-
1 station spatiale
Dictionnaire français-russe de géographie > station spatiale
-
2 station
f2) остановка, стоянкаfaire une station — сделать остановку, остановитьсяen station — стоящий на местеêtre en station — стоять на стоянке ( о такси)station de lavage — моечная станция, обмывочный пункт ( для автомашин)5) курорт; место отдыхаstation d'altitude — высокогорный курорт6) биол. станция; местообитание7) археол. стоянка8) косм.9) военно-морская станция (сектор, находящийся под наблюдением флота)10) стояние; статическое положение, стойка ( в гимнастике)11) остановка в пути••stations de la croix — этапы крестного пути; изображения этих этапов ( в церкви)12) место для молений (во время процессии в день Тела господня, при паломничестве: алтарь, часовня, церковь)13) уст. кафедра проповедника14) уст. ряд проповедей во время рождественского и великого поста15) астр. стояние -
3 station spatiale
1) орбитальная станция, (орбитальная) космическая платформаDictionnaire polytechnique Français-Russe > station spatiale
-
4 station satellite
сущ.1) тех. вспомогательная станция, орбитальная станция2) радио. ведомая станция, подчинённая станцияФранцузско-русский универсальный словарь > station satellite
-
5 orbital
1) анат. орбитальный, глазничный2) астр. орбитный, относящийся к орбите, орбитальный -
6 station orbitale
сущ.общ. орбитальная станция -
7 station orbitale automatique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > station orbitale automatique
-
8 base orbitale
орбитальная база, спутник-станция -
9 satellite d'observation astronomique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > satellite d'observation astronomique
-
10 base orbitale
сущ.тех. обитаемый спутник, орбитальная база, спутник-станция -
11 satellite d'observation astronomique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > satellite d'observation astronomique
См. также в других словарях:
Орбитальная станция — (ОС) космический аппарат, предназначенный для долговременного пребывания людей на околоземной орбите с целью проведения научных исследований в условиях космического пространства, разведки, наблюдений за поверхностью и атмосферой планеты,… … Википедия
ОРБИТАЛЬНАЯ СТАНЦИЯ — ОРБИТАЛЬНАЯ СТАНЦИЯ, конструкция, вращающаяся по орбите в открытом космосе, предназначенная для длительного пребывания человека. Орбитальные станции более просторны, чем большинство космических кораблей, чтобы их обитатели космонавты и ученые… … Научно-технический энциклопедический словарь
ОРБИТАЛЬНАЯ СТАНЦИЯ — пилотируемый или автоматический космический аппарат, длительное время функционирующий на орбите вокруг Земли, др. планеты или Луны. Орбитальные станции могут доставляться на орбиту в собранном виде или монтироваться в космосе. На орбитальных… … Большой Энциклопедический словарь
ОРБИТАЛЬНАЯ СТАНЦИЯ — ОРБИТАЛЬНАЯ СТАНЦИЯ, пилотируемый или автоматический космический аппарат, длительное время функционирующий на орбите вокруг Земли, другой планеты или Луны и предназначенный для их исследования, а также изучения космического пространства, медико… … Современная энциклопедия
орбитальная станция — Искусственный спутник на орбите вокруг Земли, служащий рабочей станцией с космонавтами на борту, лабораториями и инструментами для дистанционного зондирования … Словарь по географии
Орбитальная станция — ОРБИТАЛЬНАЯ СТАНЦИЯ, пилотируемый или автоматический космический аппарат, длительное время функционирующий на орбите вокруг Земли, другой планеты или Луны и предназначенный для их исследования, а также изучения космического пространства, медико… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ОРБИТАЛЬНАЯ СТАНЦИЯ — космический летательный аппарат, длительное время функционирующий на околоземной, окололунной или околопланетной (см.). О. с. может быть пилотируемой (с экипажем космонавтов) или работать в автоматическом режиме. Её назначение решение широкого… … Большая политехническая энциклопедия
орбитальная станция — (ОС), космический аппарат, длительное время функционирующий на околоземной орбите. ОС предназначена для медико биологических, технических, технологических и других исследований и экспериментов. Как правило, на ОС работают экипажи космонавтов, но… … Энциклопедия техники
орбитальная станция — пилотируемый или автоматический космический аппарат, длительное время функционирующий на орбите вокруг Земли, другой планеты, Луны. Орбитальные станции могут доставляться на орбиту в собранном виде или монтироваться в космосе. На орбитальной… … Энциклопедический словарь
Орбитальная станция "Салют-7" — Салют 7 – советская орбитальная станция, предназначенная для проведения научных, технологических, биологических и медицинских исследований в условиях невесомости. Последняя станция серии Салют . Выведена на орбиту 19 апреля 1982 года… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Орбитальная станция "Мир" — Мир Эмблема Информация о полёте Название: Мир Позывной: Мир Запуск: 19 февраля, 1986 21:28:23 UTC Байконур, СССР … Википедия