-
1 Haftung
сущ.1) общ. имущественная ответственность2) геол. адгезия, прилипание, сцепление3) воен. (материальная) ответственность, (материальная) сцепление4) тех. клейкость, прилипаемость5) хим. сцепляемость, сцепляемость (волокна)6) ж.д. трение сцепления7) юр. гарантия, материальная ответственность, облиго, порука, поручительство, ручательство, ответственность8) экон. гарантия (см. также Haftpflicht)9) полигр. схватывание11) электр. адгезия (напр. слоя к подложке)13) микроэл. процесс прилипания, сила адгезии, захват (носителей заряда)14) дер. слёживание, слипание15) судостр. (юридическая) ответственность -
2 Haftfähigkeit
сущ.1) общ. стойкость (духов; запаха)2) тех. клейкость3) хим. адгезионная способность, прилипаемость, способность к прилипанию, сцепляемость, сцепляемость (волокна), способность к сцеплению4) стр. клеящая способность, липкость, склонность к сцеплению или к прилипанию, способность к сцеплению или к прилипанию5) юр. состояние здоровья заключённого, допускающее его содержание под стражей (в тюрьме), состояние здоровья заключённого, допускающее его содержание в заключении6) авт. прочность прилипания, прочность сцепления7) горн. сила прилипания8) дор. прилипание, связность, сцепление9) психол. способность к сосредоточению (внимания)10) текст. прочность связи, прочность слипания, сила слипания, сила сцепления, сопротивление расслаиванию, сцепляемость (волокон)11) нефт. способность удерживаться (на тканях)12) свар. склеивающая способность, склонность к сцеплению (напр., при склеивании), способность сцепления (при склеивании)13) микроэл. адгезия (плёнки к подложке)14) дер. склонность к прилипанию, склонность к сцеплению липкость, способность к сцеплению липкость -
3 Haftvermögen
сущ.1) геол. адгезионная способность, прилипаемость, сцепляемость2) воен. сила сцепления3) тех. клейкость4) хим. сцепляемость (волокна)5) стр. клеящая способность, липкость, склонность к сцеплению или к прилипанию, способность к сцеплению или к прилипанию6) авт. прочность прилипания, прочность сцепления, способность к прилипанию, способность к сцеплению7) дор. адгезия, способность сцепляться8) текст. прочность связи, сопротивление расслаиванию, сцепляемость (волокон)9) нефт. способность удерживаться (на тканях)10) свар. склеивающая способность, способность сцепления (при склеивании)11) микроэл. прилипание -
4 Faserhaftung
-
5 Haftkraft
сущ.1) геол. сила сцепления2) тех. адгезионная способность, клейкость, прилипаемость, сцепление, сцепляемость3) стр. клеящая способность, сила адгезии, сила прилипания4) авт. адгезионная сила, прочность прилипания, прочность сцепления5) текст. прочность слипания, сила слипания, сцепляемость (волокна)6) свар. склонность к сцеплению (напр., при склеивании) -
6 Haftfähigkeit
I f1) физ., хим. адгезионная способность; сцепляемость2) клейкость; прилипаемость3) стойкость (запаха) ( духов)II f юр.состояние здоровья заключённого, допускающее его содержание в заключении -
7 Dornbiegeversuch
-
8 Filzkraft
сущ. -
9 Griffigkeit
сущ.1) общ. наличие хорошего грифа, нескользкость, крупитчатость (муки), шероховатость2) воен. способность сцепления с грунтом, сцепляемость3) тех. бум пухлость, гриф, качество на ощупь, удельный объём, режущая способность (шлифовального круга)4) хим. жёсткость (бумаги) на ощупь, качество на ощупь (органолептическая оценка кожи на ощупь)5) авт. шероховатость (покрытия)6) дор. шероховатость покрытия7) кож. хороший гриф, шереховатость8) дер. пухлость, удельный объём (бумаги) -
10 Haftavivage
сущ.хим. авиваж, увеличивающий сцепляемость (волокна) -
11 Haftbarkeit
сущ.1) юр. материальная ответственность, ответственность2) свар. сцепляемость (напр., нанесённого металлизацией слоя с основой)3) психоан. прилипчивость (либидо) -
12 Haften
1. сущ.электр. адгезия (напр. слоя к подложке), захват (носителей заряда), сила адгезии2. гл.1) тех. адгезия, захват, захватывание, слёживание, слипание, связность (грунта)2) психол. застревание (мышления)3) радио. улавливание5) аэродин. прилипание, сцепление -
13 Haftenbleiben
-
14 Haftfestigkeit
сущ.1) геол. прочность прилипания2) мед. адгезия3) воен. сила сцепления4) тех. прочность склейки, прочность схватывания5) хим. адгезионная прочность, прочность сцепления, прочность связи6) стр. прочность на сцепление, сила прилипания, связность (грунта), сцепление7) дор. прилипание, сцепляемость8) полигр. прочность склеивания9) текст. липкость, прилипаемость10) нефт. прочность контакта (труба - цементный камень)11) свар. прочность сцепления (напр., при склеивании)12) судостр. прочность прикрепления -
15 Haftspannung
сущ.1) тех. напряжение сцепления, прочность сцепления, сцепляемость2) дор. сила сцепления3) нефт. адгезивное напряжение -
16 Kuppelbarkeit
сущ.ж.д. сцепляемость -
17 haften
1. сущ.электр. адгезия (напр. слоя к подложке), захват (носителей заряда), сила адгезии2. гл.1) тех. адгезия, захват, захватывание, слёживание, слипание, связность (грунта)2) психол. застревание (мышления)3) радио. улавливание5) аэродин. прилипание, сцепление -
18 haftenbleiben
-
19 Haftvermögen
адгезионная способностьприлипаемостьсцепляемостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Haftvermögen
-
20 Faserhaftung
См. также в других словарях:
сцепляемость — липкость, клейкость, липучесть Словарь русских синонимов. сцепляемость сущ., кол во синонимов: 3 • клейкость (6) • … Словарь синонимов
сцепляемость — sankibumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bituminės rišamosios medžiagos savybė, apibūdinanti jos vidinį pasipriešinimą išorinės jėgos poveikiui. atitikmenys: angl. cohesivity vok. Haftvermögen, n rus. сцепляемость, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
сцепляемость — sankibumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cohesivity vok. Haftvermögen, n rus. сцепляемость, f pranc. cohésivité, f … Fizikos terminų žodynas
сцепляемость — 7.10. сцепляемость : Свойство антифрикционного подшипникового материала образовывать приемлемо прочные соединения с заданным материалом основы подшипников скольжения Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
клейкость — липкость, прилипаемость, липучесть, сцепляемость, прилипчивость Словарь русских синонимов. клейкость сущ. • липкость • липучесть • прилипчивость Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
липкость — клейкость, липучесть, прилипаемость, прилипчивость, сцепляемость Словарь русских синонимов. липкость сущ. • клейкость • липучесть • прилипчивость Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
липучесть — клейкость, сцепляемость, прилипаемость, липкость, прилипчивость Словарь русских синонимов. липучесть сущ. • липкость • клейкость • прилипчивость Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ГОСТ ИСО 4378-1-2001: Подшипники скольжения. Термины, определения и классификация. Часть 1. Конструкция, подшипниковые материалы и их свойства — Терминология ГОСТ ИСО 4378 1 2001: Подшипники скольжения. Термины, определения и классификация. Часть 1. Конструкция, подшипниковые материалы и их свойства оригинал документа: 3.3.2. аэродинамический подшипник : Подшипник скольжения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пар (сельскохоз.) — так называется в земледелии поле, оставляемое на одно лето не засеянным. Если в таком положении остается земля боле одного года, то она уже носит название не П., а залежи. На этом основываются две давние в истории земледелия и в России до сих пор … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пар (сельскохоз.) — так называется в земледелии поле, оставляемое на одно лето не засеянным. Если в таком положении остается земля боле одного года, то она уже носит название не П., а залежи. На этом основываются две давние в истории земледелия и в России до сих пор … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пар (сельское хозяйство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пар (значения) … Википедия