-
1 Warenartikel
артикулDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Warenartikel
-
2 Artikel
сущ.1) общ. параграф, статья (баланса), заметка (в газете), статья (договора, закона), предмет (торговли), пункт, товар2) устар. (ультимативное) требование, положение вероучения3) воен. материальное средство4) грам. член, артикль5) юр. изделие, принадлежности, товары, артикул уст. (eines Gesetzes), артикул (kleinste Einheit eines Warensortiments), статья (закона, договора)6) экон. вещь, параграф (договора, контракта), статья (счёта, баланса), артикул (товара), вид товара7) лес. вид изделия8) патент. статья (напр. научная)9) внеш.торг. предмет торговли, статья (договора) -
3 Warenartikel
-
4 Artikel
m -s, =einen Artikel führen — иметь в продаже товар ( определённого наименования)5) уст. (ультимативное) требование; положение вероучения -
5 Artikel-Nr.
сущ.торг. артикул, номер артикула -
6 Gesetz
сущ.1) общ. Gay-Lussacsches, Graham-Bunsensches, (ñîêð. Ges. è G.) закон (ьber A о чем-л.), законоположение, закон (ьber A о чём-л.)2) геол. закон Гудспрингса3) тех. правило, принцип4) юр. артикул (уст.), положение -
7 Identifizierungsnummer
сущ.НАТО. (семизначный) артикул предмета снабжения, (семизначный) номер предмета снабженияУниверсальный немецко-русский словарь > Identifizierungsnummer
-
8 Schuhartikel
сущ.обув. артикул обуви -
9 Statut
сущ.1) общ. статут, положение (партии, объединения), устав2) юр. артикул (уст.), закон, регламент -
10 Stiefelgattung
сущ.текст. артикул и сорт обуви -
11 Vergreifenauftrag
сущ.торг. ошибочный заказ (напр., артикул А выдан ошибочно вместо артикула В, вследствие чего состояние склада "план-факт" нарушено) -
12 Verkaufsartikel
сущ.экон. торговое изделие, торговый артикул -
13 Art.
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Art.
-
14 Artikel
m1) товар2) вид товара; артикул (товара)3) предмет, вещь4) пункт, статья, параграф (договора, контракта); статья (счёта, баланса)•- gängiger Artikel
- kunstgewerblicher Artikel
- Artikel des täglichen Bedarfs
- umsatzstarker ArtikelDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Artikel
-
15 Warenartikel
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Warenartikel
-
16 Art.
-
17 Artikel
-
18 Art.
сокр. от Artikelартикул, товар -
19 Blau-Weiß-Rotartikel
сущ.текст. сине-белокрасный артикулУниверсальный немецко-русский словарь > Blau-Weiß-Rotartikel
-
20 Buntätzartikel
сущ.текст. артикул с вытравным рисунком
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АРТИКУЛ — [лат. articulus раздел, статья] в торговле: тип или род изделия, товара, обозначаемый буквами, цифрами на ярлыке, соответствующий номенклатуре НОМЕНКЛАТУРА. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. артикул (лат. articulus раздел, статья) 1) а … Словарь иностранных слов русского языка
АРТИКУЛ — муж., лат. артикул, некогда значило вообще: отдел, статья, глава; | грам. член; | артикул, воинский устав, уложение, военные законы; | ружейные приемы, хватка. Метать артикул. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
АРТИКУЛ — АРТИКУЛ, артикула, род. мн. артикул и артикулов, муж. (лат. articulum) (офиц. устар.). Статья, отдел, параграф в законе, договоре и др. официальных актах. ❖ Воинский артикул или воинские артикулы (ист.) законы Петра I об обязанностях,… … Толковый словарь Ушакова
артикул — прием, тип, сорт, статья, обозначение Словарь русских синонимов. артикул сущ., кол во синонимов: 5 • обозначение (15) • … Словарь синонимов
АРТИКУЛ — (от лат. articulus раздел; статья) 1) воинский устав, изданный Петром I; 2) (уст.) статья закона; 3) тип изделия, товара, его цифровое или буквенное обозначение. АРХИВ (лат. archivum, от гр. archeion присутственное место) 1) совокупность… … Юридический словарь
Артикул — от лат. articulus раздел, статья тип товара, его наименование, цифровое и буквенное обозначение. А. печатается в сопроводительных документах на продаваемый товар. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АРТИКУЛ — (от лат. articulus раздел; статья) ..1) воинский устав, изданный Петром I2)] (Устар.) статья закона3) Тип изделия, товара, его цифровое или буквенное обозначение … Большой Энциклопедический словарь
АРТИКУЛ — (от лат. articulus раздел, статья) торговый термин, означающий тип товара и его цифровое и буквенное обозначение. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Артикул — I арт икул м. Тип изделия, товара, его цифровое или буквенное обозначение. II арт икул м. устар. Отдельная статья, глава или параграф какого либо закона, распоряжения, договора и т.п. III артик ул м. устар. Ружейный приём. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Артикул — I арт икул м. Тип изделия, товара, его цифровое или буквенное обозначение. II арт икул м. устар. Отдельная статья, глава или параграф какого либо закона, распоряжения, договора и т.п. III артик ул м. устар. Ружейный приём. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Артикул — I арт икул м. Тип изделия, товара, его цифровое или буквенное обозначение. II арт икул м. устар. Отдельная статья, глава или параграф какого либо закона, распоряжения, договора и т.п. III артик ул м. устар. Ружейный приём. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой