-
1 чаровать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > чаровать
-
2 charm
1. noun1) обаяние, очарование2) (обыкн. pl) чары; to act like a charm действовать словно чудо (о лекарстве)3) амулет4) брелокSyn:talisman2. verb1) очаровывать; прельщать; I shall be charmed to see you я буду очень рад вас видеть2) заколдовывать; заклинать; to charm a secret out of smb. выведать тайну у кого-л.3) успокаивать (боль)4) приручать (или заклинать) (змею)* * *(n) обаяние; очарование* * *1) обаяние, очарование 2) очаровывать* * *[ tʃɑːm] n. обаяние, очарование, шарм, обворожительность, чары; амулет, брелок v. прельщать, очаровывать, чаровать, заколдовывать, заклинать, успокаивать, приручать* * *заколдоватьзаколдовыватьзаманчивостьзачароватьзачаровыватьобаяниеобаятельностьобворожительностьобворожитьоколдоватьоколдовыватьочаровательностьочароватьочаровыватьпленительностьпрелестьпривлекательностьприручатьпритягательностьчароватьчарышарм* * *1. сущ. 1) шарм 2) заклинание, магическая формула 2. гл. 1) очаровывать, околдовывать; прельщать (with) 2) заколдовывать 3) приручать, дрессировать (животных) -
3 чарующий
прил.;
прич. от чаровать bewitching, enchanting, fascinatingчарующ|ий - bewitching, enchanting, charming, delightful;
производить ~ее впечатление make* а delightful impression;
~ голос enchanting voice.Большой англо-русский и русско-английский словарь > чарующий
-
4 captivate
verbпленять, очаровывать, увлекать* * *(v) очаровать; очаровывать; увлекать; увлечь* * *завоевывать, очаровывать, пленять, покорять* * *[cap·ti·vate || 'kæptɪveɪt] v. пленять, очаровывать, увлекать* * *заколдоватьзаколдовыватьзачароватьзачаровыватьобворожитьоколдоватьоколдовыватьочароватьочаровыватьприворожитьчаровать* * *завоевывать, очаровывать -
5 bewitch
очаровывать глагол:очаровать (cast a spell on, bewitch, cast a spell over, cast a glamor over, witch, cast a spell upon)чаровать (charm, bewitch) -
6 charm
очарование имя существительное:обворожительность (fascination, charm)глагол:чаровать (charm, bewitch) -
7 captivate
заколдоватьзаколдовыватьзачароватьзачаровыватьобворожитьоколдоватьоколдовыватьочароватьочаровыватьприворожитьчаровать -
8 charm
заколдоватьзаколдовыватьзаманчивостьзачароватьзачаровыватьобаяниеобаятельностьобворожительностьобворожитьоколдоватьоколдовыватьочаровательностьочароватьочаровыватьпленительностьпрелестьпривлекательностьприручатьпритягательностьчароватьчарышарм
См. также в других словарях:
ЧАРОВАТЬ — ЧАРОВАТЬ, чарую, чаруешь, несовер. 1. кого что. Колдовать, наводить чары на кого что нибудь (устар.). 2. кого что и без доп. Обольщать собою, пленять, производить неотразимое впечатление (книжн.). Чаровать своей красотой, молодостью. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ЧАРОВАТЬ — ЧАРОВАТЬ, чародей и пр. см. чары. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
чаровать — пленять, обвораживать, завораживать, сводить с ума, околдовывать, прельщать, заколдовывать, очаровывать, зачаровывать, покорять Словарь русских синонимов. чаровать см. очаровывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
ЧАРОВАТЬ — ЧАРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; несовер., кого (что). 1. Колдовать, наводить чары на кого н., волшебство (стар.). 2. перен. Производить неотразимое впечатление чем н., пленять. Ч. своим пением. | сущ. чарованье, я, ср. (к 1 знач.). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
чаровать — 1) колдовать, наводить чары на кого нибудь; 2) перен. производить неотразимое впечатление, пленять. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Чаровать — I несов. перех. нар. поэт. Наводить чары на кого либо или на что либо; колдовать. II несов. перех. нар. поэт. Производить чарующее впечатление; очаровывать, околдовывать, обладать пленительной властью обаяния. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чаровать — чаров ать, чар ую, чар ует … Русский орфографический словарь
чаровать — (I), чару/ю, ру/ешь, ру/ют … Орфографический словарь русского языка
чаровать — рую, руешь; чарующий; нсв. (св. очаровать). кого. 1. Нар. поэт. Воздействовать на кого , что л. с помощью чар (1 зн.), колдовать. Ч. по вечерам. Ч. о суженом. 2. Подчинять своему обаянию, вызывать чувство восхищения; обвораживать, пленять. Море… … Энциклопедический словарь
чаровать — ру/ю, ру/ешь; чару/ющий; нсв. (св. очарова/ть) кого 1) нар. поэт. воздействовать на кого , что л. с помощью чар 1), колдовать. Чарова/ть по вечерам. Чарова/ть о суженом. 2) Подчинять своему обаянию, вызывать чувство восхищения; обвораживать,… … Словарь многих выражений
чаровать(ся) — чар/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь