-
1 шаблонный
-
2 шаблонный
banal, sans originalité; stéréotypéшаблонное произведение — ouvrage banal, poncif mшаблонный ответ — réponse toute faite ( или stéréotypée) -
3 шаблонный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > шаблонный
-
4 шаблонный
schablonenhaft; banal ( банальный); abgedroschen ( избитый) -
5 шаблонный
прил.2) перен. pautado, trivial, común, estereotipadoшабло́нная фра́за — frase hecha, tópico mшабло́нный отве́т — respuesta estereotipadaшабло́нный подхо́д к де́лу — enfoque estereotipado (standard) del asunto -
6 шаблонный
прил.1) sagomato2) ( банальный) banale, stereotipato; scontato; fatto conciclostile / la carta carbone> -
7 шаблонный довод
Большой англо-русский и русско-английский словарь > шаблонный довод
-
8 מטבעי
-
9 עשוי בתפוס קבוע
-
10 תבניתי
-
11 della sagoma
-
12 шаблондуу
шаблонный. -
13 შაბლონური
-
14 boilerplate
-
15 form-wound
-
16 form-wound
-
17 šabloon-
шаблонный -
18 omapäratu
шаблонный -
19 stamplik
шаблонный -
20 күп туҡылған (сәйнәлгән)
шаблонный
См. также в других словарях:
шаблонный — См. пошлый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. шаблонный трафаретный, стандартный, стереотипный, штампованный; обыкновенный, пошлый; обыденный, тривиальный, привычный,… … Словарь синонимов
Шаблонный — Шаблонный. Шаблонныя книги (составленные по шаблону, по модели строго держась ея, безъ отступленій и произвольныхъ измѣненій). Ср. Шаблонность изложенія (по данному образцу). Ср. «Шаблонныя житія» обыкновенно всячески стараются вогнать біографію… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ШАБЛОННЫЙ — ШАБЛОННЫЙ, шаблонная, шаблонное; шаблонен, шаблонна, шаблонно. 1. только полн. прил. к шаблон в 1 знач. (тех.). 2. перен. Являющийся шаблоном (см. шаблон во 2 знач.); самый заурядный, банальный, избитый (неод.). Шаблонные приемы. Шаблонные… … Толковый словарь Ушакова
ШАБЛОННЫЙ — ШАБЛОННЫЙ, ая, ое; онен, онна. 1. см. шаблон. 2. перен. Избитый, лишённый оригинальности и выразительности, трафаретный (во 2 знач.). Шаблонная фраза. Ш. ответ. | сущ. шаблонность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
шаблонный — ▲ не оригинальный ↑ мышление шаблонность некритическое следование общепринятым воззрениям (# мышления). шаблон (думать по шаблону). шаблонный. эпигонство. эпигон. ортодоксия. ортодокс. ортодоксальный. академизм. школярство. формализм. | талмудист … Идеографический словарь русского языка
Шаблонный метод (шаблон проектирования) — Шаблон проектирования Шаблонный метод Template method Тип: поведенческий Описан в Design Patterns Да … Википедия
шаблонный — Шаблонные книги (составленные по шаблону, по модели строго держась ее, без отступлений и произвольных изменений) Ср. Шаблонность изложения (по данному образцу). Ср. Шаблонные жития обыкновенно всячески стараются вогнать биографию русского святого … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Шаблонный — I прил. 1. соотн. с сущ. шаблон I, связанный с ним 2. Сделанный по шаблону [шаблон I 1.]. 3. перен. Следующий шаблону [шаблон I 2.]. 4. перен. разг. Лишенным оригинальности, своеобразия; банальный, избитый. II прил. соотн. с сущ. шаблон … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шаблонный — I прил. 1. соотн. с сущ. шаблон I, связанный с ним 2. Сделанный по шаблону [шаблон I 1.]. 3. перен. Следующий шаблону [шаблон I 2.]. 4. перен. разг. Лишенным оригинальности, своеобразия; банальный, избитый. II прил. соотн. с сущ. шаблон … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шаблонный — шаблонный, шаблонная, шаблонное, шаблонные, шаблонного, шаблонной, шаблонного, шаблонных, шаблонному, шаблонной, шаблонному, шаблонным, шаблонный, шаблонную, шаблонное, шаблонные, шаблонного, шаблонную, шаблонное, шаблонных, шаблонным, шаблонной … Формы слов
шаблонный — избитый, лишенный оригинальности и выразительности … Толковый переводоведческий словарь