-
1 печь нарезная
Überhau mÜberhauen nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > печь нарезная
-
2 восстающий
adj1) geol. ansteigend, steigend, Überbruch2) eng. Uberhauen, schwebend3) mining. Aufbruch, Aufhauen, Rolloch, Schwebende, Uberbau, Uberbruch, Uberhau -
3 гезенк
-
4 горная выработка, пройденная по восстанию
adjmining. Überbrechen, ÜberhauУниверсальный русско-немецкий словарь > горная выработка, пройденная по восстанию
-
5 слепой ствол шахты
adjmining. Aufbruchschacht, Blindschacht, Gesenk, Grubenschacht, Schächtchen, Stapel, Stapelschacht, Überbrechen, Überhau, Überhauen -
6 гезенк
Abbaurolle fAufbrechen nAufbruchschacht nAufhauen nFörderstapel mGesenk nLutte fNebengesenk nRollen nSchächtchen nStapel mStapelschacht nÜberbrechen nÜberhau nÜberhauen nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > гезенк
-
7 ствол слепой
Abbruchschacht mAufhauen nBlindschacht mNebengesenk nSchächtchen nStapel mStapelschacht mÜberbrechen nÜberhau mÜberhauen nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > ствол слепой
-
8 восстающий
Aufbruch горн., Aufhauen, Rolloch, Überbau, Überbruch, Überhau, Überhauen -
9 печь
backen, Ofen, Überhau, Überhauen -
10 восстающий
восстающий м. горн. Aufbruch m; горн. Aufhauen n; горн. Rollloch n; горн. Schwebende n; горн. schwebend; горн. Überbau m; горн. Überbruch m; горн. Überhau m; горн. Überhauen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > восстающий
-
11 печь
печь ж. Aufhauen n; горн. Durchhieb m; Ofen m; Rolloch n; горн. Schwebende n; пищ. backen vt; горн. Überhau m; горн. Überhauen nпечь ж., расположенная ниже уровня пола Unterflurofen mпечь ж. для нагрева слябов мет. Brammen-Nachwärmeofen m; Brammentiefofen m; Brammenvorwärmofen m; мет. Brammenwärmeofen m; Brammenwärmofen mпечь ж. для отжига проволоки мет. Banddurchlaufglühofen m; Banddurchlaufofen m; Bandglühofen m; Drahtglühofen mпечь ж. непрерывного действия мет. Durchlaufofen m; мет. Durchsatzofen m; Durchstoßofen m; Durchziehofen m; Fließofen m; Stoßofen m; Wanderofen m; kontinuierlicher Wärmeofen mпечь ж. низкой частоты Induktionsrinnenofen m; NF-Induktionsofen m; Niederfrequenzinduktionsofen m; Niederfrequenzofen mпечь ж. с горизонтальным пламенем Ofen m mit streichender Flamme; Ofen m mit waagerecht streichender Flammeпечь ж. с перемещающейся зоной обжига Ofen m mit wandernder Brennzone; Ofen m mit wandernder Röstzoneпечь ж. с подвижным подом Durchlaufofen m; Durchsatzofen m; Durchstoßofen m; Durchziehofen m; Fließofen m; Stoßofen m; Wanderofen m; kontinuierlicher Wärmeofen mпечь ж. с постоянной зоной обжига Ofen m mit feststehender Brennzone; Ofen m mit feststehender Röstzoneпечь ж. с шагающим подом Balkenherdofen m; Hubbalkenofen m; Schrittförderofen m; Schrittmacher-Balkenherdofen m; Schrittmacherherdofen m; Schrittmacherofen mпечь ж. сопротивления косвенного нагрева indirekter Elektrowiderstandsofen m; indirekter Widerstandsofen mпечь ж. сопротивления с угольными нагревательными элементами Kohle-Widerstandsofen m; Kohlenstabwiderstandsofen m; Kohlewiderstandsofen m
См. также в других словарях:
Überhau — Überhau, ein Stück Wald, auf welchem überjährige Bäume od. auch überjähriges Buschholz stehen; dagegen Überhauen, mehr Holz schlagen, als man nach dem Etat eigentlich soll … Pierer's Universal-Lexikon