшем на консервации) NeuaufschlussРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > возобновление работ
-
19 возобновлять работы
(напр. на руднике, бывшем на консервации) neuaufschließenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > возобновлять работы
-
20 способ
способ м. " Аркоген" (дуговая сварка металлическим электродом в сочетании с газовой горелкой) Arcogen-Verfahren nспособ м. беления с отваркой (хлопчатобумажной ткани) между двумя хлорными ваннами Zwischenbrühverfahren nспособ м. взрывания оксиликвитами Oxyliquitverfahren n; Sauerstoffsprengverfahren n; горн. Sprengluftverfahren nспособ м. гидроизоляции стен (подвалов) при помощи церезитового раствора стр. Ceresit-Isolier-Verfahren nспособ м. изготовления Fabrikationsverfahren n; Fertigungsart f; Fertigungsverfahren n; Herstellungsverfahren nспособ м. изготовления оболочек и защитных покрытий из полимеров и пластмасс методом набрызга Cocoon-Verfahren nспособ м. изготовления текстовых диапозитивов путём фотографирования предварительно препарированного металлического набора полигр. Texoprintverfahren nспособ м. изготовления трафаретных форм с нанесением рисунка на сетку литографским карандашом с последующим покрытием пробельных мест декстрином полигр. Auswaschschablonenverfahren nспособ м. крепления Aufspannverfahren n; горн. Ausbauverfahren n; Befestigungsart f; Befestigungsverfahren nспособ м. литья под давлением Druckgießverfahren n; Druckgußverfahren n; Injection-moulding-Verfahren n; Spritzgußverfahren nспособ м. металлизации (текстильных изделий с помощью вакуума при высокой температуре) Aufdampfverfahren nспособ м. непрерывного литья (металла) в машине с горизонтальным валковым кристаллизатором Walzgießverfahren nспособ м. обогащения смеси оксидных и сульфидных медных руд выщелачиванием, осаждением и флотацией осадка ж. мет. LPF-Verfahren nспособ м. обработки Arbeitsverfahren n; Arbeitsvorgang m; техн. Bearbeitungsverfahren n; Behandlungstechnik f; Behandlungsweise fспособ м. образования стеклопластиков нанесением форсункой смеси волокна и смолы Faser-Harz-Spritzverfahren nспособ м. периодического вскрытия боксита раствором щёлочи в последовательно включённых башнях Turmaufschluß-Verfahren nспособ м. получения задубленного изображения без непосредственного светового дубления Lichtpseudogerbung fспособ м. получения комбинированной нити путём опрядения стержневой нити волокном текст. Core-Spinning-Verfahren nспособ м. получения корда, объединяющий операции предварительной крутки, трощения и окончательной крутки Direktkordierverfahren nспособ м. получения светокопий, основанный на светочувствительности ароматических диазосоединений полигр. Ammoniak-Kopierverfahren nспособ м. получения сульфитной целлюлозы с применением кислоты на магниевом основании Magnesiumbisulfitverfahren nспособ м. получения текстурированной (петлистой) нити пропусканием через воздушное сопло с. Düsenkräuselverfahren nспособ м. получения текстурированных нитей протягиванием по ребру лезвия текст. Kantenkräuselverfahren n; текст. Kantenziehverfahren nспособ м. прецизионного литья Genaugießverfahren n; Genaugußverfahren n; мет. Präzisionsgießverfahren n; Präzisionsgußverfahren nспособ м. производства маргарина с применением кирн-машины и холодильного барабана Kirn-Trommel-Verfahren nспособ м. с кипящим слоем Fließbettverfahren n; Fluidisationsverfahren n; Staubfließverfahren n; Wirbelschichtverfahren nспособ м. с псевдоожиженным слоем Fließbettverfahren n; Fluidisationsverfahren n; Staubfließverfahren n; Wirbelschichtverfahren nспособ м. сварки алюминиевых проводов посредством термитного патрона (насаженного на соединяемые концы) Aluthermverfahren nспособ м. сварки электродной проволокой с покрытием, запрессованным в металлическую оплётку Fusarcverfahren nспособ м. Сежурне (способ прессования металла через очко со стеклянной смазкой) Sejournet-Verfahren nспособ м. соединения алюминиевого литья со стальными деталями (погружением их в жидкий алюминий) мет. Al-Fin-Bindung f; мет. Al-Fin-Verfahren nспособ м. Сольве (аммиачный способ получения соды) Solvay-Prozeß m; Solvay-Sodaverfahren n; Solvay-Verfahren nспособ м. текстурирования нитей распусканием термостабилизированного трикотажного полотна Crinkle-Verfahren nспособ м. точного литья Genaugießverfahren n; Genaugußverfahren n; Präzisionsgießverfahren n; Präzisionsgußverfahren nспособ м. упаковки, при котором продукт м. подаётся по линии движения упаковочного материала Längseinschlag mспособ м. формовки (литейных форм и стержней) с применением углекислоты лит. CO2- Verfahren n; лит. Kohlensäure-Erstarrungs-Formverfahren n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Методы консервации и виды защитных покрытий — 4.3. Методы консервации и виды защитных покрытий 4.3.1. Метод консервации и вид защитного покрытия выбирают в зависимости от конструктивных особенностей и материала машины, требуемых сроков защиты, условий хранения и транспортирования. При выборе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП ЛКП-91: Санитарные правила ликвидации, консервации и перепрофилирования предприятий по добыче и переработке радиоактивных руд — Терминология СП ЛКП 91: Санитарные правила ликвидации, консервации и перепрофилирования предприятий по добыче и переработке радиоактивных руд: Дезактивация поверхностей, территории удаление радиоактивного загрязнения с поверхности с целью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нефтепровод (трубопровод), находящийся в консервации и режиме содержания в безопасном состоянии — СБС Магистральные и технологические нефтепроводы (трубопроводы), временно выведенные в соответствии с проектом из эксплуатации, сохраняющиеся в исправном техническом состоянии в течение заданного срока консервации, после истечения которого могут… … Справочник технического переводчика
Срок сохраняемости в упаковке и (или) консервации изготовителя — 3. Срок сохраняемости в упаковке и (или) консервации изготовителя Срок сохраняемости только для случая хранения в упаковке и (или) консервации изготовителя. Примечание. Окончанием этого срока служат: при индивидуальном учете прохождения изделий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сточные воды химических промывок и консервации оборудования — 3.14 сточные воды химических промывок и консервации оборудования : Сточные воды, образующиеся при предпусковых и эксплуатационных химических промывках и консервации основного теплоэнергетического оборудования Источник: СТО 70238424.13.060.30 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трубопроводы, находящиеся в консервации и режиме содержания в безопасном состоянии — 3.22 трубопроводы, находящиеся в консервации и режиме содержания в безопасном состоянии: Магистральные и технологические нефтепроводы (нефтепродуктопроводы), временно выведенные в соответствии с проектной документацией из эксплуатации,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Программа консервации водорода — Программа консервации водорода гипотетический астроинженерный проект, который сверхцивилизация может применить для продления срока собственного существования в условиях приближающейся тепловой смерти Вселенной. Суть программы заключается в… … Википедия
режим консервации — режим консервации, режим ремонта режим, при котором газопроводы установки освобождены от газа и отключены с установкой заглушки. (Смотри: СП 11 105 97. Инженерно геологические изыскания для строительства.) Источник: Дом: Строительная терминология … Строительный словарь
Пункт консервации особых радиоактивных отходов — 16) пункт консервации особых радиоактивных отходов природный объект или объект техногенного происхождения, в которых содержатся особые радиоактивные отходы, имеются барьеры для обеспечения безопасности, изолирующие радиоактивные отходы от… … Официальная терминология
Режим консервации (ремонта) газопровода — Режим консервации, режим ремонта режим, при котором газопроводы установки освобождены от газа и отключены с установкой заглушки... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 18.03.2003 N 9 Об утверждении правил безопасности систем… … Официальная терминология
величина консервации — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN conservation value … Справочник технического переводчика