-
1 приток
притокгеогр. приток (вес эҥерыш йоген пурышо эҥер)Кама эҥер – Юлын притокшо. Река Кама – приток Волги.
Сравни с:
игеҥер -
2 приток
1. мсм. притечь — притекать
2. мчегоподъёмкилеү, артыу, көсәйеү3. мрекаҡушылдыҡ, ҡояр йылға -
3 приток
1) ( поступление жидкости) afflusso м.••2) ( река) affluente м., tributario м.* * *м.1) ( прилив) afflusso mприто́к крови — afflusso di sangue
прито́к народа перен. — affluenza / concorso / partecipazione di gente
2) ( подъём) crescita f; accrescimentoприто́к сил — afflusso di forze
3) геогр. affluente m, fiume tributario* * *n1) gener. confluente (ðåêè), affluente (ðåêè), influente (ðåêè), fiume tributario, fiume tributario (ðåêè)2) med. afflusso (крови и т.п.)3) liter. affluenza, fluore, flusso4) econ. flusso (средств, ресурсов)5) fin. congestione -
4 река
рек||аж ὁ ποταμός, τό ποτάμι:приток \рекай ὁ παραπόταμος· судоходная \река ὁ πλωτός (или ὁ πλάΐμος) ποταμός· вверх по \рекае́ ἀντίθετα πράς τό ρεδμα, ἀναπό-ταμα· вниз по \рекае́ (σύμφωνα) μέ τό ρεύμα, κατώρεμα· берег \рекай ἡ ὅχθη τοῦ ποταμοδ, ἡ ἀκροποταμιά· ◊ литься \рекао́й (о слезах, крови) χύνομαι ποτάμι. -
5 приток
n1) gener. (внезапный) Ansturz, Zugang, Nebenfluß (ðåêè), Zufluß (тж. перен.), Zustrom, Zuzug (новых жителей), Nebenstrom (большая река)3) Av. Anlauf (напр. воздуха), Anlaufen (напр. воздуха), Hinzufügung (жидкости)4) med. Influx5) eng. Einströmung (электронов), Einstömen (электронов), Zustrom (напр. энергии), Zuströmung (напр. энергии)6) construct. Anfall (напр. сточных вод), Zufluß (напр. сточных вод), Zustrom (напр. населения)7) econ. Eingang (напр. заказов), Frequenz, Zufluß (валюты займов)8) electr. Zuströmung9) oil. Anlauf (нефтепродукта к капилляру вискозиметра), Austritt, Zuflußmenge11) f.trade. Zufließen (денег, товара), Zufluß (денег, товара), Zufuhr12) wood. Eingang (напр. материала)13) oceanogr. Zufluss14) aerodyn. Anströmung, Einlauf, Hinzufügung l (жидкости), Anlauf15) shipb. Wasserzugabe, Zuführungsstrom -
6 приток
1. (поступление, пополнение, прилив) η εισροή 2. (нарастание, подъём) η αύξηση, η άνοδος 3. (река, впадающая в другую реку) о παραπόταμος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > приток
-
7 река
ο ποταμός, το ποτάμιРусско-греческий словарь научных и технических терминов > река
-
8 река, получившая большой приток воды
Geology: invigorated riverУниверсальный русско-английский словарь > река, получившая большой приток воды
-
9 Мадейра (приток Амазонки)
General subject: Madeira (река)Универсальный русско-английский словарь > Мадейра (приток Амазонки)
-
10 Мадейра
1) General subject: Madeira ( остров), (приток Амазонки) Madeira (река)2) Geography: (о-в) Madeira, (р.) Madeira (приток Амазонки), (о-ва) Madiera (Атлантический ок., Португалия), (р.) Madiera (Бразилия и Боливия), (о.) Madiera (о-ва Мадейра, Атлантический ок. Португалия) -
11 (р.) Дарлинг
1) Australian slang: Darling (правый приток р. Муррей (Murray); длина 2740 км; маловодна; в сухое время года в нижнем течении пересыхает. Используется для орошения; самая длинная река в Австралии) -
12 Дарлинг
1) Australian slang: (р.) Darling (правый приток р. Муррей (Murray); длина 2740 км; маловодна; в сухое время года в нижнем течении пересыхает. Используется для орошения; самая длинная река в Австралии) -
13 Джеймс
1) General subject: James (мужское имя), Jamie (мужское имя), Jim (мужское имя) -
14 Нярис
-
15 Эйвон
-
16 наносы
(мн.)донные наносы — Geschiebe (n);
взвешенные наносы — Schwebestoff (m);
отложение наноссов — Liegenbleiben (n) von Geschiebe; Anlandung (f), Auflandung (f);
компенсирование движения наносов — Ausgleichung (f) der Geschiebebewegung;
река, транспортирующая взвешенные наносы — schwebstoffführender Fluss (m);
речные наносы — Flusssinkstoff (m); Flussgeschiebe (n);
речные взвешенные наносы — Flussschwebestoffe pl;
отложившиеся наносы — Ablagerungen pl; abgelagerte Schwemmstoffe pl; Schwemmland (n);
влекущий донные наносы — geschiebeführend;
-
17 ручей
creek имя существительное: -
18 игеҥер
игеҥерприток; река, впадающая в другую рекуЮл гоч вончымекышт, марий-влак пич кожлан верлашке Кугу Какшан, Изи Какшан, Элнет, Рутка эҥерла да нунын игеҥерышт дене кӱзеныт. И. Иванов. Переправившись через Волгу, марийцы поднялись по рекам Большая Кокшага, Малая Кокшага, Илеть, Рутка и их притокам к глухим лесным массивам.
См. также в других словарях:
река-приток — река приток, реки притока … Орфографический словарь-справочник
река-приток — река/ прито/к, реки/ прито/ка, мн. ре/ки прито/ки, рек прито/ков, ж … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Ока (река, приток Ангары) — Эта страница ранее удалялась или была переименована (что это значит?) 12:04, 5 января 2013 Obersachse (обсуждение | вклад) удалил страницу Ока (река, приток Ангары) (На страницу Ока (река, приток Ангары) отсутствуют ссылки с других страниц. )… … Википедия
Серга (река, приток Уфы) — Эта страница ранее удалялась или была переименована (что это значит?) 12:12, 5 января 2013 Obersachse (обсуждение | вклад) удалил страницу Серга (река, приток Уфы) (На страницу Серга (река, приток Уфы) отсутствуют ссылки с других страниц. ) 05:45 … Википедия
Ока (река, приток р. Волги) — Эта страница ранее удалялась или была переименована (что это значит?) 12:05, 5 января 2013 Obersachse (обсуждение | вклад) удалил страницу Ока (река, приток р. Волги) (На страницу Ока (река, приток р. Волги) отсутствуют ссылки с других страниц. ) … Википедия
Медведка (река, приток Камы) — Река Название = Медведка Оригинальное название = Изображение: Ширина изображения = 250 Подпись = Медведка на карте Перми 1898 года Длина = ≈ 1 Высота истока = Расход воды = Площадь бассейна = Исток = Ленинский район Перми Устье = река Кама… … Википедия
Река Белая — Река Белая: Белая река, приток Дебеда. Белая река, приток Ангары. Белая река, приток Камы. Белая река, приток Кубани. Белая река, приток Лугани. Белая река, приток Чарыша. Белая река, приток Индиги. Белая река, приток Сунгачи. Белая река … Википедия
Волчья (река, приток Северского Донца) — Волчья укр. Вовча Нижнее течение реки Волчья в городе Волчанске Протекает по территории Белгородской области России и Ха … Википедия
Уса (река, приток Печоры) — Уса Протекает по территории Республике Коми Исток Полярный Урал Устье Печора Длина 565 км … Википедия
Лаба (река, приток Кубани) — Лаба вид реки Лаба Протекает по территории Карачаево Черкесии (Большая Лаба), Краснодарскому краю, Адыгеи Устье река Кубань … Википедия
Проня (река, приток Оки) — Проня Протекает по территории Рязанской и Тульской области Исток Среднерусская возвышенность Устье Ока Длина 336 км … Википедия