-
1 недоброкачественный
-
2 недоброкачественный
-
3 недоброкачественный низкосортный
-
4 mangelhafte Ware
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > mangelhafte Ware
-
5 defektes Material
недоброкачественный материалDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > defektes Material
-
6 fehlerhafte Ware
недоброкачественный товарDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > fehlerhafte Ware
-
7 geringwertige Ware
недоброкачественный товарDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > geringwertige Ware
-
8 mangelhafte Ware
недоброкачественный товарDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > mangelhafte Ware
-
9 Material von schlechter Qualität
недоброкачественный материалDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Material von schlechter Qualität
-
10 minderwertig
недоброкачественный, низкосортный, низкокачественныйDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > minderwertig
-
11 genußuntaugliches Lebensmittel
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > genußuntaugliches Lebensmittel
-
12 untaugliches Lebensmittel
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > untaugliches Lebensmittel
-
13 minderwertig
недоброкачественный, низкосортный; неполноценный; низкопробныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > minderwertig
-
14 mangelhafte Ware
прил.1) стр. испорченный товар2) юр. товар ненадлежащего качества, некачественный товар, товар, не соответствующий условиям договора3) бизн. дефектный товар, недоброкачественный4) внеш.торг. недоброкачественный товар -
15 fehlerhaft
-
16 Fusti
-
17 halbschürig
-
18 minderwertig
adj1) менее ценный2) неполноценный; недоброкачественный, низкосортный, низкокачественный; негодный3) низкопробный (о литературе и т. п.) -
19 Qualität
f =, -en1) качество, свойствоQualität I. ( erster) Wahl — качество первого сорта2) качество, достоинствоer hat in der Stunde der Gefahr seine Qualitäten bewiesen — в момент опасности он проявил свои достоинства ( свои лучшие качества)ein Mann von Qualitäten — человек с большими достоинствами3) (сокр. Q) (высшее) качество; ком. сортbeste Qualität — высший сортdiese Ware ist Qualität — это товар высшего качестваetw. auf die Qualität überprüfen — проверить ( определить) качество ( добротность) чего-л.um hohe Qualität wetteifern — бороться за высокое качество5)erfinderische Qualität — уровень изобретения7) фон. окраска, качество тембра ( гласного) -
20 schluderig
См. также в других словарях:
недоброкачественный — недоброкачественный … Орфографический словарь-справочник
НЕДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЙ — НЕДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЙ, недоброкачественная, недоброкачественное; недоброкачествен, недоброкачественна, недоброкачественно. Плохого качества, дурной, негодный. Недоброкачественные продукты. Недоброкачественный товар. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
недоброкачественный — см. плохой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. недоброкачественный прил., кол во синонимов: 52 • … Словарь синонимов
НЕДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЙ — НЕДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. Плохого качества, с изъянами. Н. товар. | сущ. недоброкачественность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
недоброкачественный — недоброкачественный, кратк. ф. недоброкачествен и реже недоброкачественен, недоброкачественна, недоброкачественно, недоброкачественны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Недоброкачественный — прил. 1. Низкого качества; плохой, негодный. 2. Опасный для здоровья (об опухоли). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недоброкачественный — недоброкачественный, недоброкачественная, недоброкачественное, недоброкачественные, недоброкачественного, недоброкачественной, недоброкачественного, недоброкачественных, недоброкачественному, недоброкачественной, недоброкачественному,… … Формы слов
недоброкачественный — доброкачественный добротный недурной отменный первоклассный превосходный прекрасный высокого качества … Словарь антонимов
недоброкачественный — недоброк ачественный; кратк. форма вен и венен, венна … Русский орфографический словарь
недоброкачественный — кр.ф. недоброка/чествен и недоброка/чественен, недоброка/чественна, венно, венны; недоброка/чественнее … Орфографический словарь русского языка
недоброкачественный — *недоброка/чественный … Слитно. Раздельно. Через дефис.