-
1 завоеватель
-
2 conquistador
сущ.1) общ. конквистадор, покоритель (завоеватель), завоеватель, покоритель женских сердец2) разг. волокита (ухаживатель), ухажёр3) шутл. сердцеед4) ист. конкистадор -
3 aquistador
1. уст. adjзавоевательский, конкистадорский2. уст. mзавоеватель, конкистадор -
4 caballero
1. adj2) (en) упорно настаивающий ( на чём-либо); упорно придерживающийся ( чего-либо)3) жив. перспективный2. mcaballero novel — рыцарь, ещё не завоевавший себе герба2) рыцарьcaballero andante (aventurero) — странствующий рыцарьarmar caballero — посвящать в рыцари3) рыцарь, джентльменtu amigo es todo un caballero — твой друг настоящий рыцарьse portó como un caballero — он вёл себя как джентльмен4) кабальеро, сударь ( форма обращения)¡perdone usted, caballero! — простите (пожалуйста), сударь!6) всадник, верховой7) кавальер, земляной вал••caballero de conquista ист. — конкистадор, завоеватель ( которому наделялись захваченные земли)caballero de (la) industria — джентльмен удачи; мошенник, авантюристcaballero de (la) sierra — лесной объездчикcaballero del hábito ист. — рыцарь какого-либо орденаcaballero en plaza — конный торероcaballero gran cruz ист. — рыцарь большого крестаcaballero pardo ист. — простолюдин, посвящённый в рыцариde caballero — мужской (об обуви, платье)a caballero loc. adv. — с возвышения, с высотыde caballero a caballero, entre caballeros loc. adv. — по-джентльменски, как благородные люди -
5 conquistador
1. adj1) завоёвывающий; захватывающий; покоряющий2) покоряющий ( женские сердца)2. m1) завоеватель; конкистадор2) покоритель ( женских сердец) -
6 покоритель
-
7 aquistador
1. уст. adjзавоевательский, конкистадорский2. уст. mзавоеватель, конкистадор -
8 caballero
1. adj2) (en) упорно настаивающий ( на чём-либо); упорно придерживающийся ( чего-либо)3) жив. перспективный2. m1) кабальеро, рыцарь; дворянинcaballero novel — рыцарь, ещё не завоевавший себе герба
2) рыцарь3) рыцарь, джентльмен4) кабальеро, сударь ( форма обращения)¡perdone usted, caballero! — простите (пожалуйста), сударь!
6) всадник, верховойcaballero de la jineta — конник, кавалерист
7) кавальер, земляной вал8) текст. остановочная игла, скобка, солдатик- caballero de mohatra••caballero de conquista ист. — конкистадор, завоеватель ( которому наделялись захваченные земли)
caballero de contía (de cuantía, cuantioso) ист. — вооружённый землевладелец
caballero de (la) industria — джентльмен удачи; мошенник, авантюрист
caballero pardo ист. — простолюдин, посвящённый в рыцари
caballeros pobres Чили — гренки
de caballero — мужской (об обуви, платье)
a caballero loc. adv. — с возвышения, с высоты
de caballero a caballero, entre caballeros loc. adv. — по-джентльменски, как благородные люди
poderoso caballero es don dinero погов. — деньги всё могут; ≈ золотой молоток и железные ворота отпирает
-
9 conquistador
1. adj1) завоёвывающий; захватывающий; покоряющий2) покоряющий ( женские сердца)2. m1) завоеватель; конкистадор2) покоритель ( женских сердец)
См. также в других словарях:
завоеватель — захватчик, конкистадор, покоритель, нападающая сторона, завоевщик, агрессор Словарь русских синонимов. завоеватель 1. покоритель 2. см. агрессор Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ЗАВОЕВАТЕЛЬ — ЗАВОЕВАТЕЛЬ, завоевателя, муж. (книжн.). Человек, который завоевывает, покоряет чужие территории. Иван Грозный завоеватель Казани. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАВОЕВАТЕЛЬ — ЗАВОЕВАТЕЛЬ, я, муж. Тот, кто завоевал, завоевывает что н. (страну, земли). Завоеватели космоса (перен.; высок.). | жен. завоевательница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Завоеватель — Памятник конкистадору в Сан Антонио Конкистадор (архаизм конквистадор, исп. conquistador завоеватель) в период конца XV XVI веков, испанский или португальский завоеватель территорий Нового Света в эпоху колонизации Америки, участник конкисты … … Википедия
завоеватель — • великий завоеватель … Словарь русской идиоматики
Завоеватель Зим — Invader Zim заставка Invader Zim Жанр мультипликационный сериал Автор идеи Джонен Васкес В главных ролях Озвучка: Ричард Хорвитц (Зим), Энди Берман (Диб) … Википедия
завоеватель-норманн — завоеватель норманн, завоевателя норманна … Орфографический словарь-справочник
завоеватель-феодал — завоеватель феодал, завоевателя феодала … Орфографический словарь-справочник
Завоеватель — м. Тот, кто участвует в завоевании [завоевание 1.], связанном с захватом чужих земель. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
завоеватель — завоеватель, завоеватели, завоевателя, завоевателей, завоевателю, завоевателям, завоевателя, завоевателей, завоевателем, завоевателями, завоевателе, завоевателях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
завоеватель — завоев атель, я, но: Вильг ельм Завоев атель … Русский орфографический словарь