-
1 дурачок
муж.;
разг.
1) уменьш. от дурак little fool/goose
2) (умственно отсталый) idiot, imbecilelittle fool -
2 (a) poor fool
-
3 dumbo
дурачок имя существительное: -
4 lamebrain
-
5 softhead
дурачок имя существительное: -
6 nincompoop
дурачокпростофиля -
7 oaf
дурачокдурникнеотесанный -
8 nothing but a clot you are
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > nothing but a clot you are
-
9 nincompoop
noun1) простофиля, дурачок2) бесхарактерный человекSyn:blockhead* * *(n) бесхарактерный человек; дурачок; простофиля; тряпка* * *1) простофиля, дурачок 2) бесхарактерный человек* * *[nin·com·poop || 'nɪnkəmpuːp] n. бесхарактерный человек, простофиля, дурачок* * *дурачокпростофиля* * *1) простофиля 2) бесхарактерный человек -
10 ninny
nounдурачок, простофиляSyn:blockhead* * *(n) дурачок; дурень; простофиля* * *дурачок, простофиля* * *[nin·ny || 'nɪnɪ] n. простофиля, дурачок, дурак* * ** * *дурачок -
11 gaby
noun dial.простак, дурачок* * *(n) дурачок; простак; простофиля* * *дурачок, простак, простофиля* * *n. простак, дурачок* * * -
12 mooncalf
nounидиот; дурачок* * *(n) дурачок; идиот; праздный мечтатель; урод* * *идиот; дурачок* * *['moon·calf || 'muːnkæf /-kɑːf] n. идиот, дурачок* * *ублюдокуродуродец* * *1) идиот 2) рассеянный человек; человек, глядящий на Луну 3) мифические животные, якобы живущие на Луне -
13 oaf
noun(pl. oafs, oaves)1) уродливый или глупый ребенок; дурачок2) неотесанный, неуклюжий человек3) myth. ребенок, подмененный эльфами* * *1 (0) умственно отсталый ребенок2 (n) болван; дурачок; неотесанный человек; нескладный человек; неуклюжий человек; олух; простак; простофиля; тупица* * *дитя гоблинов; ребенок* * *[ əʊf] n. болван, дурачок; неуклюжий человек, неотесанный человек; уродливый или глупый ребенок* * *дурачокдурникнеотесанный* * *1) а) миф. дитя гоблинов; ребенок, оставленный взамен гоблинами, эльфами б) перен. урод, некрасивый ребенок; глупый ребенок 2) неотесанный, неуклюжий человек -
14 softhead
nounдурачок, придурковатый человек* * *(n) дурачок; придурок* * *простак, простофиля, дурачок; придурок* * *n. дурачок, придурковатый человек* * ** * *тж. soft-head простак -
15 mooncalf
ˈmu:nkɑ:f сущ.
1) идиот;
дурачок Syn: idiot, imbecile
2) рассеянный человек;
человек, глядящий на Луну
3) мифические животные, якобы живущие на Луне идиот;
дурачок (устаревшее) урод праздный мечтатель mooncalf идиот;
дурачокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mooncalf
-
16 nincompoop
ˈnɪnkəmpu:p сущ.
1) простофиля, дурачок Syn: blockhead, ninny, duffer
2) бесхарактерный человек( разговорное) простофиля, дурачок (разговорное) тряпка, бесхарактерный человек nincompoop бесхарактерный человек ~ простофиля, дурачок poop: ~ sl. см. nincompoopБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nincompoop
-
17 ninny
ˈnɪnɪ сущ. дурачок, простофиля Syn: blockhead простофиля, дурачок;
дурень ninny дурачок, простофиля ninny-hammer: ninny-hammer = ninny -
18 oaf
əuf сущ.
1) а) миф. дитя гоблинов;
ребенок, оставленный взамен гоблинами, эльфами (как правило, он бывает наделен самыми ужасными пороками, качествами) б) перен. урод, некрасивый ребенок;
глупый ребенок;
дурачок stupid oaf ≈ тупой осел You stupid oaf! ≈ Ну ты, осел!
2) неотесанный, неуклюжий человек простак, простофиля;
тупица, болван;
олух нуклюжий, нескладный, неотесанный человек - what an *! вот деревенщина! уродливый или глупый, умственно отсталый ребенок;
дурачок (фольклор) ребенок, подмененный эльфами oaf неотесанный, неуклюжий человек ~ миф. ребенок, подмененный эльфами ~ (pl oafs, oaves) уродливый или глупый ребенок;
дурачок -
19 softhead
ˈsɔfthed сущ. дурачок, придурковатый человек( разговорное) дурачок, придурок softhead дурачок, придурковатый человекБольшой англо-русский и русско-английский словарь > softhead
-
20 goosey
noun1) глупый, тупой человек2) глупышка, дурашка (в обращении к ребенку)* * *1 (0) с гусиной кожей2 (a) глупый; нервный; неуравновешенный; придурковатый3 (n) дурачок; дурашка; нервный человек; неуравновешенный человек; тупой человек* * *гусек, глупышка, дурачок* * *[goos·ey || 'guːsɪ] adj. глупый n. глупышка, дурашка, балда, бестолочь* * *глупглупыйглупышкадурацкийдурашкадурендурной* * *1. сущ.; тж. goosy, goosie гусек, глупышка, дурачок (о человеке) 2. прил.; тж. goosy 1) а) похожий на гуся (внешне) б) глупый 2) а) с гусиной кожей (от страха) б) нервный, пугливый (человек)
См. также в других словарях:
дурачок — См. глупец … Словарь синонимов
ДУРАЧОК — ДУРАЧОК, дурачка, муж. (разг.). 1. уменьш. ласк. к дурак (фам.). Прикидываться дурачком. 2. Дефективный умственно человек, идиот (прост.). У них второй сын дурачок. ❖ В дурачки игра в карты, то же, что в дураки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ДУРАЧОК — ДУРАЧОК, чка, муж. (разг.). 1. см. дурак. 2. Ласково о том, кто ошибся, сделал что н. не так (обычно о ребёнке, в обращении). Ну чего ты испугался, д.? 3. Слабоумный человек (обычно о мальчике, юноше). | жен. дурочка, и. Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
дурачок — чка; м. 1. Уменьш. ласк. к Дурак (1 зн.). Не притворяйся дурачком! Не разыгрывай из себя дурачка! Не бойся, д.! 2. = Дурак (2, 4 зн.). Дурачков в народе считают божьими людьми. Играть в подкидного дурачка. ● Иванушка дурачок простодушный герой… … Энциклопедический словарь
дурачок — чка/; м. 1) уменьш. ласк. к дурак 1) Не притворяйся дурачком! Не разыгрывай из себя дурачка! Не бойся, дурачо/к! 2) = дурак 2), 4) Дурачков в народе считают божьими людьми. Играть в подки … Словарь многих выражений
Дурачок — I м. разг. Лишённый рассудка, слабоумный человек; сумасшедший. II м. Название карточной игры; дурак II. III м. разг. 1. уменьш. к сущ. дурак I 1. 2. ласк. к сущ. дурак I 1. Толковый сл … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Дурачок — I м. разг. Лишённый рассудка, слабоумный человек; сумасшедший. II м. Название карточной игры; дурак II. III м. разг. 1. уменьш. к сущ. дурак I 1. 2. ласк. к сущ. дурак I 1. Толковый сл … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Дурачок — I м. разг. Лишённый рассудка, слабоумный человек; сумасшедший. II м. Название карточной игры; дурак II. III м. разг. 1. уменьш. к сущ. дурак I 1. 2. ласк. к сущ. дурак I 1. Толковый сл … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дурачок — дурачок, дурачки, дурачка, дурачков, дурачку, дурачкам, дурачка, дурачков, дурачком, дурачками, дурачке, дурачках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
дурачок — дурач ок, чк а … Русский орфографический словарь
дурачок — (2 м), Р. дурачка/; мн. дурачки/, Р. дурачко/в … Орфографический словарь русского языка