-
1 грудной
грудной ребенок — nourrisson m, enfant m à la mamelle -
2 canal thoracique
-
3 conduit thoracique
-
4 nourrisson plus résistant aux infections
грудной ребёнок, наиболее устойчивый к инфекциямDictionnaire médical français-russe > nourrisson plus résistant aux infections
-
5 rachis dorsal
-
6 thoracique
грудной, торакальный -
7 vertèbre dorsale
-
8 vertèbre thoracique
-
9 voix de poitrine
-
10 maillot
m1) трико (танцора, балерины, акробата)2) майка, футболкаmaillot de corps — майка ( бельё)••maillot jaune — жёлтая майка лидера; лидер ( в велогонках)3) пелёнка; уст. свивальникenfant au maillot — младенец в пелёнках, грудной ребёнок4) уст. грудной ребёнок; младенчествоsortir du maillot — выйти из младенческого возраста; выйти из пелёнок -
11 pectoral
1. adj ( fém - pectorale)1) грудной2) нагрудный (крест и т. п.)3) мед. грудной; помогающий при бронхо-лёгочных заболеванияхfleurs pectorales — отвар из "грудных цветков" (мальвы, фиалки, медвежьего ушка, мака)2. m2) ист. нагрудные латы3) нагрудник4) pl уст. таблетки от кашля; средства от лёгочных заболеваний -
12 sternal
-
13 thoracique
adj анат. -
14 bandage de poitrine
-
15 dépression systolique
систолическое втягивание грудной клетки (напр. при сращении перикарда с грудной клеткой) -
16 frémissement vibratoire
вибрация грудной стенки (напр. при артериовенозной аневризме), дрожание грудной стенки (напр. при артериовенозной аневризме)Dictionnaire médical français-russe > frémissement vibratoire
-
17 scapulo-thoracique
лопаточно-грудной, относящийся к лопатке и грудной клетке -
18 thrill
mвибрация грудной стенки (напр. при пороке сердца), дрожание грудной стенки (напр. при пороке сердца) -
19 bandage de poitrine
сущ.мед. бандаж для грудной клетки, повязка для грудной клеткиФранцузско-русский универсальный словарь > bandage de poitrine
-
20 canal thoracique
См. также в других словарях:
ГРУДНОЙ — ГРУДНОЙ, грудная, грудное. 1. прил. к грудь. Грудная клетка. || Легочный (о болезнях; разг. устар.). Грудная чахотка. 2. прил., по знач. связанное с кормлением грудью. Грудной ребенок (еще не отнятый от груди). Грудной возраст (возраст грудных… … Толковый словарь Ушакова
грудной — глубокий, торакальный Словарь русских синонимов. грудной прил., кол во синонимов: 4 • глубокий (58) • … Словарь синонимов
ГРУДНОЙ — ГРУДНОЙ, ая, ое. 1. см. грудь. 2. О младенцах: вскармливаемый грудью. Г. ребёнок. Г. возраст (до года). Предметы ухода за грудными (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГРУДНОЙ РЕБЕНОК — ГРУДНОЙ РЕБЕНОК. Общая характеристика особенностей грудного возраста. Грудной возраст в современной педиатрии играет особо важную роль. Мощное развитие знаний о грудном ребенке заставило даже некоторых авторов говорить о выделении… … Большая медицинская энциклопедия
грудной ребенок — грудничок, младенец, ребенок, грудной младенец, титечный ребенок, грудняк, лялька, пеленашка Словарь русских синонимов. грудной ребенок сущ., кол во синонимов: 9 • грудничок (8) • … Словарь синонимов
ГРУДНОЙ ПРОТОН — (ductus thoracicus), выходит на уровне I или II поясничного позвонка из cisterna chyli, в к рую с обеих сторон от позвоночника вливаются trunci lym phatici lumbales и truncus intestinalis, а также два tr. descendentes, принимающие лимфу от 6 7… … Большая медицинская энциклопедия
Грудной эликсир — (Elixir pectoralis) Состав нашатырный спирт Стимуляторы дыхания масло семян аниса обыкновенного отхаркивающее средство экстракт корней солодки … Википедия
ГРУДНОЙ РЕБЁНОК — ГРУДНОЙ РЕБЁНОК, ребёнок от момента рождения до конца первого года жизни. За это время проходят 2 периода жизни ребёнка период новорождённости (до четырёхнедельного возраста) и грудной период (грудной возраст). Наиболее характерны для развития Г … Демографический энциклопедический словарь
грудной младенец — сущ., кол во синонимов: 8 • грудничок (8) • грудной ребенок (9) • грудняк (5) … Словарь синонимов
грудной электрод — Кожный электрод для наложения на кожную поверхность грудной клетки. [ГОСТ 24878 81] Тематики электроды для съема биоэлектрических потенциалов … Справочник технического переводчика
ГРУДНОЙ РЕБЕНОК — ребенок с момента рождения и до конца первого года жизни (первые 4 недели жизни новорожденный ребенок). Характерны быстрое увеличение роста и нарастание массы тела; относительная функциональная неполноценность некоторых систем … Большой Энциклопедический словарь