-
1 onieśmielenie
сущ.• смущение* * *☼ смущение, робость ž* * *ссмуще́ние, ро́бость ż -
2 zawstydzenie
сущ.• беспорядок• бестолковщина• замешательство• кутерьма• неразбериха• путаница• смешение• смущение• суматоха* * *☼ стыд ♂, пристыженность ž; смущение;poczuł \zawstydzenie ему стало стыдно; он смутился
+ zażenowanie, wstyd* * *сстыд m, присты́женность ż; смуще́ниеpoczuł zawstydzenie — ему́ ста́ло сты́дно; он смути́лся
Syn: -
3 zażenowanie
сущ.• смущение• стеснение* * *☼ смущение, стеснение, конфуз ♂* * *ссмуще́ние, стесне́ние, конфу́з mSyn: -
4 zmieszanie
сущ.• беспорядок• беспорядочность• бестолковщина• волнение• замешательство• кавардак• кутерьма• неразбериха• перемешивание• путаница• смешение• смущение• суматоха• сумбур* * *☼ смущение, замешательство+zakłopotanie, zażenowanie
* * *ссмуще́ние, замеша́тельствоSyn: -
5 anarchizm
сущ.• анархизм• беспорядок• бестолковщина• замешательство• кутерьма• неразбериха• путаница• смешение• смущение• суматоха* * *♂, Р. \anarchizmu анархизм* * *м, Р anarchizmuанархи́зм -
6 bezład
сущ.• беспорядки• беспорядок• беспорядочность• бестолковщина• замешательство• кавардак• кутерьма• нарушение• непорядок• неразбериха• неурядица• путаница• развал• смешение• смущение• суматоха• сумбур• хаос* * *♂, Р. \bezładu беспорядок, неразбериха ž, хаос+zamęt, nieład, chaos
* * *м, Р bezładuбеспоря́док, неразбери́ха ż, хао́сSyn: -
7 dezorganizacja
сущ.• беспорядок• бестолковщина• дезорганизация• замешательство• кутерьма• неразбериха• путаница• расстройство• смешение• смущение• суматоха* * *♀ дезорганизация+rozprzężenie, rozkład
* * *ждезорганиза́цияSyn: -
8 dezorientacja
сущ.• беспорядок• бестолковщина• дезориентация• замешательство• кутерьма• неразбериха• путаница• смешение• смущение• суматоха* * *dezorientacj|a♀ дезориентация;zdradzać kompletną \dezorientacjaę совсем не ориентироваться (не разбираться) в чём
* * *ждезориента́цияzdradzać kompletną dezorientację — совсе́м не ориенти́роваться (не разбира́ться) в чём
-
9 nieład
сущ.• беспорядки• беспорядок• беспорядочность• бестолковщина• возбуждение• волнение• замешательство• кавардак• кутерьма• мешанина• нарушение• непорядок• неразбериха• неурядица• путаница• смешение• смущение• смятение• ссора• суматоха• сумбур• хаос* * *♂, Р. \nieładu беспорядок+bezład, chaos, nieporządek, zamęt
* * *м, Р nieładuбеспоря́докSyn: -
10 nieporządek
сущ.• беспорядки• беспорядок• беспорядочность• бестолковщина• возбуждение• волнение• ералаш• замешательство• кавардак• кутерьма• нарушение• непорядок• неприятность• неразбериха• неурядица• путаница• расстройство• смешение• смущение• смятение• суматоха• сумбур* * *nieporząd|ek♂, Р. \nieporządekku беспорядок+* * *м, Р nieporządkuбеспоря́докSyn: -
11 skrępowanie
сущ.• беспокойство• замешательство• затруднение• помеха• преграда• препятствие• связывание* * *☼ стеснение, смущение, неловкость ž+onieśmielenie, zażenowanie
* * *сстесне́ние, смуще́ние, нело́вкость żSyn: -
12 zakłopotanie
сущ.• замешательство• затруднение• помеха• препятствие* * *☼ смущение, неловкость ž;poczuć \zakłopotanie смутиться, почувствовать себя неловко
+ zmieszanie* * *ссмуще́ние, нело́вкость żpoczuć zakłopotanie — смути́ться, почу́вствовать себя́ нело́вко
Syn: -
13 zamęt
сущ.• беспорядок• беспорядочность• бестолковщина• волнение• дезориентация• ералаш• замешательство• кавардак• кутерьма• неразбериха• неурядица• путаница• смешение• смущение• смятение• ссора• суматоха• сумбур* * *♂, Р. \zamętu замешательство ň, суматоха ž; хаос;● \zamęt w głowie путаница (сумбур) в голове
+ chaos, nieład* * *м, P zamętuзамеша́тельство n, сумато́ха ż; ха́о́сSyn: -
14 zamieszanie
сущ.• беспокойство• беспорядок• беспорядочность• бестолковщина• возбуждение• возмущение• волнение• галдеж• гам• гвалт• ералаш• замешательство• кавардак• кутерьма• неприятность• неразбериха• неурядица• путаница• смешение• смущение• смятение• суматоха• сумбур• хаос• шум• шумиха* * *☼ замешательство; суматоха ž; хаос m;wywołać \zamieszanie вызвать замешательство (суматоху)
+ rwetes, rozgardiasz* * *cзамеша́тельство; сумато́ха ż; ха́о́с mwywołać zamieszanie — вы́звать замеша́тельство (сумато́ху)
Syn: -
15 zawstydzić\ się
сов. почувствовать стыд (смущение), застыдиться -
16 niejasność
сущ.• безвестность• беспорядок• бестолковщина• двусмысленность• замешательство• кутерьма• мрак• неопределенность• непонятность• неразбериха• неясность• путаница• смешение• смущение• суматоха• темнота• тьма -
17 pogmatwanie
сущ.• беспорядок• бестолковщина• замешательство• кутерьма• неразбериха• путаница• смешение• смущение• суматоха -
18 pomieszanie
сущ.• беспорядок• беспорядочность• бестолковщина• замешательство• кавардак• кутерьма• неразбериха• путаница• смешение• смущение• суматоха• сумбур -
19 pomylenie
сущ.• беспорядок• бестолковщина• замешательство• кутерьма• неразбериха• путаница• смешение• смущение• суматоха
См. также в других словарях:
смущение — Смущение … Словарь синонимов русского языка
смущение — приводить в смущение.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. смущение неудобство, тревога, стыд, замешательство, смущенность, обескураживание, озадачивание, сбивание,… … Словарь синонимов
СМУЩЕНИЕ — СМУЩЕНИЕ, смущения, мн. нет, ср. Замешательство, смятение, волнение, связанное с утратой самообладания, внутреннего равновесия, состояние того, кто смутился, смущается. Покраснеть от смущения. Прийти в смущение. «Она говорила почти одна, сперва с … Толковый словарь Ушакова
смущение — СМУЩЕНИЕ, замешательство, конфуз, неловкость, неудобство, смущенность, стеснение, стесненность, стыд СМУЩЕННЫЙ, сконфуженный, стесненный СМУЩАТЬ/СМУТИТЬ, конфузить/сконфузить, сов. переконфузить, устар., сов. смешать, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СМУЩЕНИЕ — СМУЩЕНИЕ, я, ср. Замешательство, состояние застенчивости, стыда. Прийти в с. Покраснеть от смущения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смущение — • большое смущение • великое смущение • крайнее смущение • непреодолимое смущение • сильное смущение … Словарь русской идиоматики
смущение — скрыть смущение • каузация, Neg, демонстрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Смущение — Имена существительные СМУЩЕ/НИЕ и СМУЩЕ/НЬЕ, замеша/тельство, конфу/з, нело/вкость, неудо/бство, смущённость, стесне/ние, стеснённость, стыд. Чувство и состояние замешательства, застенчивости, неловкости и некоторой растерянности.… … Словарь синонимов русского языка
смущение — и {{stl 8}}смущенье{{/stl 8}}, я, ср Состояние неловкости и некоторой растерянности, застенчивости; Син.: замешательство, конфуз, стеснение. Резкие реплики Фомина из зала наконец привели в смущение докладчика … Толковый словарь русских существительных
Смущение — ср. Состояние неловкости, застенчивости, замешательства. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смущение — смущение, смущения, смущения, смущений, смущению, смущениям, смущение, смущения, смущением, смущениями, смущении, смущениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
