-
1 стрелка (5.ж.-д.)
стрелка (5.ж.-д.)מַעתַק-פַּסִים ז' -
2 стрелка
стрелка ж., входящая в секцию маршрута ж.-д. Abschnittweiche fстрелка ж., входящая в маршрут м. Fahrstraßenweiche fстрелка ж. Kursor m; изм. Merkzeiger m; Nadel f; Pfeil m; выч. Positionsmarke f; гидрот. Sandbankstreifen m; ж.-д. Weiche f; Zeiger m; гидрот. dreieckiger Anschwemmungsstreifen m -
3 стрелка
стрелка сущ1. arrow2. cursor 3. needle вращение против часовой стрелкиbackingдиректорная стрелкаcommand barколебание стрелкиpointer swinging(прибора) командная стрелка тангажаpitch command barполное отклонение стрелкиfull-scale pointer deflectionпо часовой стрелкеclockwiseпротив часовой стрелкиcounterclockwiseстрелка заданного путевого углаcourse arrowстрелка полетного времениelapsed time handуказатель с перекрещивающимися стрелкамиcross-pointer indicatorуход стрелкиpointer drift -
4 стрелка
стрелка ж 1) ο δείχτης; часовая \стрелка ο ωροδείχτης; минутная \стрелка ο λεπτοδείχτης' 2) ж.-д. το κλειδί* * *ж1) ο δείχτηςчасова́я стре́лка — ο ωροδείχτης
мину́тная стре́лка — ο λεπτοδείχτης
2) ж.-д. το κλειδί -
5 стрелка
стрелкаж1. (часовая) ὁ (ώρο)δείκτης; минутная \стрелка ὁ λεπτοδείκτης·2. (знак для указания) τό τόξο[ν]·3. (у весов) ὁ δείκ· της, ἡ γλωσσίς·4. ж.-д. ἡ βελόνη, τό κλειδί. -
6 стрелка
ақрабак, мил -
7 стрелка
-
8 стрелка
СТРЕЛКА разг.-сленгa rendezvous / a huddle встреча, свидание < часто о преступных элементах> a meeting, an appointment < often criminal> См. также забить стрелку -
9 стрелка
-
10 стрелка
ж.1) ( прибора) lancetta f, ago m2) ж.-д. scambio m, deviatoio m3) ( указательная) freccia f- стрелка весов
- воздушная стрелка
- горизонтальная стрелка
- железнодорожная стрелка
- стрелка измерительного прибора
- стрелка компаса
- стрелка контактного провода
- магнитная стрелка
- отжимная стрелка
- охранная стрелка
- стрелка прибора
- противошёрстная стрелка
- размерная стрелка
- стрелка ручного управления
- светящаяся стрелка
- стрелка с противовесом
- стрелка с ручным управлением
- стрелка счётчика
- указательная стрелка
- стрелка часов
- минутная стрелка часов
- секундная стрелка часов
- часовая стрелка часов
- шарнирная стрелка
- стрелка экспонометра -
11 стрелка
1. ж. arrow, arrowed lineстрелка "вверх" — up arrow
стрелка "вниз" — down arrow
2. ж. pointerстрелка останавливается на … делении шкалы — the pointer comes to a stop over the … scale mark
3. ж. ж. -д. switch, point -
12 стрелка
1) arm
2) arrow
3) hand
4) index
5) <scient.> indicator
6) ogive
– автоматическая стрелка
– арретировать стрелка
– входная стрелка
– выходная стрелка
– двойная стрелка
– стрелка АРК
– стрелка движется
– стрелка компаса
– стрелка курса
– стрелка нецентрализованная
– стрелка прибора
– стрелка централизованная
– стрелка часов
– часовая стрелка
механически управляемая стрелка — power-operated switch
минутная стрелка часов — minute hand
стрелка заданного путевого угла — course arrow
-
13 стрелка
-
14 стрелка
техн., ж.-д.стрі́лка; ви́лиця- астатическая стрелка
- весовая стрелка
- втягивающаяся стрелка
- железнодорожная стрелка
- минутная стрелка
- отжимная стрелка
- секундная стрелка
- трамвайная стрелка
- часовая стрелка -
15 стрелка
техн., ж.-д.стрі́лка; ви́лиця- астатическая стрелка
- весовая стрелка
- втягивающаяся стрелка
- железнодорожная стрелка
- минутная стрелка
- отжимная стрелка
- секундная стрелка
- трамвайная стрелка
- часовая стрелка -
16 стрелка
(ж)1. Zeiger (m); Hinweiszeichen (n);2. Landzunge (f); dreieckiger Anschwemmungsstreifen (m);стрелка компаса, буссоли — Nadel (f);
стрелка отсчёта — Messzeiger (m);
магнитная стрелка — Magnetnadel (f);
стрелка дуги параболы — Stich (m) des Parabelbogens;
-
17 стрелка
ibre, iğne, makas, ok- стрелка измерительного прибора
- стрелка свода
- автоматическая стрелка железнодорожного пути
- указательная стрелкаТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > стрелка
-
18 стрелка
aguja, lengüeta, manecilla -
19 стрелка
-
20 стрелка
ж1. акрабак, мил; минутная стрелка ақрабаки дақиқашумор; часовая стрелка ақрабаки соатнамо; стрелка компаса ақрабаки қутбнамо; перевести стрелки часов ақрабакҳои соатро гардондан2. (знак) аломати тир3. геогр. забона;4. ж.-д. стрелка; автоматическая стрелка стрелкаи автоматӣ; перевести стрелку стрелкаро гардондан5. бот. навда
См. также в других словарях:
стрелка — часть стрелочного перевода, состоящая из рамных рельсов, остряков и переводного механизма, а также крестовины с подвижным сердечником при ее наличии; Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации Смотри также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стрелка (сёги) — Стрелка (копьё, пика). У этого термина существуют и другие значения, см. Стрелка. Стрелка (яп. 香車 кё:ся?, «ароматная колесница»), кратко кё: (яп. 香 … Википедия
СТРЕЛКА — СТРЕЛКА, стрелки, жен. 1. Тонкая и узкая вращающаяся на оси пластинка, служащая указателем меры, направления, времени в измерительных приборах, на циферблате часов и др. Часовая стрелка. Минутная стрелка. Стрелка компаса. Стрелка барометра. ||… … Толковый словарь Ушакова
СТРЕЛКА — 1) узкая намывная полоса суши, длинная коса из песка, ракушечника, гравия, выступающая в сторону моря (напр., Арабатская стрелка в Крыму).2) Участок суши, обычно в виде острого клина между двумя сливающимися реками, или окончание острова у… … Большой Энциклопедический словарь
стрелка — курсор, указатель, движок; индикатор, знак, разборка, толковище, стрелочка, рандеву, рог, встреча, выступ, свидание, стебель, стрела, коса, пластинка Словарь русских синонимов. стрелка сущ., кол во синонимов: 22 • встреча (50) … Словарь синонимов
СТРЕЛКА — паханов. Жарг. шк. Шутл. ирон. Родительское собрание. Включать/ включить стрелки. Жарг. угол. 1. Назначать время и место возврата долга. ББИ, 236; Мокиенко 2003, 112. Гонять стрелки. Жарг. мол. Доносить на кого л. Максимов, 92. Метать стрелки.… … Большой словарь русских поговорок
стрелка — СТРЕЛКА, и, ж. 1. Место, где что л. намечается, делается, происходит; встреча, свидание, рандеву. У меня в три стрелка. Бегу на стрелку. Как всегда, на стрелке. 2. Шприц или игла от шприца. Забить стрелку с кем назначить встречу. См. также:… … Словарь русского арго
СТРЕЛКА — СТРЕЛКА, и, жен. 1. см. стрела. 2. Тонкая и узкая, вращающаяся на оси пластинка, служащая указателем в различных измерительных приборах, часах. С. компаса. Минутная с. 3. Знак в виде черты, от конца к рой под острым углом отходят две короткие… … Толковый словарь Ожегова
СТРЕЛКА — 1. Очень узкая и длинная надводная коса. 2. Острый угол яра, образующийся обычно в месте слияния двух рек. 3. В парусном мастерстве так называется наибольшее расстояние между хордою и кривою у паруса. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
СТРЕЛКА — основная часть стрелочного перевода, при помощи к рой поезд можно направить по прямому или отклоненному пути. С. состоит из двух передвигающихся в переднем конце и поворачивающихся в корне остряков, двух рамных рельсов, пришитых к поперечинам… … Технический железнодорожный словарь
СТРЕЛКА — 1. Мыс или часть территории, имеющая вид острого угла между 2 сливающимися реками. 2. Часть острова (напр., в Ленинграде верхняя часть Васильевского острова и нижняя часть Каменного острова), имеющая в плане вид острого угла. 3. Длинная узкая… … Геологическая энциклопедия