-
1 щипальный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > щипальный
-
2 willowing
-
3 škubací
-
4 willowing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > willowing
-
5 willowing
-
6 rozvolňovací buben
-
7 trhací buben
-
8 plucināšanas metode
▪ Terminiru метод щипальный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru метод щипальныйETB -
9 plucking
1) щипальный
2) щипание
3) щипка сбор( ягод, цветов и т. п.) ощипывание (птицы) ;
щипка (меха) ;
выщипывание (волос, бровей) (разговорное) провал( на экзамене) (геология) ледниковое выпахиваниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plucking
-
10 diablo
m3) урод, страшилище4) см. diabla 2)5) текст. щипальный волчок6) тех. медведка, тележка для перевозки грузов••diablo marino зоол. — морской ёршdar (echar, mandar) al diablo — послать к чёртуdarse al diablo — бесноваться, выходить из себяestar dado al diablo — быть в плохом настроенииno valer un diablo — ни черта не стоить, никуда не годитьсяanda el diablo suelto — чёрт знает, что творится (о волнениях, беспорядках)aquí hay mucho diablo — тут сам чёрт не разберёт(ся); тут что-то нечисто¿cómo diablos...?, ¿qué diablos...? — да как же...?donde el diablo perdió el (su) poncho Арг., Чили — у чёрта на куличкахel diablo que... — ни один чёрт...el diablo que lo entienda — ни один чёрт не разберёт, сам чёрт не разберёт¡diablo(s)! — чёрт возьми!¡al diablo (con...)!, ¡a todos los diablos (con...)! — к чёрту!¡qué diablos! — чёрт возьмиcuando el diablo no tiene qué hacer, con el rabo mata moscas посл. ≈≈ чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакалоno es tan feo el diablo como le pintan погов. — не так страшен чёрт, как его малюютya que me (te etc.) lleve el diablo que sea en coche погов. ≈≈ семь бед - один ответ -
11 plucking
1) щипальный
2) щипание
3) щипка -
12 breaker
['breɪkə]1) Общая лексика: автоматический расцепитель, бочонок, брейкер, бурун, бык (моста), взломщик, выключатель, дрессировщик, дробилка, дробильщик, исполнитель брейка, исполнительница брейка, ледорез, нарушитель (закона и т. п.), небольшой бочонок, отбойщик, прерыватель, разрушает, тот, кто ломает, разжижитель, разжижитель геля, разжижитель ге (разрушает (полимерный) гель в конце операции по гидроразрву или кислотной обработки пласта, облегчает вымывание (очистку) жидкости разрыва / кислоты из пласта и скважины)2) Морской термин: выключатель тока, небольшая бочка, анкерок (для питьевой воды)3) Военный термин: (circuit) прерыватель, генератор помех4) Техника: анкерок, брекер, двухвальный каландр, измельчитель, машинист дробилки, мялка, мяльный вал, пневматический отбойный молоток, подпротекторный слой (шины), размыкатель, приспособление для разъёма форм (в производстве полимеров), лом (инструмент), плуг для целины (с винтовыми корпусами)5) Сельское хозяйство: плуг (с винтовыми корпусами) для целины6) Строительство: грубая чесальная машина, ударный рабочий инструмент, волнолом7) Железнодорожный термин: ледорез у моста8) Автомобильный термин: брекер шины, брекер (покрышки), тепловой размыкатель (предохранитель многократного действия)9) Горное дело: бутобой, временный грохот при выемке со станковой крепью (для защиты нижних станков от поломок крупными кусками руды), врубовый шпур, вспомогательный шпур, обогатительная фабрика (в антрацитовой промышленности США), обрезной (о крепи), органный (о крепи), отбойный шпур, рабочий по отбойке ископаемого, разрезной шпур (в длинном очистном забое)10) Лесоводство: двухзальный каландр, корчеватель, полумассный ролл (для тряпья), ледорез (у моста)11) Металлургия: лёгко отделяемая прибыль, легко отделяемая прибыль, предохранительные стаканы, предохранительный стакан, пробойник12) Полиграфия: дробильно-разрушающее устройство, раскрыватель, сминающее устройство13) Телекоммуникации: рубильник14) Текстиль: предварительный прочёсыватель, трепалка16) Нефть: брокер, доска для отвинчивания долота, кернорватель, подушечный слой, разъединитель, раскрепитель, рафинировочные вальцы, ролл, деструктор геля, брейкер17) Космонавтика: АЗС, автомат защиты сети, передатчик помех, передатчик радио помех18) Машиностроение: щипальный волчок19) Силикатное производство: дробилка (см. crusher, mill)20) Экология: прибой, разрушающая волна21) Солнечная энергия: предохранитель22) Полимеры: аппарат для измельчения, брекер (шины), дезинтегратор23) Автоматика: прерыватель (тока)24) Океанография: разрушающаяся волна25) Общая лексика: автомат-прерыватель, гидромолот, брекер (автопокрышки)26) Химическое оружие: выключатель (автоматический, для защиты от перегрузки)27) Макаров: дробилка первичного дробления, льномялка, мялка для лубяных культур, прибойная волна, устой моста, ледорез (быка, моста), мялка (для льна, конопли и т.п.), брекер (пневматической шины), брекер (подпротекторный слой шины), бланжевый плод (томата), побуревший плод (томата), приспособление для разбивания (яиц), рабочий-оператор, занятый на разбивании (яиц)28) Электрохимия: прерыватель тока29) Нефть и газ: деэмульгатор30) Алюминиевая промышленность: механизм пробивки корки31) Электротехника: расцепитель32) Цемент: камнедробилка -
13 rocket picker
Сельское хозяйство: щипальный полуавтомат с шарнирно крепящимися пальцами -
14 Nasentrommel
сущ.текст. колковый барабан, щипальный барабан -
15 Nasentrommel
f текст.колковый [щипальный] барабан -
16 carde effilocheuse
тех. щипальная машина, щипальный волчокФранцузско-русский универсальный словарь > carde effilocheuse
-
17 cylindre arracheur à dents
прил.текст. колковый щипальный барабанФранцузско-русский универсальный словарь > cylindre arracheur à dents
-
18 tambour d'épluchage
сущ.тех. щипальный барабанФранцузско-русский универсальный словарь > tambour d'épluchage
-
19 Sägeblätting\ schuppiger
ḿлентинус чешуйчатый, щипальный гриб (Lentinus lepideus Buxb., Fr.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Sägeblätting\ schuppiger
-
20 schuppiger\ Sägeblätting
ḿлентинус чешуйчатый, щипальный гриб (Lentinus lepideus Buxb., Fr.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > schuppiger\ Sägeblätting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЩИПАЛЬНЫЙ — ЩИПАЛЬНЫЙ, щипальная, щипальное. Служащий для расщипывания, щипания. Щипальный вал. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
щипальный — ЩИПАТЬ, щиплю, щиплешь и (разг.) щипешь, щипет, щипем, щипете, щипят; щипли и (разг.) щипи; щипанный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
щипальный — прил., кол во синонимов: 1 • щипковый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Щипальный — прил. 1. соотн. с сущ. щипание II, связанный с ним 2. Свойственный щипанию [щипание II 1.], характерный для него. 3. Предназначенный для щипания [щипание II 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
щипальный — щипальный, щипальная, щипальное, щипальные, щипального, щипальной, щипального, щипальных, щипальному, щипальной, щипальному, щипальным, щипальный, щипальную, щипальное, щипальные, щипального, щипальную, щипальное, щипальных, щипальным, щипальной … Формы слов
щипальный — щип альный (к щип ать) … Русский орфографический словарь
щипальный — … Орфографический словарь русского языка
щипальный — ая, ое. Относящийся к щипанию (1 зн.). Щ ые работы. // Предназначенный, служащий для щипания. Щ ые машины … Энциклопедический словарь
щипальный — ая, ое. а) относящийся к щипанию 1) Щ ые работы. б) отт. Предназначенный, служащий для щипания. Щ ые машины … Словарь многих выражений
щипальный — щип/а/ль/н/ый (от щип/а/ть) … Морфемно-орфографический словарь
щипковый — щипальный Словарь русских синонимов. щипковый прил., кол во синонимов: 1 • щипальный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов