-
1 безрадостный
безрадостныйקוֹדֵר, עָגוּם* * *חסר מחסהחסר נוחות חסר שמחה חשוף עגום עגמומי עצוב קודר -
2 безрадостный
безрадостныйприл ἀχαρος, περίλυπος, σκυθρωπός. -
3 безрадостный
бенишот, ғамангез -
4 безрадостный
-
5 безрадостный
-
6 безрадостный
[bezrádostnyj] agg. (безрадостен, безрадостна, безрадостно, безрадостны)triste, mesto, senza gioia -
7 безрадостный
1) General subject: black, black as ink, cheerless, dull, joyless, mirthless, pleasureless, somber, sombrous, uncheerful, unjoyful, winterly, wintry, bleak2) Architecture: comfortless3) Makarov: as black as ink, sombre -
8 безрадостный
-
9 безрадостный
прил.joyless, cheerless, uncheerful, dismal -
10 безрадостный
gledeløs, mørk, trist, uglad -
11 безрадостный
-
12 безрадостный
прлtriste, sombrio -
13 безрадостный
joyless, dismal, cheerless -
14 безрадостный
-
15 безрадостный
iloton, ikävä -
16 безрадостный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. joyless(adj.) بیخوشی، بیشادی، خالی از کیف، ته یاز شادی، غمگین، غمین............................................................2. cheerless(adj.) غمگین، افسرده، ناشاد............................................................3. unhappy(adj.) بدبخت، ناکام، نامراد، شوربخت، بداقبال............................................................4. dismal(adj.) دلتنگ کننده، پریشان کننده، ملالت انگیز............................................................5. dull(adj. & vivt.) کند، راکد، کودن، گرفته، متاثر، کند کردن -
17 безрадостный
vreugdeloos, triest -
18 безрадостный
-
19 безрадостный
-
20 безрадостный
См. также в других словарях:
безрадостный — жалкий, плохой, словно в воду опущенный, будто в воду опущенный, прискорбный, нерадостный, жалобный, печальный, мрачный, черный, темный, панихидный, щемящий, неутешительный, горький, невеселый, малоутешительный, безотрадный, как в воду опущенный … Словарь синонимов
БЕЗРАДОСТНЫЙ — [сн], безрадостная, безрадостное; безрадостен, безрадостна, безрадостно (книжн.). Лишенный радости, невеселый. Жизнь моя безрадостна. || Производящий унылое, грустное впечатление, хмурый. Безрадостная повесть. Безрадостный пейзаж. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
БЕЗРАДОСТНЫЙ — БЕЗРАДОСТНЫЙ, нерадостный, невеселый, неутешительный; грустный, печальный, кручинный, горький. Безрадушие ср. недостаток, отсутствие радушия, любви, услужливости. Безрадушный, суровый, сухой, брюзгливый, не расположенный к другим, неуслужливый,… … Толковый словарь Даля
безрадостный — БЕЗРАДОСТНЫЙ, безотрадный, безутешный, невеселый, неутешный, унылый БЕЗРАДОСТНО, безутешно, невесело, неутешно, уныло … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
безрадостный — БЕЗРАДОСТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Не содержащий ничего радостного, безотрадный. Безрадостное существование. | сущ. безрадостность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Безрадостный — прил. 1. Лишённый радости; невесёлый. 2. Производящий грустное впечатление; унылый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безрадостный — безрадостный, безрадостная, безрадостное, безрадостные, безрадостного, безрадостной, безрадостного, безрадостных, безрадостному, безрадостной, безрадостному, безрадостным, безрадостный, безрадостную, безрадостное, безрадостные, безрадостного,… … Формы слов
безрадостный — безр адостный; кратк. форма тен, тна … Русский орфографический словарь
безрадостный — кр.ф. безра/достен, безра/достна, тно, тны; безра/достнее … Орфографический словарь русского языка
безрадостный — ая, ое; тен, тна, тно. Не содержащий ничего радостного; невесёлый, унылый. Б ое детство. Б. пейзаж. Б ая картина разрушений. ◁ Безрадостно, нареч. Безрадостность, и; ж … Энциклопедический словарь
безрадостный — Грусть … Словарь синонимов русского языка