-
1 тыкаться
тыкатьсянесов1. разг σφηνώνομαι, προσκρούω·2. (лезть, соваться) разг χώνομαι:всюду тычется, а дела не делает χώνεται παντού καί δουλειά δέν κάνει. -
2 тыкаться
тыкаться носом (о щенке) оӈоктотви на̄де-мӣ -
3 тыкаться
несов.1) прост. төртелү, бәрелү2) перен. ( беспорядочно двигаться) бәргәләнеп йөрү; кысылу, тыгылу• -
4 тыкаться
несовер. - тыкаться; совер. - ткнуться; разг.
1) (во что-л.; в двери и т.п.) knock (against)
2) (суетливо метаться) bustle/fuss about* * *тыкаться; ткнуться 1) knock 2) bustle/fuss about -
5 тыкаться
knock глагол: -
6 тыкаться
1. несов. прост.лезть куда-л.тығылыу, ҡыҫылыу2. несов.төртөлөү, бәрелеү3. несов.ҡаҙалыу, сәнселеү -
7 тыкаться
-
8 тыкаться
несов. разг.1. (вонзаться) тиққидан, халидан2. (толкаться чём-л. во что-л.) ба чизе бархӯрдан3. (метаться) мурғи пойсӯхта барин гаштан, беқарор шудан4. (соваться) худро ба ҳар ҷо задан, дахолат кардан тыкаться носом прост, пинак рафтан -
9 тыкаться
Medicine: root (о ребенке) -
10 тыкаться
vcolloq. sich stoßen, anstoßen -
11 тыкаться
vripf.t. ; pf, sem ткнуться 41 в + akkramle ind i ngt2 fare, styrte omkring. -
12 тыкаться
ткнуться разг.1. (в вн.; в двери и т. п.) knock (against)2. ( суетливо метаться) bustle / fuss aboutон всюду тычется — he is bustling / fussing about all over the place
-
13 тыкаться
iegrūsties, skriet virsū, uzdrāzties virsū, uzgrūsties virsū, skriet, iedrāzties; skraidīt -
14 тыкаться
несов. разг.clavarse ( втыкаться); tropezar (непр.) vi ( наталкиваться); meterse ( соваться)••ты́каться но́сом прост. — dar cabezadas, dormitar vi
* * *vcolloq. clavarse (соваться), meterse (втыкаться), tropezar (наталкиваться) -
15 тыкаться
(в двери и т.п.) разг. essuyer (les portes, etc.)всю́ду ты́каться ( суетиться) — se démener
-
16 тыкаться
(в двери и т.п.) разг. essuyer (les portes, etc.)всю́ду ты́каться ( суетиться) — se démener
-
17 тыкаться
прост. -
18 тыкаться
несов.; сов. - ткн`утьсяти́катися, ткну́тися и ти́кнутися; (ударяться, соваться) ти́цятися, ти́цьнутися; ( соваться) потика́тися, поткну́тися; (несов.: колоться) штри́катисяты́каться но́сом — перен. куня́ти, клюва́ти но́сом, окуні́в лови́ти
-
19 тыкаться
-
20 тыкаться
• narážet
См. также в других словарях:
ТЫКАТЬСЯ — 1. ТЫКАТЬСЯ1, тычусь, тычешься, и тыкаюсь, тыкаешься, несовер. (разг.). 1. (совер. ткнуться). С силою наталкиваться на что нибудь, толкаться обо что нибудь, соваться куда нибудь. Тыкаться в стену, в дверь. Комар тычется в стекло. 2. перен. Делать … Толковый словарь Ушакова
ТЫКАТЬСЯ — 1. ТЫКАТЬСЯ1, тычусь, тычешься, и тыкаюсь, тыкаешься, несовер. (разг.). 1. (совер. ткнуться). С силою наталкиваться на что нибудь, толкаться обо что нибудь, соваться куда нибудь. Тыкаться в стену, в дверь. Комар тычется в стекло. 2. перен. Делать … Толковый словарь Ушакова
Тыкаться — (съ кѣмъ) быть съ кѣмъ нибудь на ты. Ср. Du und du sein. Ср. Bist mit dem Teufel du und du, Und willst dich vor der Flamme scheuen. Göthe. Faust. 1 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ТЫКАТЬСЯ — ТЫКАТЬСЯ, тычусь, тычешься и тыкаюсь, тыкаешься; несовер. (разг.) 1. Наталкиваться на что н. Т. в стену. 2. Беспорядочно, суетливо двигаться. Что ты тычешься по всему дому? Т. туда сюда. Т. не в своё дело (перен.: соваться куда не нужно). | совер … Толковый словарь Ожегова
ТЫКАТЬСЯ — да мыкаться. Кар. Препираться с кем л. СРГК 3, 277 … Большой словарь русских поговорок
тыкаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я тыкаюсь и тычусь, ты тыкаешься и тычешься, он/она/оно тыкается и тычется, мы тыкаемся и тычемся, вы тыкаетесь и тычетесь, они тыкаются и тычутся, тыкайся, тыкайтесь, тыкался, тыкалась, тыкалось,… … Толковый словарь Дмитриева
тыкаться — ТЫКАТЬСЯ, несов. (сов. ткнуться), чем во что. Ударяться (удариться), наталкиваясь (натолкнувшись) при движении на что л.; Син.: стукаться [impf. to knock (against, into)]. В тесной кабине «Запорожца» колени любого высокого водителя будут… … Большой толковый словарь русских глаголов
тыкаться — (с кем) быть с кем нибудь на ты Ср. Du und du sein. Ср. Bist mit dem Teufel du und du, Und willst dich vor der Flamme scheuen. Göthe. Faust. 1 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Тыкаться — I несов. неперех. разг. 1. Втыкаться, вонзаться во что либо (о чём либо остром). 2. Колоть друг друга чем либо острым. 3. перен. Утыкаться, зарываться головой, лицом, носом и т.п. во что либо. отт. Толкать мордой кого либо или что либо (о… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тыкаться — I несов. неперех. разг. 1. Втыкаться, вонзаться во что либо (о чём либо остром). 2. Колоть друг друга чем либо острым. 3. перен. Утыкаться, зарываться головой, лицом, носом и т.п. во что либо. отт. Толкать мордой кого либо или что либо (о… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тыкаться — 1. тыкаться, тыкаюсь, тыкаемся, тыкаешься, тыкаетесь, тыкается, тыкаются, тыкаясь, тыкался, тыкалась, тыкалось, тыкались, тыкайся, тыкайтесь, тыкающийся, тыкающаяся, тыкающееся, тыкающиеся, тыкающегося, тыкающейся, тыкающегося, тыкающихся,… … Формы слов