-
1 Commonly
adv.Usually: P. ὡς ἐπὶ τὸ πολύ.Commonly speaking: P. ὡς ἐπὶ πᾶν εἰπεῖν.Vulgarly: P. φορτικῶς.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Commonly
-
2 Average
adj.Lying between two extremes: P. and V. μέσος.Moderate, not excessive: P. and V. μέτριος.Customary: P. and V. εἰωθώς, συνήθης, εἰθισμένος.——————subs.Middle point: P. τὸ μέσον.On the average, for the most part: P. τὰ πολλά, ὡς ἐπὶ τὸ πολύ; see Mostly.To strike the average between the largest and smallest number of ships: πρὸς τὰς μεγίστας καὶ ἐλαχίστας ναῦς τὸ μέσον σκοπεῖν (Thuc. 1, 10).——————v. trans.Equalise: P. ἐπανισοῦν; see Equalise.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Average
-
3 Chiefly
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Chiefly
-
4 Currently
adv.Commonly: P. ὡς ἐπὶ τὸ πολύ.As is currently reported: V. ὥσπερ ἡ φάτις κρατεῖ (Soph., Aj. 978).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Currently
-
5 Customarily
adv.In the usual way: P. and V. εἰωθότως, P. συνήθως.For the most part: P. ὡς ἐπὶ τὸ πολύ; see Usually.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Customarily
-
6 Generality
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Generality
-
7 Vulgarly
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Vulgarly
-
8 Over
prep.P. and V. ὑπερ (acc. or gen.).Upon: P. and V. ἐπί (dat.).All over: P. κατὰ πάντα.Over a wide space: P. ἐπὶ πολύ.(Exult, etc.) over: P. and V. ἐπί (dat.).Of authority: P. and V. ἐπί (dat.).Set over: P. and V. ἐφιστάναι (τινά τινι).He pronounces over them a fitting eulogy: P. λέγει ἐπʼ αὐτοῖς ἔπαινον τὸν πρέποντα (Thuc. 2, 34).Beyond, more than: P. and V. ὑπέρ (acc.).Fall over: P. ἐπιπίπτειν (dat.).Get over an illness: see Recover.It is all over with me: use P. and V. οἴχομαι (Plat.), ἀπόλωλα (perf. of ἀπολλύναι), V. ὄλωλα (perf. of ὀλλύναι); see be undone (Undone).Be over, be finished: P. and V. τέλος ἔχειν, τέλος λαμβάνειν, παρελθεῖν ( 2nd aor. of παρέρχεσθαι), τελευτᾶν; see End.——————adv.In compounds: P. and V. ὑπέρ.Overmuch: P. and V. ὑπέρπολυς.Over and above, in addition to: P. and V. πρός (dat.), ἐπί (dat.).In addition: Ar. and V. προσέτι, V. καὶ πρός, πρός (rare P.).Over again: see Again.Over and over: see Repeatedly.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Over
-
9 Wide-spread
adj.Use P. ἐπὶ πολύ.Owing to the wide spread prevalence of piracy: P. διὰ τὴν λῃστείαν ἐπὶ πολὺ ἀντισχοῦσαν (Thuc. 1, 7).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Wide-spread
-
10 Generally
adv.In common: P. and V. κοινῇ.For the most part: P. ὡς ἐπὶ πολύ, τὰ πολλά (Thuc. 1, 122).To speak generally, in general terms: P. ὡς ἐπὶ πᾶν εἰπεῖν.As is generally the case: P. οἷα... φιλεῖ γίγνεσθαι (Thuc. 7, 79).Generally and in detail: κατὰ πᾶν καὶ καθʼ ἕκαστον.Broadly, in outline: P. ἁπλῶς, οὐκ ἀκριβῶς, τύπῳ.On general grounds: P. and V. ἄλλως (Eur., I.A. 491).Customarily: P. and V. εἰωθότως, P. συνήθως.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Generally
-
11 Area
subs.Size: P. and V. μέγεθος, τό.Length: P. and V. μῆκος, τό.Extend over a wide area of sea: P. ἐπὶ πολὺ τῆς θαλάσσης ἐπέχειν (Thuc. 1, 50).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Area
-
12 Extend
v. trans.Hold out: P. and V. προτείνειν, ὀρέγειν.Lengthen, prolong: P. and V. μηκύνειν, τείνειν, ἐκτείνειν, P. ἀποτείνειν.V. intrans. P. καθήκειν, διήκειν, προσήκειν (Xen.), P. and V. τείνειν.Extend alongside: P. παρατείνειν (absol.), παρήκειν (absol.), Ar. παρατείνεσθαι (absol.).Extend over a wide area of sea ( of ships): P. ἐπὶ πολὺ τῆς θαλάσσης ἐπέχειν (Thuc. 1, 50).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Extend
-
13 Extensively
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Extensively
-
14 Mainly
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Mainly
-
15 Mostly
adv.P. and V. τὰ πλεῖστα, P. ὡς ἐπὶ πολύ, τὰ πολλὰ, ὡς τὰ πολλά, V. τὰ πλείω.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Mostly
-
16 Normally
adv.In the usual way: P. and V. εἰωθότως, P. συνήθως.Generally, for the most part: P. ὡς ἐπὶ πολύ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Normally
-
17 Ordinarily
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ordinarily
-
18 Part
subs.Portion, share: P. and V. μέρος, τό, μοῖρα, ἡ, P. μόριον, τό, V. λάχος, τό.Division: P. and V. μερίς, ἡ, μέρος, τό, μοῖρα, ἡ.Direction: see Direction.Part in a play: P. σχῆμα, τό.I did not abandon the part of a patriot in the hour of danger: P. ἐγὼ τὴν τῆς εὐνοίας τάξιν ἐν τοῖς δεινοῖς οὐκ ἔλιπον (Dem. 286).It is a wise man's part: P. and V. σοφοῦ ἀνδρός ἐστι or σοφοῦ πρὸς ἀνδρός ἐστι.The part of an accomplice: V. τὸ συνδρῶν χρέος (Eur., And. 337).In part: P. μέρος τι; see Partly.For my part: V. τοὐμὸν μέρος.I for my part: P. and V. ἔγωγε.For the most part: P. ὡς ἐπὶ πολύ, τὰ πολλά.You have no part in: P. and V. οὐ σοὶ μέτεστι (gen.).Take part in: P. and V. κοινωνεῖν (gen.), κοινοῦσθαι (acc. or gen.), μετέχειν (gen.), συναίρεσθαι (acc. or gen.); see Share.Take ( a person's) part: P. and V. εὐνοεῖν (τινί), τά (τινος) φρονεῖν, P. εὐνοϊκῶς ἔχειν (τινί); see side with.Take in good part: P. and V. ῥᾳδίως φέρειν (acc.).Character: P. and V. ἦθος, τό, τρόπος, ὁ, or pl.Cleverness: P. and V. σοφία, ἡ. φρόνησις, ἡ; see Cleverness.Quarters: P. and V. τόποι, οἱ.From all parts: see from every direction, under Direction.——————v. trans.Separate: P. and V. χωρίζειν, σχίζειν, διείργειν, διαλαμβάνειν, διαιρεῖν, διιστάναι (Eur., frag.), Ar. and P. διαχωρίζειν, διασπᾶν, V. νοσφίσαι ( 1st aor. act. of νοσφίζεσθαι), P. διασχίζειν.Cut off: P. ἀπολαμβάνειν, διαλαμβάνειν.About the river Tanaus that parts the borders of the Argive land and the soil of Sparta: V. ἀμφὶ ποταμὸν Ταναὸν Ἀργείας ὅρους τέμνοντα γαίας Σπαρτιάτιδός τε γῆς (Eur., El. 410).Of themselves the fetters parted from their feet: V. αὐτόματα δʼ αὐταῖς δεσμὰ διελύθη ποδῶν (Eur., Bacch. 447).Be separated, go different ways: P. and V. χωρίζεσθαι, ἀφίστασθαι, διίστασθαι. Ar. and P. διακρίνεσθαι.When we parted: P. ἐπειδὴ ἀπηλλάγημεν (Dem. 1169).Be deprived of: see under Deprive.Give: see Give.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Part
-
19 Popularly
adv.In a popular way: P. δημοτικῶς.Generally: P. ὡς ἐπὶ πολύ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Popularly
-
20 Prevalence
subs.Owing to the widespread prevalence of piracy: P. διὰ τὴν λῃστείαν ἐπὶ πολύ ἀντισχοῦσαν (Thuc. 1, 7).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Prevalence
- 1
- 2
См. также в других словарях:
επί — (AM ἐπί) (πρόθεση) Ι. (με γεν.) 1. επάνω σε μια επιφάνεια ή σ ένα σημείο («επί τής στέγης», «καθέζετ ἐπὶ θρόνου») 2. σχετικά με κάτι, σε αναφορά με κάτι («επί τού θέματος, επί τής ουσίας», «ἐπὶ καλοῡ λέγων παιδός») 3. χρονική περίοδος κατά την… … Dictionary of Greek
Φρανκφούρτη επί του Μάιν — (Frankfurt am Main). Πόλη (648.000 κάτ. το 2003) της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στο ομόσπονδο κρατίδιο του Έσεν. Βρίσκεται πάνω στις δύο όχθες του Μάιν, σε απόσταση 35 χλμ. από τη συμβολή του με τον Ρήνο, σε ένα σημείο, όπου ο Μάιν… … Dictionary of Greek
πολύς — πολλή, πολύ, ΝΜΑ, και επικ. τ. πουλύς, πουλύ και ιων. τ. πολλός, ή, όν, Α 1. (για αριθμό και συχνά με ονόματα τα οποία δηλώνουν την έννοια τού πλήθους) αυτός που υπάρχει ή γίνεται σε μεγάλη ποσότητα (α. «συγκεντρώθηκε πολύς λαός για να τόν… … Dictionary of Greek
ՅԱՃԱԽ — (ի, աց.) NBH 2 0317 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c ա. συνεχής continuus, frequens, creber, adsiduus. (լծ. հյ. ճոխ, եւ աճեցուն. եւ թ. չօգ, սը՛գ ). Բազում. յոլով. խիտ. հոծ. հանապազորդեան. անընդհատ. շատ,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ως — (I) ΜΑ βλ. ως. (II) ΜΑ βλ. ώς. (III) Α πρόθ. προς («ὡς αἰεὶ τὸν ὅμοιον ἄγει θεὸς ὡς τὸν ὅμοιον», Ομ. Ιλ.). [ΕΤΥΜΟΛ. Άγνωστης ετυμολ.]. (IV) ὡς, ΝΜΑ, και δωρ. τ. ὥ Α 1. επίρρ. α) (αναφ.) καθώς, όπως (α. «ως συνήθως, άργησε πάλι» β. «κινήθη δ ἀγορὴ … Dictionary of Greek
Karneades — Karneades, römische Kopie nach der Sitzstatue, die um 150 v. Chr. auf der Agora von Athen aufgestellt wurde, Glyptothek (München) Karneades (altgriechisch Καρνεάδης, latinisiert Carneades; * um 214/213 v. Chr. in Kyrene, † um 1 … Deutsch Wikipedia
ANATHEMA sim — Iudaeis et antiquis Christianis, sollennis in iureiurando formula; h. e. a Synagoga et Ecclesia exclusus sim: Cuiusmodi anathema sibi imprecari, καταναθεματίζειν, dixêre. Apud Matthaeum c. 26. v. 74. de Petro Dominun abiurante, τότε ἤρξατο… … Hofmann J. Lexicon universale
DIELCYSTINDA — exercitationis apud Vett. genus, quod Ludum distractorum Mercurial. vocat. Eius meminit Iul. Pollux his verbis: Η῾ δὲ Διελκυςτίνδα παίζεται μεν` ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ εν ταῖς παλαίςτραις, οὐ μεν` ἀλλὰ καὶ ἀλλαχόθι. Δύο δὲ μοῖραι παίδων εἰσὶν ἕλκουσαι… … Hofmann J. Lexicon universale
ενδυματολογία — Όρος που αναφέρεται στην επιλογή ή και στη δημιουργία των θεατρικών κοστουμιών των προσώπων που δρουν επί σκηνής. Πολύ συχνά το ίδιο πρόσωπο αναλαμβάνει τόσο τη σκηνογραφική όσο και την ενδυματολογική επιμέλεια της παράστασης. Ειδικά ενδύματα,… … Dictionary of Greek
εύσημος — η, ο (ΑΜ εὔσημος, ον Α και εὔσαμος, ον) λαμπρός, ξεχωριστός, γεμάτος δόξα (α. «τὴν εὔσημον ταύτην ἡμέραν» β. «εὔσημον πῡρ») νεοελλ. το ουδ. ως ουσ. το εύσημο ή τα εύσημα διακριτικό σημάδι, τιμητική αναγνώριση μσν. (για υπηρέτη) αυτός που εκτελεί… … Dictionary of Greek
πληθοχορεία — ἡ, Μ (κατά τον Φώτ.) «ἡ ἐπὶ τὸ πολὺ ἐκτεινομένη χορεία». [ΕΤΥΜΟΛ. < πλῆθος + χορεία «χορός»] … Dictionary of Greek