-
1 card cage
-
2 card cage
1) Компьютерная техника: каркас для плат3) Вычислительная техника: блок, блок установки печатных плат, каркас для ( печатных) плат, каркас для печатных плат -
3 safety cage
-
4 card cage
1. каркас для плат2. блок -
5 card chassis
Техника: каркас для плат, шасси для плат (печатных) -
6 guide card through
The English-Russian dictionary general scientific > guide card through
-
7 cage
keɪdʒ
1. сущ.
1) клетка
2) разг. лагерь для военнопленных (огороженный колючей проволокой) ;
уст. тюрьма( для мелких правонарушителей)
3) любое огражденное место, напоминающее по форме и функции клетку a cashier's cage ≈ будка кассира
4) перен. тюрьма, клетка an immortal soul imprisoned in a cage of cartilage and of skin ≈ бессмертная душа, заключенная в телесную оболочку
5) кабина лифта
6) горн. клеть( в шахтах) ;
барабан (на который наматывается канат)
7) тех. обойма( подшипника)
8) спорт ворота( в хоккее и т. п.)
2. гл.
1) сажать в клетку, держать в клетке;
тж. перен. This bird should be caged in. ≈ Эту птицу следует держать в клетке. I don't stay caged in my shop all day. ≈ Я не собираюсь сидеть в лавке весь день как в клетке.
2) разг. заключать в тюрьму Syn: imprison клетка - * for birds клетка для птиц (сленг) тюрьма;
лагерь военнопленных( за колючей проволокой) (сленг) тело человека, скелет( горное) клеть (в шахтах) кабина( лифта) (техническое) обойма (подшипника) садок( для насекомых или рыбы) изолятор( для растений) (спортивное) ворота (хоккей) ;
предохранительная сетка при метании молота (профессионализм) неотрезное платье из прозрачной ткани( на чехле) > to whistle /to sing/ in the * (сленг) выдать сообщников сажать в клетку;
содержать в клетке (тж. * in, * up) - this animal should be *d (in) это животное надо держать в клетке - to feel *d up чувствовать себя несвободным, привязанным к дому, комнате и т. п. (сленг) заключать в тюрьму;
содержать в тюрьме cage разг. заключать в тюрьму ~ кабина лифта ~ клетка ~ горн. клеть (в шахтах) ~ тех. обойма (подшипника) ~ садок (для насекомых или рыб) ~ сажать в клетку ~ перен. тюрьма card ~ вчт. каркас для плат -
8 queen cage
-
9 chip card
English-Russian dictionary of Information technology > chip card
-
10 add-in card
1. плата для расширения2. расширительная плата -
11 probe card
-
12 tab card
спец. перфокарта для электронного табулятора -
13 adapter card
English-Russian dictionary of Information technology > adapter card
-
14 add-in card
English-Russian dictionary of Information technology > add-in card
-
15 addin card
English-Russian dictionary of Information technology > addin card
-
16 adding card
English-Russian dictionary of Information technology > adding card
-
17 breadboard card
English-Russian dictionary of Information technology > breadboard card
-
18 bus card
English-Russian dictionary of Information technology > bus card
-
19 card
-
20 clock card
English-Russian dictionary of Information technology > clock card
См. также в других словарях:
каркас для установки плат — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN card cage … Справочник технического переводчика
каркас для монтажа печатных плат — spausdintinių plokščių montavimo stendas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. printed circuit mounting rack vok. Druckschaltungsmontagerahmen, m rus. каркас для монтажа печатных плат, m pranc. carcasse pour montage des circuits… … Radioelektronikos terminų žodynas
каркас (в радиоэлектронике) — каркас Жесткая основа, обеспечивающая фиксирование плат и объединительной панели, а также устанавливающая точное соединение соединителей. [ГОСТ Р 50304 92] Тематики системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные … Справочник технического переводчика
КАРКАС — 6.6.3. КАРКАС Жесткий, несущий, объемный или плоский металлический остов, предназначенный для установки на нем панелей, стенок, дверей, крышек, поворотных или стационарных рам, деталей для монтажа приборов, аппаратов арматуры, установочных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Каркас — 1. Жесткая основа, обеспечивающая фиксирование плат и объединительной панели, а также устанавливающая точное соединение соединителей Употребляется в документе: Приложение № 1ГОСТ Р 50304 92 Системы для сопряжения радиоэлектронных средств… … Телекоммуникационный словарь
ГОСТ Р 50304-92: Системы для сопряжения радиоэлектронных средств интерфейсные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50304 92: Системы для сопряжения радиоэлектронных средств интерфейсные. Термины и определения оригинал документа: 75 абонент интерфейса: Радиоэлектронное средство, подключенное к интерфейсу для выдачи или приема информации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Druckschaltungsmontagerahmen — spausdintinių plokščių montavimo stendas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. printed circuit mounting rack vok. Druckschaltungsmontagerahmen, m rus. каркас для монтажа печатных плат, m pranc. carcasse pour montage des circuits… … Radioelektronikos terminų žodynas
carcasse pour montage des circuits imprimés — spausdintinių plokščių montavimo stendas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. printed circuit mounting rack vok. Druckschaltungsmontagerahmen, m rus. каркас для монтажа печатных плат, m pranc. carcasse pour montage des circuits… … Radioelektronikos terminų žodynas
printed circuit mounting rack — spausdintinių plokščių montavimo stendas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. printed circuit mounting rack vok. Druckschaltungsmontagerahmen, m rus. каркас для монтажа печатных плат, m pranc. carcasse pour montage des circuits… … Radioelektronikos terminų žodynas
spausdintinių plokščių montavimo stendas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. printed circuit mounting rack vok. Druckschaltungsmontagerahmen, m rus. каркас для монтажа печатных плат, m pranc. carcasse pour montage des circuits imprimés, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Мировая экономика — (World Economy) Мировая экономика это совокупность национальных хозяйств, объединенных различными видами связей Становление и этапы развития мировой экономики, ее структура и формы, мировой экономический кризис и тенденции дальнейшего развития… … Энциклопедия инвестора