-
1 пережарить
аз ҳад зиёд бирён кардан, синга кардан -
2 пережарить
-
3 пережарить
I несовер. - пережаривать; совер. - пережарить
overdo
II совер.; (что-л.)
roast* * ** * *пережаривать; пережарить overdo, overroast -
4 пережарить
1. сов. чтозажарить слишком сильноартыҡ (үтә) ныҡ ҡурыу (ҡыҙҙырыу)2. сов. разг.изжарить всё, многоеҡурып (ҡыҙҙырып) бөтөрөү3. сов. разг.поджарить зановоҡабаттан (яңынан) ҡурыу -
5 пережарить
-
6 пережарить
сов. что1. (сделать жёстким, сухим) гъэжъэщэнпережарить котлеты котлетхэр гъэжъэщэн2. (изжарить всё, многое) зэкIэ бгъэжъэн, зэхэбгъэжъыхьан -
7 пережарить
сов. что1. аз ҳад зиёд бирён кардан; синга кардан, сингабирён кардан2. разг. (всё, многое) бирён кардан, сурх кардан3. разг. бирён кардан, зирбондан; пережарить лук с морковю пиёзро бо сабзи омехта бирён кардан -
8 пережарить
General subject: burn to a cinder (пищу), overdo, overroast -
9 пережарить
vgener. verbraten -
10 пережарить
сов. от пережаривать -
11 пережарить
сов. от пережаривать -
12 пережарить
сов( чрезмерно) fritar de mais (demais), tostar vt; рзг (все, многое) fritar vt, deixar frito, assar vt, deixar assado -
13 пережарить
сов. -
14 пережарить
-
15 пережарить
vt pf ipfпережаривать stege for længe ell. meget. -
16 пережарить
-
17 пережарить
vgener. pārcept (gaļu, zivis), pārgrauzdēt (слишком; заново), sacepināt (par daudz - galu u. tml.)* * *pārcepināt, pārcept, pārdedzināt, pārgrauzdēt; sagrauzdēt, izcept -
18 пережарить (II) (св)
............................................................1. overdo(v.) بیش از حد انجام دادن، بحد افراط رساندن............................................................2. fry plenty -
19 пережарить
пережа́ри||вать, \пережаритьть(слишком сильно зажарить) trorosti, trofriti.* * *сов., вин. п.1) ( чрезмерно) freír demasiado, achicharrar vt; refreír (непр.) vt2) разг. (поджарить - обычно всё, много) freír (непр.) vt (todo, mucho)* * *v1) gener. (î ìàñå è á. ï.) quemarse, (÷ðåçìåðñî) freìr demasiado, achicharrar, achicharrarse, refreìr2) colloq. (поджарить - обычно всё, много) freйr (todo, mucho)3) simpl. (перегреться на солнце) tostarse -
20 пережарить
vgener. kõrbeda laskma, liiga praadima
См. также в других словарях:
ПЕРЕЖАРИТЬ — ПЕРЕЖАРИТЬ, пережарю, пережаришь, совер. (к пережаривать), кого что. 1. Слишком сильно зажарить. Пережарить кофе. Пережарить котлеты. 2. Изжарить всё, много кого чего нибудь (разг.). Пережарить всю принесенную охотниками дичь. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕЖАРИТЬ — ПЕРЕЖАРИТЬ, рю, ришь; ренный; совер., что. 1. Жаря слишком долго, сделать жёстким, сухим. П. мясо. 2. Изжарить многое. П. все пирожки. | несовер. пережаривать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пережарить — сов. перех. см. пережаривать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пережарить — пережарить, пережарю, пережарим, пережаришь, пережарите, пережарит, пережарят, пережаря, пережарил, пережарила, пережарило, пережарили, пережарь, пережарьте, пережаривший, пережарившая, пережарившее, пережарившие, пережарившего, пережарившей,… … Формы слов
пережарить — переж арить, рю, рит … Русский орфографический словарь
пережарить — (II), пережа/рю(сь), ришь(ся), рят(ся) … Орфографический словарь русского языка
пережарить — рю, ришь; св. что. 1. Зажарить слишком сильно, больше, чем нужно; ухудшить (о качестве). П. семечки. П. мясо. П. рыбу. 2. Разг. Изжарить всё, многое. П. все котлеты. // Изжарить, поджарить что л. с чем л. П. лук с морковью. 3. Разг. Поджарить… … Энциклопедический словарь
пережарить — рю, ришь; св. см. тж. пережаривать, пережариваться, пережаривание что 1) Зажарить слишком сильно, больше, чем нужно; ухудшить (о качестве) Пережа/рить семечки … Словарь многих выражений
пережарить — [3/2] испортить наркотик длительным нагреванием. Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
пережарить(ся) — пере/жар/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
пережа́рить — рю, ришь; сов., перех. (несов. пережаривать). 1. Зажарить слишком сильно, больше, чем нужно. Пережарить мясо. Пережарить рыбу. □ Приготовленное Марфушей в дорогу сало было слишком пережаренное. Бабаевский, Свет над землей. 2. разг. Изжарить всё,… … Малый академический словарь