-
1 ministère m de l'Économie
Le dictionnaire commercial Français-Russe > ministère m de l'Économie
-
2 SPF Économie, PME, Classes moyennes et Énergie
сокр.бизн. федеральная государственная служба экономики малых и средних предприятий, средних класов и энергетики (бывшее министерство экономики)Французско-русский универсальный словарь > SPF Économie, PME, Classes moyennes et Énergie
-
3 Service public federal Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie
сущ.геол. (SPF) Федеральная государственная служба (ФГС) экономики, малых и средних предприятий, средних классов и энергетики (бывшее министерство экономики).Французско-русский универсальный словарь > Service public federal Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie
-
4 Finances
-
5 Finances
-
6 Ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie
сущ.госуд.прав. министерство экономики, финансов и промышленности (Франция)Французско-русский универсальный словарь > Ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie
-
7 ministère de l'Économie
сущ.бизн. Министерство экономикиФранцузско-русский универсальный словарь > ministère de l'Économie
-
8 affaire
f1) делоune fâcheuse affaire, une sale affaire — большая неприятность; грязное дело••être à son affaire — заниматься своим деломavoir affaire avec [à] qn — иметь с кем-либо делоl'affaire est dans le lac разг. — дело-табак, плохо делоl'affaire est dans le sac разг. — дело сделано; дело в шляпеse tirer d'affaire — вывернуться, выпутаться; выйти из положенияêtre hors d'affaire — быть в стороне ( от чего-либо)j'en fais mon affaire — за мной дело не станет; я займусь этим; положитесь на меняje lui ferai son affaire — я с ним разделаюсь; он у меня получитc'est toute une affaire — это целое делоune affaire de rien — сущий пустякc'est une affaire de... — всё дело в...cela doit faire l'affaire — это должно подойтиcela fait mon affaire — это мне подходит; это меня устраиваетj'ai votre affaire — я придумал, как помочь вам; я нашёл то, что вам нужноc'est bien mon affaire — это как раз то, что мне нужно; это уж моя заботаc'est mon affaire — это моё дело, это только меня касаетсяrégler son affaire à qn прост. — расквитаться с кем-либо; прикончить кого-либоil a eu son affaire прост. — его избили; ему крышкаla belle affaire! — велико ли дело!; подумаешь, ну так что же!, вот невидаль!2) коммерческое дело; предприятиеlancer une affaire — начать, открыть делоgérer une affaire — руководить делом3) сделка, афераune bonne affaire, une affaire d'or [en or] — выгодная сделкаfaire affaire avec qn — иметь дело с кем-либо; делать дела с кем-либоfaire des affaires — заниматься торговлей, вести делаjuger l'affaire — рассматривать дело ( в суде)5) стычка, бой, делоl'affaire a été chaude — горячее было дело6) pl торговая, экономическая деятельность, деловая активность; делаbranche d'affaires — отрасль экономикиcabinet d'affaires — контора по ведению (торговых) делhomme d'affaires — деловой человек, делец; представитель деловых кругов; поверенныйles affaires reprennent — экономическая жизнь активизируетсяêtre dans les affaires — ворочать делами••être bien dans ses affaires — не испытывать материальных затруднений7) pl разг. вещи, одежда8) разг. неприятностьdepuis son affaire — с тех пор, как с ним это приключилось9) арго дурное дело, дельце (ограбление и т. п.); неприятность10) разг. настоящая находка
См. также в других словарях:
Министерство экономики Приднестровской Молдавской Республики — (МЭ ПМР) Общая информация Дата создания 13 марта 1997 Руководство деятельностью осуществляет Кабинет министров ПМР Штаб квартира MD 3300, г. Тирасполь, ул. Свердлова, 57 Министр … Википедия
Министерство экономики и финансов Перу — Ministerio de Economía y Finanzas del Perú Общая информация Сайт http://www.mef.gob.pe Министерство экономики и финансов Перу отвечает за планирование и осуществление экономической политики правительства Перу с целью оптимизации экономической и ф … Википедия
Министерство экономики Республики Абхазия — Аҧсны Аҳәынҭқарра Аекономика аминистрра Общая информация Штаб квартира 384900 ул. Лакоба, Сухум, Абхазия Министр Озган Кристина Константиновна Заместитель Ираклий Черкезия[1] Министерство экономики Республики Абхазия (абх … Википедия
Министерство экономики Украины — Общая информация Дата создания 1991 Дата упразднения 2010 Руководство деятельностью осуществляет Кабинет министров Украины Штаб квартира Киев, ул. Грушевского, 12/2 Министр Василий Цушко Сайт … Википедия
Министерство экономики и знаний (Республика Корея) — Министерство экономики и знаний 지식 경제부 知识经济 部 Общая информация Штаб квартира Квачон Число сотрудников 32902 Ответственные министры Чой Кёнхван, Министр Лим Чхемин, Замминистра по промышленности и технологиям Ким Ёнхак, Замминистра по энергетике и … Википедия
Министерство экономики Швейцарии — или Федеральный департамент экономики (фр. Département fédéral de l économie; нем. Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement; итал. Dipartimento federale dell economia) является одним из семи министерств (департаментов)… … Википедия
Министерство экономики Московской области — (далее Министерство) является центральным исполнительным органом государственной власти Московской области специальной компетенции, реализующим государственную политику, осуществляющим нормативное регулирование, исполнительно распорядительную… … Официальная терминология
Министерство экономики (Великобритания) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Department of Economic AffairsDEA … Справочник технического переводчика
Министерство экономики, развития и туризма Чили — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Министерство экономики, торговли и деловой среды Румынии — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Министерство экономики, энергетики и туризма Болгарии — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия