-
1 دون
IIIدُونَ1) перед; за; دونحال становиться перед (кем-л.) ; мешать (кому-л.) ; قام دونـه заступиться за кого-л. ; فاغلق دونـها باب العفو الغفران образн. он закрыл перед ней дверь прощения и милости2) ниже; под, внизу; меньше; ليست المرأة دون الرجل فى الكفاءة женщина не ниже мужчины по способностям; لم يكن دونـها دهشا لدى رؤية هذا при виде этого он был удивлен не менее ее; هو دون عشرين سنة ему меньше двадцати лет; هذه حماقة دونـها كلّ حماقة это величайшая глупость (букв. это такая глупость, перед которой мала всякая другая)4) исключая, кроме, без; а не…; ادنى تأخير دون без малейшего промедления;... اىّ اعنبار لـ دون не обращая никакого внимания на…; اىّ مبرّر دون без всякого оправдания; دونمن или دونبـ без;... ان دون без того, чтобы…; شكّ دون несомненно; مادون без; !ك دون а) вот тебе!; на!; б) берегись!; انّ له دون غيره التصرّف فى هذا этим распоряжается только он, а не кто-нибудь другой; يتكشّف هذا للقلب دون العقل это открывается сердцу, а не уму; مات دون ان يكتب الوصيّة он умер, не написав завещанияدُونٌнизкий; низший; دونالناس الـ люди из низших слоев* * *
уа
1) под; ниже; меньше
2) без
3) кроме, исключая
4) перед
-
2 شرّ
I(شرّ)IIشَرَّп. Iи/а 1 شَرٌّбыть злым, дурнымشَرَّп. Iи/а 2 شَرِيرٌсочиться, капать, течьIVشَرٌّ1 мн. شَرُورٌ1) злоба, злобность2) вред, злоVشَرٌّ2 мн. شِرَارٌ1) плохой, злой2) самый плохой, злейший; الناس شرّ наихудший из людей;... من شرّ хуже чем...VIشُرٌّشِرٌّзоол. чернозобик* * *
а=pl. = أشرار
1.1) плохой; злой
2) сравн. ст. хуже
превосх. ст. самый плохой; злейший2. мн. зло, вред
-
3 دُونَ
1) перед; за; دُونَحال становиться перед (кем-л.); мешать (кому-л.); قام دُونَـه заступиться за кого-л. ; فاغلق دُونَـها باب العفو الغفران образн. он закрыл перед ней дверь прощения и милости2) ниже; под, внизу; меньше; ليست المرأة دُونَ الرجل فى الكفاءة женщина не ниже мужчины по способностям; لم يكن دُونَـها دهشا لدى رؤية هذا при виде этого он был удивлен не менее ее; هو دُونَ عشرين سنة ему меньше двадцати лет; هذه حماقة دُونَـها كلّ حماقة это величайшая глупость (букв. это такая глупость, перед которой мала всякая другая)3) хуже; انه دُونَـنا فى اكثر من ناحية он хуже нас во многих отношениях4) исключая, кроме, без; а не…; ادنى تأخير دُونَ без малейшего промедления;... اىّ اعنبار لـ دُونَ не обращая никакого внимания на…; اىّ مبرّر دُونَ без всякого оправдания; دُونَمن или دُونَبـ без;... ان دُونَ без того, чтобы…; شكّ دُونَ несомненно; مادُونَ без; !ك دُونَ а) вот тебе!; на!; б) берегись!; انّ له دُونَ غيره التصرّف فى هذا этим распоряжается только он, а не кто-нибудь другой; يتكشّف هذا للقلب دُونَ العقل это открывается сердцу, а не уму; مات دُونَ ان يكتب الوصيّة он умер, не написав завещания -
4 أنكى
أَنْكَىнаиболее мучительный, самый тяжкий, очень неприятный;... و الأنكى من ذلك и что хуже, неприятнее всего... -
5 انتظار
-
6 حنظل
حَنْظَلٌ -
7 عذر
Iعَذَرَп. Iи 1 عُذْرٌ1) извинять, прощать2) оправдыватьIIعَذَرَп. Iи 2 عَذْرٌсовершать обряд обрезанияعُذْرٌмн. أَعْذَارٌ1) извинение2) оправдание; عذر و له بعض ال его можно до некоторой степени опровдать4) помеха; * ابليت عذر ا я сделал всё чтобыло в моих силах; لقد ابلغت نفسى عذرها теперь совесть моя чиста; اقبح من ذنب عذر погов. оправдание хуже вины* * *
ааа1) извинять, прощать
2) оправдывать
عذر
у-=pl. = أعذار
1) извинение, прощение
2) оправдание; предлог
-
8 عزّى
عَزَّىп. IIутешать; выражать соболезнование; عزّاه الكلب образн. жить хуже собаки* * *
ааутешать, соболезновать
-
9 موت
IIIمَوْتٌсмерть, кончина; ابيض موت а) естественная смерть; б) скоропостижная смерть; احمر موت насильственная смерть; اسود موت смерть от удушения; زؤام موت скоропостижная смерть; سريرىّ موت клиническая смерть; المواشى موت падеж скота; !آخر الحياة الموت погов. хуже смерти ничего не будет! ! الموت للقتلة смерть убийцам!; موت ادوات ال орудия смерти* * *
а-=смерть
-
10 أَنْكَى
наиболее мучительный, самый тяжкий, очень неприятный;... و الأَنْكَى من ذلك и что хуже, неприятнее всего... -
11 إِنْتِظَارٌ
-
12 حَنْظَلٌ
бот. колоквинт; حَنْظَلٌ امرُّ من ال погов. хуже горькой редьки (букв. горше чем колоквинт) -
13 شَرٌّ
1мн. شَرُورٌ1) злоба, злобность2) вред, зло2мн. شِرَارٌ1) плохой, злой2) самый плохой, злейший; الناس شَرٌّ наихудший из людей;... من شَرٌّ хуже чем... -
14 عَزَّى
IIутешать; выражать соболезнование; عزّاه الكلب образн. жить хуже собаки -
15 عُذْرٌ
мн. أَعْذَارٌ1) извинение2) оправдание; عُذْرٌ و له بعض ال его можно до некоторой степени опровдать -
16 مَوْتٌ
смерть, кончина; ابيض مَوْتٌ а) естественная смерть; б) скоропостижная смерть; احمر مَوْتٌ насильственная смерть; اسود مَوْتٌ смерть от удушения; زؤام مَوْتٌ скоропостижная смерть; سريرىّ مَوْتٌ клиническая смерть; المواشى مَوْتٌ падеж скота; !آخر الحياة الموت погов. хуже смерти ничего не будет! ! المَوْتٌ للقتلة смерть убийцам!; مَوْتٌ ادوات ال орудия смерти
См. также в других словарях:
ХУЖЕ — 1. см. плохой и худой 2. 2. в знач. сказ., кому. Об ухудшении состояния больного. Больному сегодня х. • Хуже всего, вводн. выражает отрицательную оценку чего н. Он болен и, хуже всего, одинок. И того хуже (ещё того хуже) (разг.) совсем плохо,… … Толковый словарь Ожегова
ХУЖЕ — ХУЖЕ. сравн. к прил. худой в 4 знач., к нареч. худо, к прил. плохой в 1, 2, 3 и 4 знач., к нареч. плохо и к прил. дурной в 1, 2, 3 и 4 знач. «Его принимали хуже, нежели отставного заседателя.» Пушкин. «В службе уж ничего не может быть хуже того,… … Толковый словарь Ушакова
хуже — похуже, горше, поплоше, куда ему, плоше, гаже, тех же щей да пожиже влей, не идет в сравнение, невыгодно отличается от, куда ему до, не стоит мизинца, не идет в сравнение с, не годится в подметки, далеко ему до, не станет в подметки, далеко… … Словарь синонимов
хуже — сравнительная степень, употр. очень часто 1. Если вы говорите, что какой то предмет, процесс или явление хуже другого, то это означает, что вы сравниваете какие либо качества двух предметов, процессов или явлений, и одно из них в чём то уступает… … Толковый словарь Дмитриева
хуже — сравнит. ст. см. тж. ещё хуже, хуже того к худой II 1) и худо I 1., плохой 4) и плохо 1. 1) Урожай ху/же прошлогоднего … Словарь многих выражений
хуже — см.: Лесбиянство хуже пьянства … Словарь русского арго
хуже — ▲ более ↑ плохой хуже кого чего более плохой. блекнуть [бледнеть] перед чем. уступать в чем чему. | еще хлеще [похлеще]. не устоит против кого. труба пониже, дым пожиже. в подметки не годится. в подметки не станет. далеко до (ему далеко до меня.… … Идеографический словарь русского языка
хуже — сравнит. ст. к Худой (2.Х.; 1 зн.) и Худо (1.Х.I); к Плохой (4 зн.) и Плохо (I, 1 зн.). Урожай х. прошлогоднего. Этот фасон ещё х. Дела у нас идут как нельзя х. Тем х. для кого л. Больной стало х. С каждым часом ему становилось всё х. и х. ◊ Хуже … Энциклопедический словарь
хуже некуда — жуткий, убийственный, ужасный, как сажа бела, никуда не годный, грош цена в базарный день, отвратительный, смотреть не на что, хуже не бывает, перематросить да забросить, грош цена, выкрасить да выбросить, ниже всякой критики, надо бы хуже, да… … Словарь синонимов
Хуже, чем дети — Дмитрий Келешьян. Анплагд. Арт кафе «Русский чай», Таганрог, 2012 Основная информация … Википедия
Хуже не бывает — Scorched Жанр … Википедия
