-
1 Drall
сущ.1) общ. вращение (напр., снаряда), нарезка (ствола оружия)2) авиа. разворот относительно продольной оси3) перен. склонность к чему-л., тяготение к чему-л.4) воен. деривация (в баллистике), нарезка (канала ствола)5) тех. винтовая линия, вихрь, завихрение, закрутка, крен, направление спиральной канавки сверла, ход нарезки, нарезы (в канале ствола), уклон (рифлей валков), крутка6) хим. спин (напр. электрона)7) авт. скручивание8) астр. импульс вращения, угловой момент9) артил. вращение снаряда, крутизна нарезки10) метал. кантовка, кантовка со скручиванием полосы, поворот11) радио. скрутка (проволок в жиле кабеля), спин (электрона), шаг скрутки12) физ. кинетический момент13) электр. кручение, спин, ход витка, линия свивки (троса)14) нефт. закручивание, свивка15) пищ. уклон рифлей, уклон (рифлей вальцов)16) мех. момент количества движения17) дер. уклон рифления (на вальцах)18) тлф. скрещивание проводов в пролёте19) судостр. момент движения, вихревой поток воздуха (в цилиндре ДВС) -
2 Riffelstellung
сущ.2) пищ. относительное расположение рифлей парноработающих валков, относительное расположение рифлей парноработающих вальцов -
3 drall
сущ.1) общ. вращение (напр., снаряда), нарезка (ствола оружия)2) авиа. разворот относительно продольной оси3) перен. склонность к чему-л., тяготение к чему-л.4) воен. деривация (в баллистике), нарезка (канала ствола)5) тех. винтовая линия, вихрь, завихрение, закрутка, крен, направление спиральной канавки сверла, ход нарезки, нарезы (в канале ствола), уклон (рифлей валков), крутка6) хим. спин (напр. электрона)7) авт. скручивание8) астр. импульс вращения, угловой момент9) артил. вращение снаряда, крутизна нарезки10) метал. кантовка, кантовка со скручиванием полосы, поворот11) радио. скрутка (проволок в жиле кабеля), спин (электрона), шаг скрутки12) физ. кинетический момент13) электр. кручение, спин, ход витка, линия свивки (троса)14) нефт. закручивание, свивка15) пищ. уклон рифлей, уклон (рифлей вальцов)16) мех. момент количества движения17) дер. уклон рифления (на вальцах)18) тлф. скрещивание проводов в пролёте19) судостр. момент движения, вихревой поток воздуха (в цилиндре ДВС) -
4 Rücken auf Rücken
сущ.пищ. "спинка по спинке" (положение рифлей парноработающих вальцов), тупое по тупому (положение рифлей парноработающих вальцов) -
5 Rücken auf Schneide
сущ.пищ. "спинка по острию" (положение рифлей парноработающих вальцов), тупое по острию (положение рифлей парноработающих вальцов) -
6 Rücken gegen Rücken
сущ.пищ. "спинка по спинке" (положение рифлей парноработающих вальцов), тупое по тупому (положение рифлей парноработающих вальцов) -
7 Rücken gegen Schneide
сущ.пищ. "спинка по острию" (положение рифлей парноработающих вальцов), тупое по острию (положение рифлей парноработающих вальцов)Универсальный немецко-русский словарь > Rücken gegen Schneide
-
8 Abschleifen
1. сущ.1) тех. глянцевание, истирание, отточка, полирование, тупление2) хим. тупление (дефибрерного камня), истирание (древесины)3) текст. пушение4) пищ. притупление (напр. рифлей вальца), затупление, полировка (напр. зерна)5) маш. обдирочное шлифование6) сил. сошлифовка, шлифовка7) свар. обдирка шлифовальным кругом8) микроэл. истирание (напр. фотошаблона)9) дер. отшлифовывание, стачивание (об инструменте)10) кинотех. износ (напр., магнитной головки)2. гл.геол. обтачивание, стачивание, шлифование, истирание (обломочных частиц в поверхностных условиях) -
9 Dichte der Riffeln
-
10 Gesamtriffeldrall
сущ. -
11 Laufrillenbildung
-
12 Linksdrall
сущ.1) общ. левая свивка (каната)2) воен. вращение против хода часовой стрелки, левая нарезка (канала ствола)3) тех. левая резьба, левая свивка, левая винтовая линия, левая крутка (кабеля)4) текст. "S"-крутка5) пищ. левый уклон (рифлей)6) свар. винтовая линия левого направления7) каб. левая скрутка -
13 Rechtsdrall
сущ.2) воен. вращение по ходу часовой стрелки, правая нарезка (канала ствола)3) тех. правая винтовая линия, правая крутка4) артил. правая нарезка (ствола)5) полит. правые тенденции6) пищ. правый уклон (рифлей)7) свар. винтовая линия правого направления8) каб. правая скрутка -
14 Riffelabstand
сущ.ж.д. шаг рифлей -
15 Riffelangaben
сущ.пищ. параметры рифлей -
16 Riffelbeseitigung
сущ.ж.д. устранение рифлей -
17 Riffelbildung
-
18 Riffelbreite
-
19 Riffeldrall
сущ.тех. уклон рифлей -
20 Riffeleinwirkungszahl
сущ.пищ. показатель, учитывающий совместное влияние количества рифлей и отношения скоростей вальцовУниверсальный немецко-русский словарь > Riffeleinwirkungszahl
См. также в других словарях:
Шкантонарезной станок — Деревообрабатывающий станок для изготовления деревянных Шкантов. На Ш. с. производятся обработка заготовок (квадратного или круглого сечения) до нужного диаметра, снятие фасок на концах шканта и нанесение рифлей (продольных пазов) на… … Большая советская энциклопедия
Чугун закаленный — под именем изделий из закаленного Ч. известны чугунные отливки, отличающиеся весьма твердым поверхностным слоем (не уступающим в твердости закаленной стали) и в то же время мягким, вязким ядром. Сочетанием этих двух противоположных свойств (при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
рифле́ние — я, ср. тех. Нанесение рифлей на поверхность чего л … Малый академический словарь
Рифление — ср. Нанесение рифлей для придания поверхности шероховатости. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
РИФЛЕНИЕ — РИФЛЕНИЕ, я, ср. (спец.). Обработка поверхности для придания ей шероховатости нанесение узких острых бороздок (рифлей). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КУРАКОУБОРОЧНАЯ МАШИНА — полунавесная с. х. машина для сбора кура ка и остатков урожая хлопка. Как правило, работает после двух проходов хлопкоуборочной машины и одного прохода подборщика хлопка. Рабочие органы приводятся в действие от вала отбора мощности. Рабочий… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Шкант — деревянный … Википедия
рифление — я; ср. Нанесение рифлей на поверхность чего л … Энциклопедический словарь
рифление — я; ср. Нанесение рифлей на поверхность чего л … Словарь многих выражений
Пневматический сепаратор — 73. Пневматический сепаратор Сепаратор для пневматического обогащения Источник: ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пневматический Сепаратор с неподвижной декой — 75. Пневматический Сепаратор с неподвижной декой Пневматический сепаратор, в котором исходный материал разделяется на неподвижной перфорированной деке без рифлей Источник: ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации