-
1 жевательный
прил.жева́тельные мы́шцы — músculos masticatoriosжева́тельный таба́к — tabaco de mascar -
2 aparato masticatorio
-
3 masetero
-
4 ambilado
-
5 andullo
-
6 breva
f1) ранняя фига5) Ам. жевательный табак6) П.-Р., Р. Пл. сигара высшего сорта••breva pelada Чили разг. — птичье молокоponerse más blando que una breva — стать послушным, сделаться шёлковым -
7 mascar
vt1) жеватьtabaco de mascar — жевательный табак2) разг. см. mascullar 1)mascar las palabras — цедить слова сквозь зубы -
8 masticatorio
-
9 tabaco
m1) бот. табакtabaco moruno — европейский табак2) обработанный лист табака; (курительный, нюхательный) табакtabaco capero (de hoja) — листовой табакtabaco hilado П.-Р. — жевательный табак (завёрнутый в банановый лист)tabaco de pipa — трубочный табакmanufactura ( fábrica) de tabaco — табачная фабрикаcolor tabaco — табачный цветtomar tabaco — нюхать табак3) сигара4) Куба шутл. пощёчина, оплеуха••acabársele a uno el tabaco Арг. разг. — остаться без гроша; разоритьсяdarle a uno tabaco Чили разг. — хорошенько проучить кого-либоno alcanzar( no dar) el tabaco para una cosa Арг. — не осуществить задуманного ( из-за нехватки средств); ≈ пороху не хватилоponerse de mal tabaco Ц. Ам. — прийти в дурное настроение; скиснуть (разг.)a mal dar, tomar tabaco разг. — не унывай, не вешай нос -
10 andullo
-
11 breva
сущ.1) общ. неожиданная польза, случайный выигрыш, неожиданная выгода, плоская гаванская сигара, ранняя фига, скороспелый жёлудь2) Куб. жевательный табак -
12 grilla
сущ.1) общ. самка сверчка2) Кол. драка, ссора3) Куб. жевательный табак низшего сорта4) Эквад. неприятность -
13 masticatorio
-
14 tabaco de mascar
сущ.общ. жевательный табак -
15 ambirar
vt; Вен.пропи́тывать таба́чным со́ком ( жевательный табак и другие табачные изделия) -
16 ambilado
-
17 andullo
m1) мор. кранец, привальный брус3) штранг, прессованный табак4) Ю. Ам. широкий лист дерева, служащий для обёртки5) Ам. жевательный табак -
18 breva
f1) ранняя фига4) разг. выгода, прибыль, польза5) Ам. жевательный табак6) П.-Р., Р. Пл. сигара высшего сорта••breva pelada Чили разг. — птичье молоко
ponerse más blando que una breva — стать послушным, сделаться шёлковым
-
19 mascar
vt1) жевать -
20 masticatorio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЖЕВАТЕЛЬНЫЙ — ЖЕВАТЕЛЬНЫЙ, жевательная, жевательное. 1. прил. к жевание. Жевательные движения. || Служащий для жевания, жующий (книжн.). Жевательная поверхность зубов. Жевательные мышцы. 2. Предназначенный для жевания (спец.). Жевательный табак. Жевательная… … Толковый словарь Ушакова
жевательный — ЖЕВАТЬ, жую, жуёшь; жёванный; несов., кого что. Растирать зубами и движениями языка, разминать во рту. Ж. пищу. Ж. жвачку (также перен.: повторять одно и то же; разг. пренебр.). Ж. губами (в нерешительности или раздумывая, сжимать и разжимать… … Толковый словарь Ожегова
жевательный табак — Вид некурительного изделия, предназначенного для жевания, изготовленного из спрессованных обрывков листьев табака, обработанных или не обработанных соусом и ароматизатором. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
Жевательный табак — Американский жевательный табак Жевательный табак табачный продукт, разновидность бездымного табака. В отличие от влажного снаффа или снюса, он не измельчён (выпускается в виде целых листьев, прессованным или скрученным в ж … Википедия
Жевательный желудок — часть органов пищеварения, снабженная на внутренней поверхности хитиновым вооружением и служащая для перетирания пищи. Таково значение лежащего в конце пищевода расширения у коловраток (mastax), а равно некоторыми приписывается такое же значение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жевательный — прил. Связанный с жеванием [жевать I 1.], предназначенный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
жевательный — жевательный, жевательная, жевательное, жевательные, жевательного, жевательной, жевательного, жевательных, жевательному, жевательной, жевательному, жевательным, жевательный, жевательную, жевательное, жевательные, жевательного, жевательную,… … Формы слов
жевательный — жев ательный … Русский орфографический словарь
жевательный — … Орфографический словарь русского языка
жевательный — ая, ое. Предназначенный для жевания, связанный с жеванием. Ж. табак. Ж ые мышцы. Ж ая резина, резинка (освежающий полость рта эластичный пищевой состав, предназначенный для жевания) … Энциклопедический словарь
жевательный — ая, ое. Предназначенный для жевания, связанный с жеванием. Жева/тельный табак. Ж ые мышцы. Ж ая резина, резинка (освежающий полость рта эластичный пищевой состав, предназначенный для жевания) … Словарь многих выражений