-
1 погребальный
прил.погребальная урна — urna funeraria / cineraria -
2 funebre
agg1) похоронный, погребальныйdiscorso / orazione funebre — надгробная речьimpresario di pompe funebri — работник бюро ритуальных услуг2) печальный, мрачный•Syn: -
3 funerario
aggмогильный, погребальныйSyn: -
4 funereo
agg1) похоронный, погребальный2) перен. мрачный•Syn:Ant: -
5 incenerazione
f; = incenerimento2) спец. озоление, превращение в золу; золообразование3) сжигание (мусора, отходов)4) сожжение ( погребальный обряд) -
6 lamento
m2) муз. ламенто•Syn:Ant: -
7 mortuario
-
8 pira
-
9 funebre
fùnebre agg 1) похоронный, погребальный marcia funebre -- похоронный марш carro funebre -- погребальные дроги discorsofunebre -- надгробная речь corteo funebre -- траурная процессия impresario di pompe funebri -- работник бюро ритуальных услуг ufficio funebre -- бюро ритуальных услуг 2) печальный, мрачный -
10 funerario
funeràrio agg могильный, погребальный urna funeraria -- погребальная урна iscrizione funeraria -- надгробная надпись -
11 funereo
-
12 incenerazione
incenerazióne f 1) превращение в пепел 2) t.sp озоление, превращение в золу; золообразование 3) сжигание (мусора, отходов) 4) сожжение (погребальный обряд) -
13 lamento
laménto m 1) вопль, стон, скулеж (прост); жалоба, стенание; причитание lamento funebre -- надгробный <погребальный> плач; оплакивание ( покойника) 2) mus ламенто -
14 mortuario
mortuàrio agg похоронный, погребальный stanza mortuaria -- мертвецкая registro mortuario -- список умерших paramenti mortuari -- похоронные принадлежности panno mortuario -- саван -
15 pira
pira f lett погребальный костер -
16 funebre
fùnebre agg 1) похоронный, погребальный marcia funebre — похоронный марш carro funebre — погребальные дроги discorsofunebre — надгробная речь corteo funebre — траурная процессия impresario di pompe funebri — работник бюро ритуальных услуг ufficio funebre — бюро ритуальных услуг 2) печальный, мрачный -
17 funerario
funeràrio agg могильный, погребальный urna funeraria — погребальная урна iscrizione funeraria — надгробная надпись -
18 funereo
-
19 incenerazione
incenerazióne f 1) превращение в пепел 2) t.sp озоление, превращение в золу; золообразование 3) сжигание (мусора, отходов) 4) сожжение ( погребальный обряд) -
20 lamento
laménto ḿ 1) вопль, стон, скулёж ( прост); жалоба, стенание; причитание lamento funebre — надгробный <погребальный> плач; оплакивание ( покойника) 2) mus ламенто
- 1
- 2
См. также в других словарях:
погребальный — похоронный, траурный Словарь русских синонимов. погребальный похоронный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОГРЕБАЛЬНЫЙ — ПОГРЕБАЛЬНЫЙ, погребальная, погребальное (книжн.). прил. к погребение, похоронный. Погребальный обряд. Погребальный звон. Погребальное шествие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
погребальный — ПОГРЕБАТЬ, аю, аешь; несов., кого (что) (книжн.). То же, что хоронить (в 1 знач.). П. с почестями. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
погребальный обряд — сущ., кол во синонимов: 3 • захоронение (9) • погребение (8) • похороны (6) … Словарь синонимов
Погребальный костёр — Церемония кремации в Убуде, Индонезия в 2005 году. Погребальный костёр структура, сооружённая обычно из дерева, предназначенная для сжигания человеческого тела в процессе … Википедия
Погребальный курган — Монахов курган в Кахокии, США. Рекультивированный (восстановленный) курган скифской эпохи, плато Укок, Республика Алтай «Королевские курганы» … Википедия
Погребальный — прил. 1. соотн. с сущ. погребение, связанный с ним 2. Свойственный погребению, характерный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
погребальный — погребальный, погребальная, погребальное, погребальные, погребального, погребальной, погребального, погребальных, погребальному, погребальной, погребальному, погребальным, погребальный, погребальную, погребальное, погребальные, погребального,… … Формы слов
погребальный — погреб альный … Русский орфографический словарь
погребальный — … Орфографический словарь русского языка
погребальный — Syn: похоронный, траурный (оф.) … Тезаурус русской деловой лексики