-
1 бессистемный
-
2 бессистемный
-
3 бессистемный
-
4 бессистемный
1) General subject: bitty, excursive, excursive (о чтении), haphazard, helter skelter, helter-skelter, methodless, patternless, random, scrappy, systemless, unstructured, shotgun2) Bookish: immethodical3) Mathematics: hit-and-miss, unsystematic4) Politics: anecdotal5) Makarov: omnifarious, planless, stray -
5 бессистемный
прил.unsystematic, unmethodical -
6 бессистемный
unsystematic, unmethodical -
7 бессистемный
unsystematic* * ** * *unsystematic, unmethodical* * *desultoryexcursivesystemless -
8 бессистемный
-
9 бессистемный
-
10 бессистемный
hit-and-miss мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бессистемный
-
11 бессистемный
unsystematic, unmethodical; irregular; haphazard -
12 бессистемный
прл -
13 бессистемный
1. methodless2. rat nest3. systemlessСинонимический ряд:беспорядочно (проч.) беспорядочно; в беспорядке; вперемешку; неупорядоченно; хаотически; хаотично -
14 бессистемный
-
15 бессистемный подход
1) Mass media: helter-skelter approach2) Aviation medicine: unstructured approach (к решению задачи)Универсальный русско-английский словарь > бессистемный подход
-
16 бессистемный сток
Makarov: aimless drainage -
17 бессистемный подход
-
18 беспорядочный
messy имя прилагательное:hurly-burly (беспорядочный, перепутанный)helter-skelter (беспорядочный, бессистемный)higgledy-piggledy (беспорядочный, сумбурный)hugger-mugger (беспорядочный, тайный) -
19 подход
м.(к изучению чего-л.) approach- аналитический подход
- аудиоречевой подход к обучению
- бессистемный подход
- генетический подход
- групповой подход
- гуманистический подход
- дедуктивный подход
- деятельностный подход
- диагностический подход
- диалектический подход
- динамический подход
- жесткий подход
- идеалистический подход
- идеографический подход
- индивидуальный подход
- индуктивный подход
- интегральный подход
- интеракционистский подход
- качественный подход
- квалитативный подход
- квантитативный подход
- клиентоцентрированный подход
- когнитивно-бихевиористический подход
- когнитивно-бихевиористский подход
- когнитивный подход
- количественный подход
- коллективный подход
- компонентный подход
- конструктивный подход
- концептуальный подход
- кросскультурный подход
- культурно-антропологический подход
- культурно-исторический подход
- лингвистический подход
- логический подход
- матричный подход
- междисциплинарный подход
- механистический подход
- микроструктурный подход
- молярный подход
- мультидисциплинарный подход
- натуралистический подход
- научный подход
- негибкий подход
- недирективный подход
- нейропсихологический подход
- номотетический подход
- онтогенетический подход
- педагогический подход
- персоналистический подход
- подход к решению методом аналогии
- подход методом аналогии
- подход с педагогической точки зрения
- подход с точки зрения теории личности
- подход, ориентированный на ребенка
- подход, центрированный на ребенке
- психоаналитический подход
- психодинамический подход
- психометрический подход
- рационалистический подход
- рациональный подход
- самостоятельный подход
- семантический подход
- синергетический подход
- синтетический подход
- системный подход
- ситуативный подход
- ситуационный подход
- социогенетический подход
- социологический подход
- структурный подход
- физиологический подход
- фрейдистский подход
- целостный подход
- человекоцентрированный подход
- эволюционный подход
- экзистенциально-аналитический подход
- эклектический подход
- экологический подход
- эколого-психологический подход
- эмпирический подход
- этический подход
- этнофункциональный подход -
20 случайный
Прилагательное случайный имеет несколько эквивалентов в английском языке: accidental, casual, chance, fortuitous, incidental, random и haphazard. Accidental означает 'непредвиденный, неожиданный' и может взаимозаменяться с casual и chance: accidental meeting, casual meeting и chance meeting; accidental remark, casual remark и chance remark; accidental visitor, casual visitor и chance visitor. fortuitous имеет значение 'незакономерный': fortuitous process, fortuitous phenomena. incidental означает 'второстепенный, происходящий наряду с главным': incidental results, incidental expenses. random означает 'нецеленаправленный, бессистемный, сделанный наугад': random shot, random collection of books, random choice, random answers. haphazard употребляется в значении 'непродуманный': haphazard methods of teaching, haphazard arrangement of books in one's library.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > случайный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бессистемный — анархический, хаотический, сумбурный, беспорядочный, неметодический, неметодичный, безалаберный, неупорядоченный, анархичный, непланомерный, хаотичный Словарь русских синонимов. бессистемный см. беспорядочный Словарь синонимо … Словарь синонимов
БЕССИСТЕМНЫЙ — БЕССИСТЕМНЫЙ, бессистемная, бессистемное; бессистемен, бессистемна, бессистемно (книжн.). Не приведенный ни в какую систему; беспорядочный. Бессистемное изложение фактов. Преподавание ведется бессистемно (нареч.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
бессистемный — БЕССИСТЕМНЫЙ, ая, ое; мен, мна. Не приведённый в систему, беспорядочный. Бессистемное изложение. Бессистемно (нареч.) заниматься. | сущ. бессистемность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бессистемный — • абсолютно бессистемный … Словарь русской идиоматики
Бессистемный — прил. 1. Не имеющий определённой системы. 2. перен. Логически нестройный, непоследовательный, беспорядочный (об изложении чего либо). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бессистемный — бессистемный, бессистемная, бессистемное, бессистемные, бессистемного, бессистемной, бессистемного, бессистемных, бессистемному, бессистемной, бессистемному, бессистемным, бессистемный, бессистемную, бессистемное, бессистемные, бессистемного,… … Формы слов
бессистемный — регулярный систематический … Словарь антонимов
бессистемный — бессист емный; кратк. форма мен, мна … Русский орфографический словарь
бессистемный — кр.ф. бессисте/мен, бессисте/мна, мно, мны; бессисте/мнее … Орфографический словарь русского языка
бессистемный — ая, ое; мен, мна, мно. Не имеющий системы, плана; беспорядочный. Б ое чтение, изложение фактов. ◁ Бессистемно, нареч. Б. заниматься чем л. Бессистемность, и; ж … Энциклопедический словарь
бессистемный — ая, ое; мен, мна, мно. см. тж. бессистемно, бессистемность Не имеющий системы, плана; беспорядочный. Б ое чтение, изложение фактов … Словарь многих выражений