-
1 враждебный
(42; бен, бна) feindselig (к Д gegen A); feindlich, feindlich gesinnt* * *вражде́бный (-бен, -бна) feindselig (к Д gegen A); feindlich, feindlich gesinnt* * *вражде́б| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил feindseligвражде́бное отноше́ние feindseliges Verhalten nt* * *adj1) gener. antagonistisch, feindlich (D, gegen A ïî îòíîøåíèþ ê êîìó-ë.), feindschaftlicb, gehässig, hostil, unfreundschaftlich, widrig, feindlich (gegen A ê êîìó-ë.), feindschaftlich, feindselig, gegnerisch3) law. haßerfüllt4) psych. animos5) pompous. feind -
2 враждебный
féindlich; féindselig ( неприязненный)вражде́бные де́йствия — Féindseligkeiten pl
-
3 враждебный
(42; бен, бна) feindselig (к Д gegen A); feindlich, feindlich gesinnt -
4 враждебный маршрут
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > враждебный маршрут
-
5 враждебный сигнал
враждебный сигнал м. ж.-д. feindliches Signal nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > враждебный сигнал
-
6 враждебный Советскому Союзу
adjgener. sowjetfeindlichУниверсальный русско-немецкий словарь > враждебный Советскому Союзу
-
7 враждебный взаимопониманию
adjgener. verständigungsfeindlichУниверсальный русско-немецкий словарь > враждебный взаимопониманию
-
8 враждебный всему английскому
Универсальный русско-немецкий словарь > враждебный всему английскому
-
9 враждебный государству
adjgener. staatsfeindlichУниверсальный русско-немецкий словарь > враждебный государству
-
10 враждебный делу мира
adjgener. friedensfeindlichУниверсальный русско-немецкий словарь > враждебный делу мира
-
11 враждебный для жизни
adjgener. lebensfeindlichУниверсальный русско-немецкий словарь > враждебный для жизни
-
12 враждебный искусству
adjgener. kunstfeindlichУниверсальный русско-немецкий словарь > враждебный искусству
-
13 враждебный культуре
adjgener. kulturfeindlich -
14 враждебный маршрут
adj1) eng. feindliche Fahrstraße2) railw. feindliche Fahrt, sich gegenseitig ausschließende Fahrstraße3) electr. feindliche Fahrstrasse -
15 враждебный монахам
adjgener. mönchsfeindlich -
16 враждебный обществу
-
17 враждебный по отношению к спорту
adjgener. sportfeindlichУниверсальный русско-немецкий словарь > враждебный по отношению к спорту
-
18 враждебный прогрессу
adjgener. rückschrittlich, fortschrittsfeindlichУниверсальный русско-немецкий словарь > враждебный прогрессу
-
19 враждебный рабочему классу
adjecon. arbeiterfeindlichУниверсальный русско-немецкий словарь > враждебный рабочему классу
-
20 враждебный рабочим
adjecon. arbeiterfeindlich
- 1
- 2
См. также в других словарях:
враждебный — Злобный, злостный, злокозненный, злонамеренный, злоумышленный, противный, недоброжелательный, недружелюбный, неблагосклонный, нерасположенный, неприязненный, неприятельский. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред … Словарь синонимов
ВРАЖДЕБНЫЙ — ВРАЖДЕБНЫЙ, враждебная, враждебное; враждебен, враждебна, враждебно. Исполненный вражды, ненависти, неприязненный. Враждебные отношения. Враждебные действия. || Вражеский, неприятельский. Враждебная сторона. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ВРАЖДЕБНЫЙ — ВРАЖДЕБНЫЙ, ая, ое; бен, бна. 1. Крайне неприязненный, полный вражды, ненависти. Враждебные отношения. В. взгляд. 2. Вражеский, неприятельский. Враждебная сторона. | сущ. враждебность, и, жен. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н … Толковый словарь Ожегова
враждебный — • в корне враждебный • глубоко враждебный • крайне враждебный • непримиримо враждебный • открыто враждебный • подчеркнуто враждебный • резко враждебный … Словарь русской идиоматики
враждебный — прил., употр. сравн. часто Морфология: враждебен, враждебна, враждебно, враждебны; враждебнее; нар. враждебно 1. Враждебным вы называете то, что выражает ненависть, неприязнь, резко отрицательное отношение к кому либо, чему либо. Мальчик бросил… … Толковый словарь Дмитриева
Враждебный терминатор (фильм) — Враждебный терминатор Alien Terminator Жанр фантастика Режиссёр Дэвид Пэйн … Википедия
Враждебный терминатор — Alien Terminator Жанр фантастика Режиссёр Дэвид Пэйн … Википедия
Враждебный пришелец (фильм) — Враждебный пришелец Alienator Жанр фантастика Режиссёр Фред Олен Рэй … Википедия
Враждебный пришелец — Alienator Жанр фантастика Режиссёр Фред Олен Рэй … Википедия
враждебный прогрессу — прил., кол во синонимов: 2 • реакционный (12) • ретроградный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Враждебный — прил. 1. Преисполненный вражды, неприязни. отт. Выражающий враждебность. 2. Относящийся недоброжелательно, неприязненно, стремящийся причинить вред. отт. Находящийся в состоянии вражды; вражеский, неприятельский. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой