-
1 кормушка
ж.1) с-х. mangiatoia, greppia ( для скота); imbeccatoio m ( для птицы)пользоваться государственной кормушкой — stare presso la greppia dello stato -
2 beccatoio
-
3 mangiatoia
-
4 greppia
f1) кормушка ( для лошадей), яслиalzare la greppia — 1) экономить корм 2) перен. скудно угостить 3) перен. снизить / урезать зарплату2) перен. кормушка; выгодное местечко, выгодная службаdevoto alla greppia — служащий, заботящийся только о жалованьеmangiare alla greppia dello stato — поживиться за счёт государства•Syn:mangiatoia, перен. tavola•• -
5 mangiatoia
-
6 greppia
gréppia f 1) кормушка( для лошадей), ясли alzare la greppia а) экономить корм б) fig скудно угостить в) fig снизить <урезать> зарплату 2) fig кормушка; выгодное местечко, выгодная служба devoto alla greppia -- служащий, заботящийся только о жалованье mangiare alla greppia dello stato -- поживиться за счет государства la buona greppia fa la buona bestia prov -- ~ от хозяйского глаза и конь добреет -
7 mangiatoia
-
8 greppia
gréppia f́ 1) кормушка ( для лошадей), ясли alzare la greppia а) экономить корм б) fig скудно угостить в) fig снизить <урезать> зарплату 2) fig кормушка; выгодное местечко, выгодная служба devoto alla greppia — служащий, заботящийся только о жалованье mangiare alla greppia dello stato — поживиться за счёт государства -
9 mangiatoia
-
10 greppia
-
11 rastrelliera autocatturante
сущ.с.-х. кормушка с автоматической привязью животного, кормушка с автоматической фиксацией животногоИтальяно-русский универсальный словарь > rastrelliera autocatturante
-
12 greppia
f.1) ясли (pl.), кормушка2) (fig.) доходное место, кормушка -
13 mangiatoia
f.1) (greppia) ясли (pl.), кормушка, корыто (n.)2) (fig.) (fonte di guadagni illeciti) кормушка, источник лёгких доходов; (sinecura) тёплое местечко -
14 beccatoio
-
15 pappatoria
-
16 presepe
m; = presepio1) яслиpresepe vivente — Рождество Христово (живая картина для туристов)3) перен. кормушка -
17 rastrelliera
f1) ясли, расчётная кормушка2) воен. козлы; пирамида ( для винтовок)3) сушилка ( для посуды)4) текст. шпулярник, сновальная рамка5) стеллаж•Syn: -
18 корыто
-
19 ясли
-
20 beccatoio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кормушка — для птиц … Википедия
кормушка — ясли, лесная столовая Словарь русских синонимов. кормушка сущ., кол во синонимов: 5 • автокормушка (1) • … Словарь синонимов
КОРМУШКА — КОРМУШКА, кормушки, жен. (с. х.). Ящик или корыто, в котором дается корм животным; ясли. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОРМУШКА — КОРМУШКА, и, жен. 1. Ящик, вместилище, в к ром даётся корм животным. Автоматизированная к. (автокормушка). 2. перен. Место, где можно, пользуясь бесконтрольностью, поживиться, приобрести что н. для себя (разг. неод.). | прил. кормушечный, ая, ое… … Толковый словарь Ожегова
кормушка — КОРМУШКА, и, ж. Мужской половой орган. Сейчас припадешь к кормушке ирон. шутл. угроза … Словарь русского арго
КОРМУШКА — устройство для дачи корма. Для л. должна быть достаточно прочной, без острых углов и выступов, легко поддающейся очистке и дезинфекции. Края дерев. К. обивают жестью, т. к. л. часто грызут их. Целесообразнее всего использовать метал. К. достаточ … Справочник по коневодству
КОРМУШКА — Семенов, в войске Ст. Разина. 1672. А. И. IV, 417 … Биографический словарь
кормушка — ėdžios statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Atitverta vieta pašarui dėti šeriant gyvulius. atitikmenys: angl. feeding manger; rack vok. Futterkrippe, f; Raufe, f rus. кормушка; ясли кормушка pranc … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
КОРМУШКА — устройство, предназначенное для скармливания кормов с. х. ж ным. Применение К. сокращает потери кормов, обеспечивает норм, гигиенич. условия кормления. Конструкция и размеры К. зависят от вида, возраста и способа содержания ж ных, состава рациона … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
кормушка — [2/1] аптека. Эта кормушка мазовая (В этой аптеке понимают проблемы наркоманов, не отказывают в продаже наркотиков). Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
кормушка — lovys statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Biraus ar skysto pašaro arba vandens talpykla, iš kurios šeriami arba girdomi gyvuliai. atitikmenys: rus. кормушка šaltinis Lietuvos Respublikos žemės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)