-
1 ярмарочные увеселения
markkinahuvitСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > ярмарочные увеселения
-
2 entertainment
noun1) прием (гостей); вечер; вечеринка2) развлечения, увеселения; эстрадный концерт, дивертисмент3) obsolete гостеприимство; угощение4) (attr.) entertainment unit бригада артистов; entertainment tax налог на зрелища* * *1 (0) 'чтиво'2 (n) вечер; гостеприимство; дивертисмент; зрелище; книга для легкого чтения; обслуживание; представление; прием; развлечение; увеселение; увеселительное мероприятие; угощение; эстрадный концерт* * *прием; вечер; вечеринка* * *[,en·ter'tain·ment || ‚entə(r)'teɪmənt] n. эстрадное представление, эстрадный концерт; развлечение, увеселение, увеселения; званый вечер, вечеринка; гостеприимство, угощение* * *вечервечеринкадивертисментприемразвлечениеразвлеченияувеселенияугощение* * *1) а) прием (гостей) б) эстрадный концерт, дивертисмент; зрелищное мероприятие 2) устар. гостеприимство -
3 laskiaishuvit
laskiaishuvit масленичные гуляния, гуляния на масленицу, масленичные увеселения
масленичные гуляния, гуляния на масленицу, масленичные увеселения -
4 markkinahuvit
markkinahuvit (pl) ярмарочные увеселения
ярмарочные увеселения -
5 May
meɪ I сущ.
1) а) май б) поэт. весна, расцвет жизни in the May of her abilities ≈ в расцвете ее способностей May and January, May and December ид. ≈ жениться старика на молоденькой девушке Syn: bloom I
1., prime
1., heyday
2) цветок боярышника;
(иногда) боярышник
3) (в Кембриджском университете) а) ед. или мн. майские экзамены б) мн. гребные гонки (в конце мая или в начале июня) II сущ.;
уменьш. от Mary, Margaret Мей, Мэймай - in (the month of) * в мае - on the tenth of * десятого мая - the merry month of * веселый месяц май - * days майские дни - * Queen девушка, избранная за красоту королевой майского праздника (тж. m.) (возвышенно) расцвет, молодость, весна, лучшая пора( жизни) - the * of youth весна жизни, юность - in the * of life в расцвете жизни (m.) цветок боярышника увеселения, игры в день Первого мая майские экзамены (в Кембридже;
тж. * examination) гребные гонки( в Кембридже - в конце мая - в начале июня;
тж. * races) > * and December брак между молоденькой девушкой и стариком~ attr. майский ~ attr. первомайский -
6 May-game
игры, развлечения, увеселения в день Первого мая - праздника весны (в Англии) веселье, развлечение;
шалость объект насмешекБольшой англо-русский и русско-английский словарь > May-game
-
7 amusement
əˈmju:zmənt сущ.
1) развлечения, увеселения, забава to provide amusement for ≈ развлекать кого-л. amusement arcade ≈ зал игральных автоматов amusement park ≈ парк с аттракционами Syn: entertainment, diversion
2) изумление Much to my amusement, everyone believed her story. ≈ К моему изумлению, все верили в ее россказни.
3) времяпрепровождение, отвлечение, приятное занятие Syn: pastime(обыкновенно) развлечение, увеселение, забава - innocent *s невинные забавы;
- * grounds парк с аттракционами;
- * arcade зал игральных автоматов;
игротека;
- plenty of *s - plays, moving pictures, football matches, and so on масса развлечений - театры, кино, футбол и прочее удовольствие - to find much * in reading получать большое удовольствие от чтения;
- to do smth. for one's own * делать что-л. для собственного удовольствия занятие, времяпрепровождение - idle * пустое препровождение времени;
- favourite * любимое занятие;
- to want time-killing * стремиться заняться, чтобы убить время изумление, удивление - in * изумленно, с удивлением;
- in secret * тайно забавляться;
- to the * of everybody, to everybody's * к всеобщему удивлению веселье, радость - unconcealed * нескрываемая радость;
- to cause great * вызвать всеобщее веселье, рассмешить, позабавитьamusement времяпрепровождение ~ развлечение, увеселение, забава, веселье ~ развлечение, увеселение ~ развлечение~ attr.: ~ park парк с аттракционами~ attr.: ~ park парк с аттракционамиto find ~ (in smth.) находить удовольствие( в чем-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > amusement
-
8 entertainment
ˌentəˈteɪnmənt зрелище, представление эстрадный концерт;
дивертисмент (любое) зрелищное или увеселительное мероприятие - * tax налог на зрелища книга для легкого чтения, "чтиво" развлечение, увесиление - to give * развлекать, занимать, забавлять - to smb.'s * к чьему-либо удовольствию - much to the * of smb. к большому удовольствию кого-либо прием( гостей) ;
(званый) вечер - * allowance средства на представительские расходы - to give an * устроить прием;
дать обед обслуживание;
гостеприимство - he met with very good * его встретили очень радушно угощение - a great deal of company but poor * гостей много, а еды мало entertainment уст. гостеприимство;
угощение ~ зрелище ~ представление ~ прием (гостей) ;
вечер;
вечеринка ~ развлечение ~ развлечения, увеселения;
эстрадный концерт, дивертисмент ~ attr.: ~ unit бригада артистов;
entertainment tax налог на зрелища ~ attr.: ~ unit бригада артистов;
entertainment tax налог на зрелища tax: entertainment ~ налог на зрелища ~ attr.: ~ unit бригада артистов;
entertainment tax налог на зрелища recreation and ~ отдых и развлечения variety ~ = variety show variety ~ = variety show show: variety ~ варьете, эстрадное представление, эстрадный концерт variety: variety = variety showБольшой англо-русский и русско-английский словарь > entertainment
-
9 gaiety
ˈɡeɪətɪ веселье - the * of the streets веселье /оживление/, царящее на улицах - to give one's * free range /full play/ дать волю своему веселью /своей радости/ веселость - artificial * искусственная веселость - to chill smb.'s * портить кому-л. настроение /все веселье/ нарядность, яркость( красок, костюмов и т. п.) - * of plumage яркость оперения pl развлечения - the holiday gaieties праздичные развлечения;
празднества - the gaieties of the city увеселения /развлечения/ большого города gaiety веселость ~ веселый или нарядный вид ~ (обыкн. pl) развлечения;
веселье -
10 gayety
веселье - the * of the streets веселье /оживление/, царящее на улицах - to give one's * free range /full play/ дать волю своему веселью /своей радости/ веселость - artificial * искусственная веселость - to chill smb.'s * портить кому-л. настроение /все веселье/ нарядность, яркость( красок, костюмов и т. п.) - * of plumage яркость оперения pl развлечения - the holiday gaieties праздичные развлечения;
празднества - the gaieties of the city увеселения /развлечения/ большого города -
11 midway
ˈmɪdˈweɪ
1. сущ.
1) полпути Syn: half-way
2) (Midway) амер. выставка;
ярмарка;
центральная улица, на которой располагаются главные экспонаты или увеселения;
дешевое развлечение
2. нареч. на полпути, на полдороге ( устаревшее) полпути на полпути, на полдороге - * between N and M на полпути между N и M midway на полпути, на полдороге ~ полпути -
12 shindy
ˈʃɪndɪ сущ.;
разг.
1) свалка, скандал, суматоха, шум
2) веселье Syn: merriment, fun ( разговорное) шум, скандал, суматоха;
свалка - to kick up a * затеять свалку;
поднять шум( разговорное) веселье, увеселения ~ разг. шум, скандал, суматоха, свалка;
to kick up a shindy затеять скандал;
поднять шум shindy разг. веселье ~ разг. шум, скандал, суматоха, свалка;
to kick up a shindy затеять скандал;
поднять шум -
13 entertainment
[͵entəʹteınmənt] n1. 1) зрелище, представление2) эстрадный концерт; дивертисмент3) (любое) зрелищное или увеселительное мероприятиеentertainment tax - налог на зрелища /увеселения/
4) книга для лёгкого чтения, «чтиво»2. развлечение, увеселениеto give /to afford/ entertainment - развлекать, занимать, забавлять
to smb.'s entertainment - к чьему-л. удовольствию
much to the entertainment of smb. - к большому удовольствию кого-л.
3. приём ( гостей); (званый) вечерto give an entertainment - устроить приём /банкет/; дать обед /ужин, бал/
4. 1) обслуживание; гостеприимство2) угощениеa great deal of company but poor entertainment - гостей много, а еды мало
-
14 gaiety
[ʹgeıətı] n1. 1) весельеthe gaiety of the streets - веселье /оживление/ царящее на улицах
to give one's gaiety free range /full play/ - дать волю своему веселью /своей радости/
2) весёлостьto chill smb.'s gaiety - портить кому-л. настроение /всё веселье/
2. нарядность, яркость (красок, костюмов и т. п.)3. pl развлеченияthe holiday gaieties - праздничные развлечения; празднества
the gaieties of the city - увеселения /развлечения/ большого города
-
15 may
I [meı] n1. майMay Queen - девушка, избранная за красоту королевой майского праздника
2. (тж. may) возвыш. расцвет, молодость, весна, лучшая пора (жизни)the May of youth - весна жизни, юность
3. (may) цветок боярышника4. увеселения, игры в день Первого маяII [meı] n♢
May and December - брак между молоденькой девушкой и старикомМэй, Мей ( женское имя); см. Mary -
16 may
I [meı] n1. майMay Queen - девушка, избранная за красоту королевой майского праздника
2. (тж. may) возвыш. расцвет, молодость, весна, лучшая пора (жизни)the May of youth - весна жизни, юность
3. (may) цветок боярышника4. увеселения, игры в день Первого маяII [meı] n♢
May and December - брак между молоденькой девушкой и старикомМэй, Мей ( женское имя); см. Mary -
17 maygame
May-game
1> игры, развлечения, увеселения в день Первого мая - праздника
весны (в Англии)
2> веселье, развлечение; шалость
3> объект насмешек -
18 shindy
[ʹʃındı] n разг.1. шум, скандал, суматоха; свалкаto kick up a shindy - затеять свалку; поднять шум
2. веселье, увеселения -
19 Nachtleben
-
20 réjouissance
f1) веселье; развлечение2) pl празднества, увеселения
См. также в других словарях:
Музыкальные Увеселения — ежемесячное издание: см. Музыкальные журналы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
"Музыкальные увеселения" — первый муз. нотный журнал в России. Издавался в 1774 75 в Москве. Издатель X. Л. Вевер, при участии И. Б. Керцелли. Вышло 4 полугодовых собрания (тетради), в к рых были напечатаны произв. рус. и иностр. композиторов для голоса и хора,… … Музыкальная энциклопедия
увеселение — я; ср. 1. к Увеселять. Клоун кривлялся для увеселения публики. Для всеобщего увеселения прыгал и размахивал во все стороны руками. Эта музыка предназначена отнюдь не для увеселения. 2. обычно мн.: увеселения, ий. Развлечение, зрелище, которое… … Энциклопедический словарь
увеселение — я; ср. 1) к увеселять Клоун кривлялся для увеселения публики. Для всеобщего увеселения прыгал и размахивал во все стороны руками. Эта музыка предназначена отнюдь не для увеселения. 2) обычно мн.: увеселе/ния, ий. Развлечение, зрелище, которое… … Словарь многих выражений
Феодор Иоаннович — (род. 31 мая 1557 г., † 7 января 1598 г.) сын царя Иоанна Васильевича Грозного и супруги его, Анастасии Романовны Захарьиной Юрьевой; царь Московский и всея Руси с 19 марта 1584 г. и последний представитель Московских великих князей… … Большая биографическая энциклопедия
Любецкий, Сергей Михайлович — педагог и писатель; служил в Московском дворцовом архитектурном училище, где преподавал сначала русский язык, а затем историю и географию. С 1844 г. эти же предметы он преподавал в Московском сиротском доме, совмещая здесь и должность надзирателя … Большая биографическая энциклопедия
Любецкий, Сергей Михайлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Любецкий. Сергей Михайлович Любецкий (около 1809, Москва 5 марта 1881, Москва) русский писатель и поэт, педагог, искусствовед и историк, москвовед. Служил в Московском… … Википедия
Bart After Dark — «Bart After Dark» «Барт в теневом бизнесе» Эпизод «Симпсонов» … Википедия
Гильфердинг, Иосиф (?) — (Hilferding) балетмейстер, был придворным балетмейстером в Вене и в 1759 г. прислан, по желанию Императрицы Елизаветы Петровны, австрийским двором в Петербург на некоторое время для улучшения русского балета и введения в нем "нового… … Большая биографическая энциклопедия
Зрелища — в глубокой древности находились в тесной связи с богослужением, которое было обыкновенно драматическим выражением религиозного чувства; в древн. Греции и Риме они играли видную роль в общественной жизни (см. Игры). Связь З. с религией сохранилась … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
увеселе́ние — я, ср. 1. Действие по знач. глаг. увеселять. Горы и пропасти созданы тоже не для увеселения человека. И. Гончаров, Обломов. В отношении увеселений народа и войска театрами дело точно так же не удалось. Л. Толстой, Война и мир. 2. обычно мн. ч.… … Малый академический словарь