-
1 رِبَابَةٌ
господство -
2 سَيْطَرَةٌ
господство, власть; управление; гегемония; البحر سَيْطَرَةٌ господство на море -
3 رُبُوبِيَّةٌ
господство, главенство -
4 رُبُووبَةٌ
господство, главенство -
5 سيطرة
سَيْطَرَةٌгосподство, власть; управление; гегемония; البحر سيطرة господство на море* * *
а-аа=1) господство, власть; гегемония
2) управление
-
6 تحكّم
Iتَحَكَّمَп. Vгосподствовать; полновластно распоряжаться, командовать, хозяйничать; быть хозяином положения; быть диктаторомIIتَحَكُّمٌ1) господство, властвование; полновластное распоряжение, диктат; محطّة تحكّم رئيسيّة см. مَحَطَّةٌ2) диктарура; تحكّم جهاز الـ аппарат диктатуры* * *
ааааединолично распоряжаться, властвовать, хозяйничать
تحكّم
аау=1) господство, диктат, власть
2) управление
-
7 سيادة
سِيَادَةٌ1) господство2) главенство, гегемония3) суверенитет; سيادة ذو суверенный4) звание сейида;(см. 2 سَيِّدٌ)6) гоподин (при обращении) ; ! يا سيادة الرئيس господин председатель (президент) !; !يا سيادة السفير господин посол!* * *
иаа=1) господство
2) суверенитет
3) превосходительство; господин (титулование)
-
8 إمارة
إِمَارَةٌмн. ات1) звание эмира,князя2) господство,власть3) мн. эмират, подвластная эмиру территория; княжество* * *
иаа=эмират, княжество
-
9 تسلّط
-
10 تغلّب
-
11 ثبّت
ثَبَّتَп. II1) укреплять, упрочивать; قدمه فى البحر ثبّت утвердить своё господство на море2) прикреплять(к чему على) ; устонавливать (напр. прибор)3) утверждать (в должности)4) удостоверять, подтверждать, доказывать; устанавливать; (الذاتيّة (الشجصيّة ثبّت устанавливать личность; الواقع ثبّت установить факт5) укреплять, делать устойчивым, стабилизировать (напр. курс валюты)6) фото - фиксировать* * *
ааа1) укреплять, упрочивать
2) удостоверять, подтверждать
3) устанавливать (факт)
-
12 حكم
IIIحَكَمَп. Iу حُكْمٌ حُكُومَةٌ1) править, управлять2) господствовать3) судить; выносить решение, приговор (о чем ب) ; присуждать в пользу (кого ل) ; приговорить (кого على к чему بـ) ; عليه بالاعدام حكم приговорить кого-л. к сметрной казни; بادانته حكم признать виновным кого-л. ; ببراءته حكم признать невиновным, оправдать кого-л.4) сдерживать,удерживатьحَكُمَп. Iу حِكْمَةٌбыть мудрымIVحَكَمٌтретейский судья, арбитрVحُكْمٌмн. أَحْكَامٌ1) господство2) власть, правление; الـحكم الذاتيّ самоуправление, автономия الـحكم السوفياتيّ советская власть; الـحكم الثنائيّ кондоминиум; حكم طريقة الـ образ правления; حكم كراسيّ الـ правительственные посты; حكم قدم الى الـ прийти к власти3) режим, строй; الـحكم الجمهوريّ республиканский режим; الـحكم القائم существующий строй; الـحكم الملكيّ монархический строй; الـحكم النيابيّ парламентский строй4) постановление, решение; приговор; веление; заповедь; юр. норма; نائب الاحكام прокурор; القانون حكم веление закона;... ان هذا العهد لا ينسحب حكمـه على действие этого договора не распространяется на…; الاحكام العرفيّة законы военного времени; военное положение; اعلن الاحكام العرفيّة объявлять военное положение; بـحكم الضرورة или بـحكم الحاجة в силу, вследствие необходимости; بـحكم القانون в силу закона; بـحكم الحوادث в силу обстоятельств; الـحكم بالاعدام смертный приговор; بالسجن حكم тюремный приговор; بالبراءة حكم оправдательный приговор (кому على) ; اصدر الـحكم بحقّه вынести приговор кому-л. ; غيابيّ حكم юр. заочное решение; حضوريّ حكم юр. решение в присутствии сторон; قراقوش حكم несправедливый приговор, шемякин суд5) суждение; понятие; определение; * هو في حكم المفقود он все равно, что без вести пропавший; الدراويش و من في حكمـهم дервиши и им подобные; كان في حكم المستحيل быть (являться) невозможным, находиться на грани невозможного* * *
ааа1) управлять, править
2) выносить приговор, приговаривать
حكم
аа=pl. = حكمة
судья, арбитр
حكم
у-=1) власть, правление; форма правления
2) приговор; постановление, решение (суда)
3) предписание; положение
حكم
иа=pl. от حكمة
-
13 دولة
دَوْلَةٌмн. دُوَلُ1) государство, держава; империя; اتّحاديّة دولة или متعاهدة دولة или تعاهديّة دولة федеративное государство; (داخِلَ (ضِمْنَ دولة государство в государстве; الدول غير المنحازة неприсоединившиеся государства; (الدول الكبرى (العظمى великие державы; مستقلّة دولة самостоятельное (независимое) государство; الـدولة العلية Высокая Порта; دولة اركان الـ столпы государства; دولة رجل государственный деятель; دولةصاحب الـ ист. титул премьер-министра2) господство3) династия4) превратность (судьбы) ; كان الـدولة له судьба благоприятствовала ему; كانت الـدولة عليه судьба была против него; الايّام دول времена меняются* * *
а-а=pl. = دول
государство, держава
-
14 ربابة
رِبَابَةٌгосподство -
15 ربوبيّة
رُبُوبِيَّةٌгосподство, главенство -
16 ربووبة
رُبُووبَةٌгосподство, главенство -
17 سؤدد
سُؤْدُدٌ1) руководство2) главенство, господство -
18 سطوة
سَطْوَةٌмн. سَطَوَاتٌ1) нападение2) сила, мощь3) господство; влиятельность4) властность; власть* * *
а-а=pl. = سطوات
1) нападение
2) сила, власть
-
19 سلطان
-
20 سلطة
Iسَلَطَةٌмн. سَلَطَاتٌсалатIIسَلْطَةٌмн. سُلَطٌкурткаسُلْطَةٌмн. سُلُطَاتٌ мн. سُلْطَاتٌ мн. سُلَطٌгосподство, власть; ال سلطة الابويّة отцовская власть; ال سلطة التشريعيّة законодательная власть; ال سلطة التنفيذيّة исполнительная власть; ال سلطة الحاكمة правительственная власть; ال سلطة الروحيّة духовная власть; ال سلطة العُـليا верховная власть; ال سلطة القضائيّة судебная власть; ال سلطة المطلقة абсолютная власть; سلطة عصا ال скипетр* * *
ааа=салат
سلطة
у-а=pl. = سلدات
1) власть, владычество
2) мн. власти
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСПОДСТВО — распоряжение человеческими действиями; понятие социологии: везде, где гарантируется защита, возникает господство над защищаемыми, напр. господство отца над ребенком (аналогично – господство церкви над совестью государства, над гражданами и т. д.) … Философская энциклопедия
господство — Владычество, власть, верховенство, главенство, начальство, предводительство, первенство, превосходство, преобладание, гегемония, управление; обладание. См. главенство … Словарь синонимов
ГОСПОДСТВО — ГОСПОДСТВО, господства, мн. нет, ср. (книжн.). Преобладание, власть. Переселение народов положило конец господству Рима. 20 век век господства человека над воздухом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
господство — ГОСПОДСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГОСПОДСТВО — англ. authority /domination/power; нем. Herrschaft. 1. Институциональное обществ, отношение, выражающее подчинение одной соц. группы другой (напр., классовое Г.) на основе их экон., соц., полит., идеолог, неравенства. 2. По М. Вебе ру вероятность … Энциклопедия социологии
Господство — преобладание более жизнеспособных особей над другими особями того же (ср. шкала Крафта) или другого вида (см, доминирование). Экологический словарь. Алма Ата: «Наука». Б.А. Быков. 1983 … Экологический словарь
господство — • абсолютное господство • безраздельное господство • мировое господство • неограниченные господство • полное господство … Словарь русской идиоматики
ГОСПОДСТВО — распоряжение человеческими действиями; везде, где гарантируется защита, возникает господство над защищаемыми, напр., господство отща над ребенком (аналогично господство церкви над гражданином и т. д..). Чтобы иметь возможность защищать, нужна… … Профессиональное образование. Словарь
ГОСПОДСТВО — (domination) 1. В общем смысле власть, осуществляемая одним человеком или группой над другим человеком или группой. 2. В более узком смысле, особенно у Вебера (1922) (перевод немецкого слова Herrschafi), вероятность того, что власти данной… … Большой толковый социологический словарь
ГОСПОДСТВО — понятие, характеризующее осуществление власти, которое принимает институциональные формы и предполагает расчленение общества на господствующие и подчиненные группы, а также выделение и обособление особого управленческого аппарата. М. Вебер,… … Политология: словарь-справочник
господство — ГОСПОДСТВО, а, ср То же, что власть. Господство крупных монополий … Толковый словарь русских существительных
