-
1 مُوَرَّدٌ
красный, алый; румяный -
2 أحمر
أَحْمَرُкрасный; الرأية الحمراء красное знамя; أحمر (تحت (دون инфакрасный; * ال أحمر والاسود а) арабы и негры; б) все люди; أحمر ال или الشفاه أحمر губная помада; الخدود أحمر румяна; موت أحمر см. مَوْتٌ ; الاحمران дв. образн. а) мясо и хлеб; б) мясо и вино; в) золото и шафран* * *
а-ауf. = حمراء
pl. = حمر
красный
-
3 قانئ
قَانِئٌярко-красный; قانئ احمر ярко-красный, пурпуровый -
4 قَانِئٌ
ярко-красный; قَانِئٌ احمر ярко-красный, пурпуровый -
5 أشدّ
Iأَشَدُّсамый сильный, самый строгий, самый суровый; اعتدالا أشدّ самый умеренный;... اعتدالا من أشدّ умереннее, чем... ; حمرةً أشدّ самый красный;... حمرةً من أشدّ краснее, чем... ; ما يكون أشدّ так сильно, как только можно; крайне, очень, в высшей степени; هوأشدّ ما يكون حذرا он крайне остороженIIأَشُدٌّ -
6 أشكل
Iأَشْكَلَп. IV1) быть сомнительным, неясным (для кого على)2) быть трудным (для кого على)IIأَشْكَلُж. شَكْلاءُ мн. شُكْلٌбелый с красным оттенком или красный с белым оттенком -
7 اشارة
Iإِشَارَةٌ1 мн. اتٌ1) указание; اشارةاسم الـ грам. указательное местоимение;... بالـاشارة الى ссылаясь на... ; هو رهن اشارةـها образн. он всегда готов выполнить её указание2) совет3) указатель, знак; сигнал; намёк; برقيّة اشارة телеграмма; (الحمراء (الخضراء اشارة красный (зелёный) свет (сигнал) (светофора) ; الخطر اشارة сигнал тревоги, тревога; الصليب اشارة рел. крестное знамение; الصليب الاحمر اشارة знак Красного Креста; لاسلكيّة اشارة радиосигнал; المرور الضوئيّة اشارة сигнал светофора; المسافة اشارة указатель расстояния; الوقت اشارة сигнал поверки времени (передаваемый по радио) ; اليد اشارة жест; اشارةقوّات الـ войска связи; كشك اشارات المرور будка регулировщика;... كان بمثابة اشارة لـ быть как бы сигналом для...IIإِشَارَةٌ2 мн. أَشَائِرُфлаг -
8 بقلة
Iبَقْلَةٌовощ, зелень; باردة بقلة а) египетский боб; в) вьюнок; ال بقلة الحمقاء портулак; الخطاطيف بقلة чистотел; ال بقلة الذهبيّة лебеда; (ال بقلة العربيّة (اليمانيّة амарант красный; ال بقلة المناركة эндивий, садовый цикорий; الملك بقلة дымница, дымянка, рута полеваяIIبَقَلَةٌтреска -
9 تحمّر
تَحَمَّرَп. V1) окрашиваться в красный цвет2) красить, подкрашивать (губы)3) жариться, поджариваться -
10 ترملين
تُرْمَلِينٌмин. турмалин; минерал силикат алюминия и бора. цвет чёрный (шерл), красный (рубелит) и др. прозрачные кристалы его относятся к драгоценным камням; применяется также для изготовления поляризационных приборови в радиотехнике -
11 حجر
Iحَجَرَп. Iу حَجْرٌ1) препятствовать, запрещать; задерживать; накладывать арест2) назначить опеку; * عليهحجر страд. признавать кого-либо умалишенным.IIحَجْرٌ1) запрещение, запрет; الـ حجر الصحّىّ карантин; الـ حجر الصحّىّ الوقائيّ профилактический карантин; مدّة الـ حجر الصحّيّ срок карантина;... رفع الـ حجر عن снять запрет с чего-л.2) опека, попечение; هي في حجره она находится под его опекой3) лишение гражданских правحَجَرٌмн. أَحْجَارٌ мн. حِجَارَةٌ1) камень; اسود حجر базальт; الـ حجر الاسود чёрный камень (вделанный в один из углов Каабы) ; البلاط حجر плитняк; جهنّم حجر ляпис, адский камень, азотнокислое серебро; جوّيّ حجر метеорит; جيري حجر или كلسيّ حجر известняк; حفاف حجر или الخفّان حجر пемза; الحيّة حجر серпентин, змеевик; الدبش حجر щебень; الدم حجر кровавик, красный железняк, гематит; الرشيد حجر Розетский камень; الرصف حجر булыжник; الـحجر الرمليّ песчаник; السكاكين حجر камень для чистки ножей; صوانيّ حجر кварц; الطاحون حجر жёрнов; حجر الطباعة الـ литография; القمر حجر селенит; الكتابة حجر графит; الكحل حجر хим. сурьма; كريم حجر драгоценный камень; لامع حجر слюда; مشقّق حجر или الالواح حجر сланец; المغناطيس حجر природный магнит, магнетит; النار حجر пирит; الهدم حجر щебень; حجر لوح грифельная доска; وضع الـحجر الاساسيّ заложить фундамент (чего لـ), положить начало (чему لـ)2) шахм. фигура, шашка; * الحجران дв. золото и серебро; الحكمة حجر или الفلاسفة حجر филосовский камень; (الزاوية (الاسس حجر краегульный камень; عثرة حجر камень преткновения; حجر لم يترك فبه حجرا على не оставить камня на камнеIVحِجْرٌ1 мн. حُجُورٌ1) запретное; محجور حجر категорически запрещенный; حجر ال Хиджр (определенное место в Мекканской мечети северо-западнее Каабы)2) колени, лоно3) подол4) половой органVحِجْرٌ2 мн. حُجُورٌкобыла* * *
аа=pl. = أحجار
pl. = حجارة
камень
حجر
уа=pl. от حجرة
-
12 حمرة
حُمْرَةٌ1) краснота; румянец2) красный цвет3) краска, румяна; حمرة قلم губная помада4) кирпичный порошок5) мед. рожистое восполение, рожа; الخنازير حمرة свинка* * *
у-а=1) краснота
2) румянец
3) румяна; помада
-
13 حمّر
حَمَّرَп. II1) красить в красный цвет2) жарить, поджаривать -
14 دم
IدَمٌدمىIIدَمٌмн. دِمَاءُкровь; الدم الازرق или الدم الوريدىّ или الدم الاسود венозная кровь; الدم الاحمر а) артериальная кровь; б) менструальная кровь; الدم الشريانىّ артериальная кровь; ضربة الدم апоплексия; فقر الدم малокровие, анемия; فقير الدم анемичный; معطى الدم донор; ولىّ الدم ближайший родственник убитого, кровный мститель; دم الغزال или دم الاخوين а) драцена, драконово дерево; б) драконова кровь (смола) ; شجرة الدم бот. красный (червленый) корень; حجر الدم мин. гематит; خفيف الدم а) живой, веселый; б) любезный; симпатичный; ثقيل الدم а) неповортливый; б) неприятный* * *
а=pl. = دماء
кровь
-
15 رمانىّ
رُمَانِىٌّгранатовый, ярко-красный; رمانىّ ياقوت мин. рубин -
16 صليب
Iصَلِيبٌ1 мн. صُلُبٌ мн. صُلْبَانٌ1) крест; ال صليب الاحمر Красный Крест اسود صليب или معقوف صليب свастика; صليب عود ال а) рел. древо креста; б) бот. пион; صليب عيد ال рел. праздник воздвижения2) крестное знамение; صليب يوم ال день окончания разлива НилаIIصَلِيبٌ21) сильный2) твердый, жесткий; صليب ماء жесткая вода3) чистого происхождения; صليب هو عربىّ он чистокровный араб* * *
аи=pl. = صلبان
pl. = صلب
крест
-
17 عنكبوت
-
18 عنّم
عَنَّمَп. IIокрашивать ногти в красный цвет (краской из плодов) -
19 غامق
-
20 فلفول
فُلْفُولٌفِلْفِلٌ мн. فَلاَفِلُ
См. также в других словарях:
Красный — Красный: В Викисловаре есть статья «красный» … Википедия
красный — Алый, багряный, червленый, пурпуровый, багровый, пунцовый, малиновый, румяный, рыжий, розовый, коричневый. См. красивый.. проходить красной нитью, пустить красного петуха... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
КРАСНЫЙ — КРАСНЫЙ, по цвету: рудо, алый, чермный, червленой: кирпичный, малиновый, огневой и пр. разных оттенков и густоты; сравн. краснее. | о доброте, красоте: красивый, прекрасный; превосходный, лучший; сравн. краше. Красный железняк, руда, железная… … Толковый словарь Даля
КРАСНЫЙ — КРАСНЫЙ, красная, красное; красен, красна, красно. 1. Имеющий окраску одного из основных цветов радуги, ряда оттенков от розового до коричневого. Красный, как кровь. Красные лучи спектра наименее преломляемы. Красный отблеск заката. Красные губы … Толковый словарь Ушакова
КРАСНЫЙ — КРАСНЫЙ, ая, ое; сен, сна, сно и сно. 1. ( сно). Цвета крови, спелых ягод земляники, яркого цветка мака. Красное знамя. К. галстук (пионерский). Красное вино. 2. полн. Относящийся к революционной деятельности, к советскому строю, к Красной Армии … Толковый словарь Ожегова
КРАСНЫЙ — Красный цвет во сне означает, что вам окажут честь, пригласив на большое и изысканное торжество. Насыщенный ярко красный цвет, что называется пурпурный, означает, что ваши возвышенные планы не осуществятся. Красный цвет умеренных, спокойных… … Сонник Мельникова
Красный — (народн.) дикій, полоумный человѣкъ (иноск.) ярый республиканецъ. Ср. Всѣ младенцы красны. И. Ф. Василевскій. Человѣческая комедія. 1882 г. Ср. Евгеній и тогда смотрѣлъ «краснымъ». Его ославили въ губернскомъ городѣ чуть не какъ тайнаго… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
красный — КРАСНЫЙ, арх., диал. – Красивый, хороший. – Красных мест для острогу здесь больно много, говорил он нескоро (2. 126). Сл.РЯ XI XVII 8. 19: красный «красивый, прекрасный; очень хороший, превосходный» (XI XII в.). Волог. сл. 214: красной, красный… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
Красный — 1) пгт, р.ц., Смоленская обл. Упоминается в 1150г., в 1776 1929гг. у. г., с 1965 г. пос. гор. типа. Название от др. русск. красный красивый . 2) Можга Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
красный — КРАСНЫЙ, алый, багровый, багряный, бордовый, брусничный, вишневый, гранатовый, карминный, карминовый, киноварный, клюквенный, кровавый, огненный, пунцовый, пурпурный, пурпуровый, рубиновый, рубинный, червленый, спец. шарлаховый, устар.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КРАСНЫЙ — поселок городского типа в Смоленской обл., в 19 км от железнодорожной станции Гусино. 5,1 тыс. жителей (1991). Льнообрабатывающий, сыродельный, овощесушильный заводы. Во время Отечественной войны 1812 5 6 (17 18) ноября в сражении у Красного… … Большой Энциклопедический словарь
