-
1 سِلَعِىٌّ
товарный; صادرات سِلَعِىٌّ ة экспортируемые товары -
2 قطار
Iقِطَارٌ1) вереница верблюдов2) поезд; ال قطار الباطنىّ метро; ال قطار البخارىّ поезд на паровой тяге; الديزل قطار поезд на дизельной тяге; الكهرباء قطار поезд на элктрической тяге, электропоезд; خاصّ قطار специальный поезд; سريع قطار скорый поезд,экспресс; طوّالىّ قطار прямой поезд; الركّاب قطار пассажирский поезд; البضائع قطار товарный поезд; مصفّح قطار бронепоезд; الترام قطار трамвайный вагон3) воен. шеренга, колоннаIIقَطْرٌ2 мн. قُطُورَاتٌпоезд; ال بضائع قطار товарный поезд; ال قطار الكهربائىّ трамвай* * *
та=pl. = قطر
поезд
-
3 استيداع
-
4 بضاعة
-
5 سالك
سَالِكٌ1. идущий2) открытый, свободный (о (пути) ; проезший, товарный (о дороге) ; 2. аскет (достигший третьеё степени у суфиеф) -
6 سلعىّ
سِلَعِىٌّтоварный; صادرات سلعىّ ة экспортируемые товары -
7 شاحنة
-
8 عربة
Iعَرَبَةٌ1 мн. اتٌбыстрая речка; мн. плашкоутный мост (Ирак)IIعَرَبَةٌ2муз. полутонعَرَبَةٌ3 мн. اتٌ1) коляска, экипаж, телега; اجرة عربة пролётка, наёмный экипаж; الاطفال عربة детская коляска; الانزلاق عربة сани, санки; صغيرة عربة коляска (для больного) ; المدفع عربة лафет; يد عربة ручная тележка, тачка2) вагон; الركّاب عربة пассажирский вагон; (الامتعة (العفش عربة багажный вагон; البضاعة عربة товарный вагон; التراموى عربة трамвайный вагон; مسطحة عربة или سطح عربة вагон-платформа; سكّة الحديد عربة жел. -дор. вагон; الاكل عربة вагон-ресторан; مقفلة عربة крытый вагон; النوم عربة спальный вагон; الصهريج عربة вагон - цистерна3) автомашина4) лафет* * *
ааа=1) повозка, арба; тележка
2) вагон
3) разг. автомашина
-
9 وابور
وَابُورٌмн. اتٌмашина; паровая машина; паровоз; тж. البحر وابور пароход; رفـّاس وابور винтовой пароход; الركاب وابور пассажирский пароход или поезд; الطارة وابور колёсный пароход; القطر وابور буксирный пароход; بخارىّ وابور паровая машина; (الجاز (الغلز وابور или بريموس وابور примус; الحريق وابور пожарная машина; الحليج وابور хлопкоочистительная машина; الرىّ وابور оросительная машина; الزلط وابور паровой каток; الطحين وابور мельница; السبيرتو وابور спиртовка; المياه وابور водоподъёмная машина; البضاعة وابور товарный поезд; العادة وابور пригородный поезд; ورديّة وابور маневровый поезд* * *
ау=разг.
1) машина; пароход; паровоз; поезд
2) тж. примус
-
10 إِسْتِيدَاعٌ
воен.1) запас; إِسْتِيدَاعٌ ضابط (جمدىّ) ال офицер (солдат) запаса; إِسْتِيدَاعٌ احاله الى ال уволть кого-л. в запас; إِسْتِيدَاعٌ مخزن ال а) товарный склад; б) таможенный склад, пакгауз2) воен. состояние на половинном содержании;получение половинного оклада; إِسْتِيدَاعٌ فى ال на половинном окладе -
11 بِضَاعَةٌ
мн. بَضَائعُ -
12 سَالِكٌ
1. идущий2) открытый, свободный (о (пути); проезший, товарный (о дороге)2. аскет (достигший третьеё степени у суфиеф) -
13 شَاحِنَةٌ
мн. اتٌвагон (товарный); грузовой автомобиль; قلاّبة شَاحِنَةٌ самосвал -
14 عَرَبَةٌ
1мн. اتٌ быстрая речка; мн. плашкоутный мост (Ирак)2муз. полутон3мн. اتٌ1) коляска, экипаж, телега; اجرة عَرَبَةٌ пролётка, наёмный экипаж; الاطفال عَرَبَةٌ детская коляска; الانزلاق عَرَبَةٌ сани, санки; صغيرة عَرَبَةٌ коляска (для больного); المدفع عَرَبَةٌ лафет; يد عَرَبَةٌ ручная тележка, тачка2) вагон; الركّاب عَرَبَةٌ пассажирский вагон; (الامتعة (العفش عَرَبَةٌ багажный вагон; البضاعة عَرَبَةٌ товарный вагон; التراموى عَرَبَةٌ трамвайный вагон; مسطحة عَرَبَةٌ или سطح عَرَبَةٌ вагон-платформа; سكّة الحديد عَرَبَةٌ жел. -дор. вагон; الاكل عَرَبَةٌ вагон-ресторан; مقفلة عَرَبَةٌ крытый вагон; النوم عَرَبَةٌ спальный вагон; الصهريج عَرَبَةٌ вагон - цистерна3) автомашина4) лафет -
15 قَطْرٌ
1мн. قِطَارٌ1) капание2) собир. капли; дождь3) соеденение, сцепка4) буксирование; قَطْرٌ وابور ال буксир, буксирное судно2мн. قُطُورَاتٌпоезд; ال بضائع قَطْرٌ товарный поезд; ال قَطْرٌ الكهربائىّ трамвай3светлая патока -
16 قِطَارٌ
мн. قُطُرٌмн. قِطَارَاتٌмн. قُطُرَاتٌ1) вереница верблюдов2) поезд; ال قِطَارٌ الباطنىّ метро; ال قِطَارٌ البخارىّ поезд на паровой тяге; الديزل قِطَارٌ поезд на дизельной тяге; الكهرباء قِطَارٌ поезд на элктрической тяге, электропоезд; خاصّ قِطَارٌ специальный поезд; سريع قِطَارٌ скорый поезд,экспресс; طوّالىّ قِطَارٌ прямой поезд; الركّاب قِطَارٌ пассажирский поезд; البضائع قِطَارٌ товарный поезд; مصفّح قِطَارٌ бронепоезд; الترام قِطَارٌ трамвайный вагон3) воен. шеренга, колонна -
17 وَابُورٌ
мн. اتٌмашина; паровая машина; паровоз; тж. البحر وَابُورٌ пароход; رفـّاس وَابُورٌ винтовой пароход; الركاب وَابُورٌ пассажирский пароход или поезд; الطارة وَابُورٌ колёсный пароход; القطر وَابُورٌ буксирный пароход; بخارىّ وَابُورٌ паровая машина; (الجاز (الغلز وَابُورٌ или بريموس وَابُورٌ примус; الحريق وَابُورٌ пожарная машина;" " доп. الحليج وَابُورٌ хлопкоочистительная машина; الرىّ وَابُورٌ оросительная машина; الزلط وَابُورٌ паровой каток; الطحين وَابُورٌ мельница; السبيرتو وَابُورٌ спиртовка; المياه وَابُورٌ водоподъёмная машина; البضاعة وَابُورٌ товарный поезд; العادة وَابُورٌ пригородный поезд; ورديّة وَابُورٌ маневровый поезд" -
18 بضائعىّ
ааии=товарный
См. также в других словарях:
ТОВАРНЫЙ — ТОВАРНЫЙ, товарная, товарное. 1. прил. к товар. Товарный знак (помещаемый на товаре отличительный знак предприятия, фирмы). Товарный склад. Товарная биржа. Товарный кризис. Товарный рубль (во время нэпа, до введения твердой валюты условная… … Толковый словарь Ушакова
товарный — рыночный Словарь русских синонимов. товарный прил., кол во синонимов: 4 • многотоварный (2) • … Словарь синонимов
ТОВАРНЫЙ — ТОВАРНЫЙ, ая, ое. 1. см. товар. 2. Относящийся к перевозке товаров, грузов. Т. поезд. Т. вагон. Товарная станция. 3. Поступающий на рынок как товар (преимущ. о продуктах сельского хозяйства) (спец.). Товарное зерно. 4. Производящий продукты, к… … Толковый словарь Ожегова
товарный — прил., употр. нечасто 1. Товарным называется то, что относится к перемещению товара от продавца к покупателю. Товарное обращение. | Товарные запасы. | Товарный склад. 2. Товарный знак это символ, название фирмы на каком либо изделии, на упаковке… … Толковый словарь Дмитриева
Товарный — I м. разг. Товарный поезд. II прил. 1. соотн. с сущ. товар, связанный с ним 2. Идущий на рынок в качестве товара, а не на собственное потребление. 3. Производящий то, что идёт на рынок как товар. 4. Связанный с перевозкой товарных грузов,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Товарный — I м. разг. Товарный поезд. II прил. 1. соотн. с сущ. товар, связанный с ним 2. Идущий на рынок в качестве товара, а не на собственное потребление. 3. Производящий то, что идёт на рынок как товар. 4. Связанный с перевозкой товарных грузов,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Товарный дефицит в СССР — Товарный дефицит в тех или иных сферах был характерен для определённых периодов в истории существования СССР и сформировал «экономику продавца» производители и система торговли в условиях планового хозяйствования (отсутствие конкуренции… … Википедия
ТОВАРНЫЙ ЗНАК — зарегистрированное в соответствующем государственномучреждении обозначение, проставляемое на товаре или его упаковке и служащее для индивидуализации однородных товаров и их производителей. Основным качеством ТОВАРНОГО ЗНАКА, позволяющим ему… … Финансовый словарь
Товарный рынок — (commodity market) Рынок, на котором ведется торговля товарами (commodities). Основные конечные товарные рынки (terminal markets) находятся в Лондоне и Нью Йорке, однако главные рынки некоторых товаров расположены в странах происхождения этих… … Финансовый словарь
Товарный знак общеизвестный — по заявлению юридического или физического лица общеизвестным в Российской Федерации товарным знаком может быть признан товарный знак, охраняемый на территории Российской Федерации на основании его регистрации, товарный знак, охраняемый на… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ТОВАРНЫЙ КРЕДИТ — особая форма кредита, предоставляемого продавцами покупателям в виде продажи товаров в рассрочку, с отсроченным платежом (продажа в кредит). В этом случае кредит приобретает форму товара, плата за который вносится в последующем и представляет… … Экономический словарь
